Easy Home MD 18030 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Easy Home MD 18030. Nous avons 1 Easy Home MD 18030 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Easy Home MD 18030 Mode D'emploi (179 pages)

Marque: Easy Home | Catégorie: Machines à coudre | Taille: 7.81 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Mit QR-Codes Schnell und Einfach Ans Ziel
  2
- Table des Matières
  3
- Geräteteile
  6
- Zu dieser Bedienungsanleitung
  11
  - Zeichenerklärung
    11
    
    Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    12
    
    Konformitätserklärung
    13
- Sicherheitshinweise
  14
  - Elektrische Geräte nicht in Kinderhände
    14
    
    Netzkabel und Netzanschluss
    14
    
    Niemals selbst Reparieren
    15
    
    Grundsätzliche Hinweise
    15
    
    Sicher mit dem Gerät Umgehen
    16
    
    Reinigung und Aufbewahrung
    16
- Lieferumfang
  17
- Vor dem Gebrauch
  18
  - Zubehör
    18
    
    Einstellen des Teleskopfadenbaums
    19
    
    Garnrollenhalter
    19
    
    Spulenkappen
    19
    
    Garnrollennetz
    20
    
    Fußanlasser Anschließen
    20
    
    Steuern der Nähgeschwindigkeit
    21
    
    Sicherheitsschalter
    21
    
    Anbringen des Abfallbehälters
    22
- Bedienung
  23
  - Handrad
    23
    
    Frontklappe
    23
    
    Kantenlineal
    23
    
    Fadenschneider
    24
    
    Freiarm
    24
- Faden in die Greifer Einfädeln
  25
  - Allgemeines zum Einfädeln
    25
    
    Unteren Greiferfaden Einfädeln
    26
    
    Oberen Greiferfaden Einfädeln
    28
- Faden in die Nadeln Einfädeln
  30
- Probelauf
  32
- Einstellen der Fadenspannung
  33
  - Einstellen der Fadenspannung für die Nadelfäden
    34
    
    Einstellung der Fadenspannung für die Greiferfäden
    35
- Übersicht der Maschineneinstellungen
  36
- Fadenwechsel
  38
- Tragegriff
  38
- Einstellen der Stichlänge
  39
- Einstellung der Schnittbreite
  39
  - Einstellung der Stichlänge
    39
    
    Die Richtige Schnittbreite
    40
    
    Geringere Schnittbreite Einstellen
    40
    
    Größere Schnittbreite Einstellen
    40
- Nadeln Austauschen
  41
- Messer Auswechseln
  42
  - Ausklinken des Oberen Messers
    44
- Umstellung auf Zweifaden-Gebrauch
  45
- Eng- und Weitmaschig mit Drei Fäden Ketteln
  46
  - Rollsaumﬁ Nger
    48
- Hohlsaum, Schmale Kanten oder Picotkanten
  49
- Differenzialtransport
  50
  - Funktionsweise
    50
    
    Positiver Differenzialtransport
    51
    
    Negativer Differenzialtransport
    51
    
    Einstellen des Differenzialtransports
    52
- Nähfußdruck Einstellen
  53
- Nähen mit Beilaufgarn
  54
- Pannenhilfe
  56
- Aufbewahrung
  57
- Reinigen und Schmieren
  57
- Entsorgung
  59
- Technische Daten
  60
- Serviceinformationen
  61
- Impressum
  62
Français

63
- Pièces de L'appareil
  
  66
  - Comment Faire
    67
  - Votre Portail de Services ALDI
    67
- Aller Rapidement et Facilement au but Avec les Codes QR
  
  67
- Concernant le Présent Mode D'emploi
  
  69
  - Explication des Symboles
    69
  - Utilisation Conforme
    70
  - Déclaration de Conformité
    71
- Consignes de Sécurité
  
  72
- Contenu de L'emballage
  
  75
- Avant L'utilisation
  
  76
  - Accessoires
    76
  - Accessoires Non Illustrés
    76
  - Réglage de L'antenne Télescopique Avec Guide-Fi Ls
    77
  - Porte-Bobine
    77
  - Couvercles de Bobine
    77
  - Filet de Bobine de Fi L
    78
  - Branchement de la Pédale
    78
  - Contrôle de la Vitesse de Couture
    79
  - Interrupteur de Sécurité
    79
  - Mise en Place du Bac à Déchets
    80
- Utilisation
  
  81
  - Volant Manuel
    81
  - Capot Avant
    81
  - Guide à Coudre
    81
  - Coupe-Fi L
    82
  - Bras Libre
    82
- Enﬁ Lage du Fi L Dans les Boucleurs
  
