Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Eaton Manuels
Appareils de mesure
506-S
Eaton 506-S Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Eaton 506-S. Nous avons
2
Eaton 506-S manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Eaton 506-S Manuel D'utilisation (236 pages)
Marque:
Eaton
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 4 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction
6
Liste des Modèles de la Série SEFELEC 5X
7
Garantie
7
Les Pictogrammes Utilisés
8
Avertissement et Instructions de Sécurité
10
Déclaration de Conformité
11
Qualification du Personnel
11
Exclusion de Responsabilité
11
Service Après-Vente
12
Présentation de L'appareil
13
Les Différents Modèles de la Gamme 5X
13
Les Options (à Commander Selon le Besoin)
14
Les Accessoires (à Commander Selon le Besoin)
15
Références pour le Scanner Interne
16
Spécifications
17
Catégorie de Surtension
17
Degré de Pollution
17
Classe de Sécurité
17
Environnement
17
Caractéristiques Générales
18
Spécifications des Mesures
19
Rigidité DIélectrique 50VA (SEFELEC 56-H/D/S)
19
Rigidité DIélectrique 50VA
20
Rigidité DIélectrique 500VA
23
Résistance D'isolement
27
Continuité des Masses 32A AC (SEFELEC 32-C ; SEFELEC 56/506-S)
28
Sécurité
30
Sécurité Lors des Interventions Sur des Appareils Électriques
30
Dispositions de Sécurité
30
Boucles de Sécurité
31
Optimisation de la Sécurité
32
Précautions D'utilisation
33
Mise en Service
34
Contenu de la Livraison
34
Mise en Place des Différentes Fiches et Cordons
35
Instructions de Montage en Baie
35
Mise Sous Tension de L'appareil
37
Configuration de L'appareil
44
Sélection de la Langue
45
Paramètres de L'affichage
46
Paramètres du Son
47
Paramètres Heure-Date
49
Paramètres Système
51
Mise à Jour du Système D'exploitation et de Ses Drivers (BSP)
52
Mise à Jour du Firmware Principal de L'ihm (Interface Homme Machine)
53
Important
53
Mise à Jour du Firmware des Cartes de Fonction
54
Paramètres D'accès
55
6.6.1. Saisie ou Changement D'un Mot de Passe
57
6.6.2. Saisie de Mot de Passe Incorrect
60
Procédure de Récupération D'un Mot de Passe Oublié
61
Parametres Generaux Systemea Propos
61
Sélection du Type D'interface
63
Restauration des Paramètres Usine
64
Stockage des Résultats en Mémoire Interne
65
Sauvegarde des Fichiers Sur Clé USB
67
Paramètrage de la Mesure de Résistance D'isolement
70
Réglage du Temps de Mesure
72
Réglage de la Tension de Mesure
74
Réglage des Seuils de Comparaison
75
Sélection du Mode de Filtrage
77
Sélection du Mode Megohm Par Kilomètre
78
Sauvegarde Sous un Nom de Fichier des Paramètres de Mesure
79
Mesure de Résistance D'isolement
81
Raccordement du Composant à Mesurer
81
Précautions à Observer Lors D'une Mesure
83
Les Messages D'erreurs
87
Paramètrage des Essais de Rigidité DIélectrique
88
Réglage du Temps de Mesure
90
Réglage de la Tension de Mesure
92
Selection du Mode de Detection de Defaut de Disjonction
94
Réglage des Seuils de Détection IMAX, IMIN et Delta I
95
Sélection du Mode de Filtrage
97
Sauvegarde des Paramètres D'essais de Rigidité Dielectrique
99
Réalisation D'un Essai de Rigidité DIélectrique
101
Raccordement du Composant à Mesurer
101
Précautions à Observer Lors D'une Mesure
103
Les Messages D'erreurs
107
Les Essais de Rigidite Dielectrique Multi-Rampe
108
Raccordement du Composant à Mesurer
111
Précautions à Observer Lors D'une Mesure
113
Les Messages D'erreurs
116
Rigidité DIélectrique 4 Fils :Option SEFO-5X4WHV
117
Fonctionnement de L'option 4 Fils en Rigidité DIélectrique
117
Schémas de L'option
118
Recommandations pour le Raccordement des Câbles
119
Zones de Connexion
119
Distance Dans L'air Minimum entre les Électrodes
120
Cas de Disfonctionnement de L'option
121
Vue du Module HT 4 Fils Avec les Accessoires Raccordés
121
Paramètrage de la Mesure de Continuité des Masses
122
Réglage du Temps de Mesure
124
Réglage du Courant de Mesure
126
Réglage des Seuils de Comparaison en Résistance ou en Chute de Tension
127
Sauvegarde Sous un Nom de Fichier des Paramètres de Mesure
129
Mesure de Résistance de Continuité des Masses
131
Raccordement du Composant à Mesurer
131
Précautions à Observer Lors D'une Mesure
133
Gestion de la Boucle de Sécurité en Fonction Continuité des Masses
133
Mesure de Continuité des Masses
134
Annulation D'une Résistance Résiduelle
137
Important
137
Continuité de Masse Multi Points
137
Les Messages D'erreurs
138
Mode Séquence
139
Liste des Fonctions Disponibles en Mode Séquence
140
Etape MEGOHMMETRE et Autres Fonctions de Mesure
146
Etape CONTINUITE de MASSE MULTIPOINT
147
Etape MESSAGE TEXTE
148
Etape MESSAGE IMAGE
150
Etape MESSAGE PDF
152
Etape CONDITION
154
Etape REPETITION
156
Etape PAUSE
157
Etape ENTREE CLAVIER
158
Exécution D'une Séquence
159
Utilisation D'accessoires Avec Télécommande
164
Télécommande en Mode Fonction
165
Télécommande en Mode Séquence
165
Télécommande en Mode Continuité Multi Point
166
Exemple D'accessoire Avec Télécommande
166
Interface API (Automate Programmable Industriel)
167
Important
167
Caractéristiques Électriques des Signaux
168
Conventions Sur les Différents États Logiques
168
Raccordements
169
Définition des Signaux D'entrée-Sortie
170
Cycle de Mesure-Décharge
173
API et Mode RS232 Parleur
177
Interface IEEE488-2 (Option SEFO-IEEE488)
179
Règles Syntaxiques
180
Fonctions IEEE-488-1 Supportées
180
Liste des Commandes IEEE488
180
Interface ETHERNET
181
Important
181
Recommandations Concernant la Cybersécurité
182
La Gestion D'actifs
182
L'évaluation des Risques
182
Sécurité Physique
182
Gestion de Compte
183
Sécurité Réseau
184
Accès à Distance
184
Journalisation et Gestion des ÉVénements
184
Défenses des Logiciels Malveillants
184
Maintenance Sécurisée
185
Continuité D'activité après Sinistre de Cybersécurité
185
Première Connexion - Whitelist
186
Exemples de Connexion
187
Connexion Simple entre un PC et un Appareil Avec Adresse IP Fixe
187
Connexion entre un PC et un Appareil Par le Biais D'un Réseau
187
Paramétrage de la Carte Ethernet du PC Sous Windows XP
188
Procédure à Suivre
188
Paramétrage de la Connexion Ethernet Sur L'appareil
190
Adresse IP
190
Masque Réseau
190
Protocole et Port de Communication
190
Règles Syntaxiques
191
Liste des Commandes ETHERNET
191
Commandes
191
Message D'erreur
192
Connexion Impossible
192
Disfonctionnement
192
Interface USB
193
Récupérer le Driver Rndis/Gadget
194
Forcer le Driver Rndis/Gadget
194
Interface RS232C
197
Liste des Commandes RS232C
199
Commandes Générales
199
Commandes Normalisées
200
Requêtes Normalisées
201
Commandes Dépendantes de L'appareil
205
Requête Dépendante de L'appareil
209
Programmation des Phases de Multi-Rigidité
210
Resumé des Commandes RS232 / IEEE488-2
211
Défaut de Fonctionnement de la Liaison Série RS232C
213
Notes D'application
214
Objet des Essais DIélectriques
214
Terminologie
214
Influence des Conditions Climatiques
215
La Température
215
La Pression
215
L'hygrométrie
215
Mesure de Résistance D'isolement
216
Précautions à Observer
216
Mesure Sur Condensateurs
216
Condensateur
216
Mesures Sur les Câbles
217
Choix de la Tension de Mesure
218