  83
- Enﬁ Lage du Fi L Dans les Aiguilles
  
  88
- Marche D'essai
  
  90
- Réglage de la Tension du Fi L
  
  91
- Changement de Fi L
  
  96
- Poignée
  
  96
- Réglage de la Largeur de Coupe
  
  97
- Régler la Longueur de Point
  
  97
  - Réglage de la Longueur de Point
    97
- Remplacement des Aiguilles
  
  99
- Remplacement des Couteaux
  
  100
  - Couteau Supérieur
    101
  - Déverrouillage du Couteau Supérieur
    102
- Utilisation de la Surjeteuse comme Machine à Coudre à Deux Fi Ls
  
  103
- Créer une Chaînette D'arrêt à Maille Serrée ou Large Avec Trois Fi Ls
  
  104
  - Dessus du Tissu
    104
  - Doigt Mailleur pour Ourlet Roulotté
    106
- Ourlets à Jours, Bordures Fi Nes ou Bordures en Picot
  
  107
- Transport Différentiel
  
  108
  - Mode de Fonctionnement
    108
  - Transport Différentiel Positif
    109
  - Transport Différentiel Négatif
    109
  - Réglage du Transport Différentiel
    110
- Réglage de la Pression du Pied-De-Biche
  
  111
- Coudre Avec un Fi L de Renforcement
  
  112
- Dépannage
  
  114
- Stockage
  
  115
- Nettoyage et Lubriﬁ Cation
  
  115
- Mise au Rebut
  
  117
Italiano

121
- Componenti Dell'apparecchio
  
  124
- Codici QR
  
  125
- Informazioni Sulle Presenti Istruzioni Per L'uso
  
  127
  - Spiegazione Dei Simboli
    127
  - Utilizzo Conforme
    128
  - Dichiarazione DI Conformità
    129
- Indicazioni DI Sicurezza
  
  130
- Contenuto Della Confezione
  
  133
- Prima Dell'utilizzo
  
  134
  - Accessori
    134
  - Regolare Il Supporto Telescopico Per Il Fi lo
    135
  - Supporto Per Rocchetto DI Fi lo
    135
  - Fermarocchetto
    135
  - Retino Per Rocchetto
    136
  - Collegare Il Reostato a Pedale
    136
  - Regolare la Velocità DI Cucitura
    137
  - Interruttore DI Sicurezza
    137
  - Montare Il Contenitore Per Scarti
    138
- Funzionamento
  
  139
  - Volantino
    139
  - Pannello Frontale
    139
  - Righello
    139
  - Tagliaﬁ Li
    140
  - Braccio Libero
    140
- Inﬁ Lare Il Fi lo Nei Crochet
  
  141
- Inﬁ Lare Il Fi lo Negli Aghi
  
  146
- Prova DI Funzionamento
  
  148
- Impostare la Tensione del Fi lo
  
  149
- Cambio del Fi lo
  
  154
- Manico da Trasporto
  
  154
- Impostare la Lunghezza del Punto
  
  155
  - Impostazione Della Lunghezza del Punto
    155
- Impostare la Larghezza DI Taglio
  
  155
- Sostituire Gli Aghi
  
  157
- Sostituire le Lame
  
  158
  - Sganciare la Lama Superiore
    160
- Conversione Alla Modalità a Due Fi Li
  
  161
- Catenella a Maglia Stretta E a Maglia Larga con Tre Fi Li
  
  162
  - Lato Posteriore
    162
  - Lato Anteriore
    162
  - Perno Per Orlo Arrotolato
    164
- Orli a Giorno, Stretti O a Picot
  
  165
- Trasporto Differenziale
  
  166
- Impostare la Pressione del Piedino Premistoffa
  
  169
- Cucire con Fi lo DI Rinforzo
  
  170
- Come Intervenire in Caso DI Problemi
  
  172
- Conservazione
  
  173
- Pulizia E Lubriﬁ Cazione
  
  173
- Smaltimento
  
  175
  - Dati Tecnici
    176
  - Informazioni Relative al Servizio DI Assistenza
    177

Produits Connexes

Easy Home Catégories

Produits de soins personnels

Aspirateurs Rasoirs électriques Fers à repasser Machines à coudre

Plus Manuels Easy Home

Easy Home MD 18030 Manuels

Easy Home MD 18030 Mode D'emploi (179 pages)

Table des Matières

Deutsch

Français

Pièces de L'appareil

Aller Rapidement et Facilement au but Avec les Codes QR

Concernant le Présent Mode D'emploi

Consignes de Sécurité

Contenu de L'emballage

Avant L'utilisation

Utilisation

Enﬁ Lage du Fi L Dans les Boucleurs

Enﬁ Lage du Fi L Dans les Aiguilles

Marche D'essai

Réglage de la Tension du Fi L

Changement de Fi L

Poignée

Réglage de la Largeur de Coupe

Régler la