Essais de Rigidité DIélectrique
218
Choix de la Tension D'essai
219
Essais de Rigidité en Tension Alternative
219
Essais de Rigidité en Tension Continue
220
Sélection du Mode de Disjonction
220
Mesure de Continuité de Terre de Protection
221
Choix du Courant
221
Choix de la Tension
221
Durée du Test
221
Précaution à Observer
222
Implantation des Prises du Panneau ARRIERE
223
Description Panneau Arriere
223
Connecteur de Sécurité C5
224
Entretien, Maintenance et Calibration
225
Préliminaires
225
Retour du Matériel
225
Maintenance
225
Contrat de Licence D'utilisateur Final
227
Contrefaçon et Garanties
228
Déclaration de Conformité UE
232
Eaton 506-S Manuel D'utilisation (211 pages)
Marque:
Eaton
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 7 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction
9
Garantie
10
Les Pictogrammes Utilisés
11
Important
11
Avertissement et Instructions de Sécurité
13
Déclaration de Conformité
14
Qualification du Personnel
14
Exclusion de Responsabilité
14
Service Après-Vente
15
Présentation de L'appareil
16
Version de Base
16
Les Options (à Commander Selon le Besoin)
17
Les Accessoires (à Commander Selon le Besoin)
18
Spécifications
19
Catégorie de Surtension
19
Degré de Pollution
19
Classe de Sécurité
19
Environnement
19
Caractéristiques Générales
19
Spécifications des Mesures
20
Rigidité DIélectrique 50VA
21
Signalisation D'un Défaut
22
Rigidité DIélectrique 500VA
24
Résistance D'isolement
27
Sécurité
30
Sécurité Lors des Interventions Sur des Appareils Électriques
30
Dispositions de Sécurité
30
Connecteur de Securite C5
31
Boucles de Sécurité
31
Optimisation de la Sécurité
32
Important
33
Précautions D'utilisation
33
Contenu de la Livraison
34
Danger D'électrocution
34
Instructions de Montage en Baie
35
Mise en Place des Différentes Fiches et Cordons
35
Mise Sous Tension de L'appareil
37
Mise en Service
34
Configuration de L'appareil
41
Sélection du Langage
42
Paramètres de L'affichage
43
Paramètres du Son
44
Paramètres Heure-Date
46
Paramètres Système
48
Paramètres D'accès
52
Sélection du Type D'interface
54
Restauration des Paramètres Par Défaut
55
Stockage des Résultats
56
Paramètrage de la Mesure de Résistance D'isolement
60
Réglage du Temps de Mesure
62
Réglage de la Tension de Mesure
64
Réglage des Seuils de Comparaison
65
Sélection du Mode de Filtrage
67
Sélection du Mode Megohm Par Kilomètre
68
Sauvegarde Sous un Nom de Fichier des Paramètres de Mesure
69
Mesure de Résistance D'isolement
72
Raccordement du Composant à Mesurer
72
Important
73
Précautions à Observer Lors D'une Mesure
74
Les Messages D'erreurs
78
Paramètrage des Essais de Rigidité DIélectrique
79
Réglage du Temps de Mesure
81
Réglage de la Tension de Mesure
84
Selection du Mode de Detection de Defaut de Disjonction
86
Réglage des Seuils de Détection IMAX, IMIN et Delta I
87
Sélection du Mode de Filtrage
89
Sauvegarde des Paramètres D'ESSAI de RIGIDITE DIELECTRIQUE
90
Réalisation D'un Essai de Rigidité DIélectrique
93
Raccordement du Composant à Mesurer
93
Important
94
Précautions à Observer Lors D'une Mesure
95
Les Messages D'erreurs
99
Les Essais de Rigidite Dielectrique Multi-Rampe
100
Raccordement du Composant à Mesurer
103
Précautions à Observer Lors D'une Mesure
105
Les Messages D'erreurs
108
Paramètrage de la Mesure de Continuité des Masses
109
Réglage du Temps de Mesure
111
Réglage du Courant de Mesure
113
Réglage des Seuils de Comparaison en Résistance ou en Chute de Tension
114
Sauvegarde Sous un Nom de Fichier des Paramètres de Mesure
116
Mesure de Résistance de Continuité des Masses
119
Raccordement du Composant à Mesurer
119
Précautions à Observer Lors D'une Mesure
120
Annulation D'une Résistance Résiduelle
124
Continuité de Masse Multi Points
124
Les Messages D'erreurs
125
Mode Séquence
126
Liste des Fonctions Disponibles en Mode Séquence
127
Etape MEGOHMMETRE et Autres Fonctions de Mesure
133
Etape CONTINUITE de MASSE MULTIPOINT
134
Etape MESSAGE TEXTE
136
Etape MESSAGE IMAGE
138
Etape MESSAGE PDF
140
Etape CONDITION
142
Etape REPETITION
144
Etape PAUSE
145
Etape ENTREE CLAVIER
146
Exécution D'une Séquence
147
Interface API (Automate Programmable Industriel)
152
Caractéristiques Électriques des Signaux
153
Conventions Sur les Différents États Logiques
153
Raccordements
154
Définition des Signaux D'entrée-Sortie
155
Type D'erreur
157
Cycle de Mesure-Décharge
158
Interface Ieee488-2 (Gpib)
163
Règles Syntaxiques
164
Fonctions IEEE-488-1 Supportées
164
Liste des Commandes IEEE488
164
Interface ETHERNET
165
Recommandations Concernant la Cybersécurité
166
La Gestion D'actifs
166
L'évaluation des Risques
166
Sécurité Physique
166
Gestion de Compte
167
Sécurité Réseau
168
Accès à Distance
168
Journalisation et Ge Stion des Evenements
169
Défenses des Logiciels Malveillants
169
Maintenance Sécurisée
169
Continuité D'activité après Sinistre de Cybersécurité
170
Première Connexion - Whitelist
170
Exemples de Connexion
171
Connexion Simple entre un PC et un Appareil Avec Adresse IP Fixe
171
Connexion entre un PC et un Appareil Par le Biais D'un Réseau
172
Paramétrage de la Carte Ethernet du PC Sous Windows XP
172
Procédure à Suivre
173
Paramétrage de la Connexion Ethernet Sur L'appareil
174
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)
175
Adresse IP
175
Masque Réseau
175
Protocole et Port de Communication
175
Règles Syntaxiques
175
Connexion Impossible
176
Liste des Commandes ETHERNET
176
Commandes
176
Message D'erreur
176
Disfonctionnement
177
Interface Rs232C
178
Liste des Commandes RS232C
180
Commandes Générales
180
Commandes Normalisées
180
Requêtes Normalisées
181
Commandes Dépendantes de L'appareil
183
Requête Dépendante de L'appareil
186
RS232 / IEEE-488 Commands Summary
187
Défaut de Fonctionnement de la Liaison Série RS232C
188
Notes D'application
189
Objet des Essais DIélectriques
189
Terminologie
189
Influence des Conditions Climatiques
190
La Temperature
190
La Pression
190
L'hygrometrie
190
Mesure de Résistance D'isolement
191
Précautions à Observer
191
Mesure Sur Condensateurs
191
Mesures Sur les Câbles
192
Choix de la Tension de Mesure
193
Essais de Rigidité DIélectrique
193
Choix de la Tension D'essai
194
Essais de Rigidité en Tension Alternative
194
Essais de Rigidité en Tension Continue
195
Sélection du Mode de Disjonction
195
Mesure de Continuité de Terre de Protection
196
Choix du Courant
196
Choix de la Tension
196
Durée du Test
197
Précaution à Observer
197
Implantation des Prises du Panneau ARRIERE
198
Description Panneau Arriere
198
Connecteur de Sécurité C5
199
Entretien, Maintenance et Calibration
200
Préliminaires
200
Retour du Matériel
200
Declaration de Conformite Ue
207
Pour Contacter Ingénieur Commercial
211
Produits Connexes
Eaton SEFELEC Gamme 5X
Eaton 50-C
Eaton 56-H
Eaton 56-D
Eaton 56-S
Eaton 506-H
Eaton 506-D
Eaton Protection Station 500
Eaton Protection Station 500 DIN
Eaton 9PX 5000i RT3U Netpack
Eaton Catégories
Unités de contrôle
Équipement d'éclairage
Commutateurs
Dispositifs d'alimentation non interruptible
Équipement industriel
Plus Manuels Eaton
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL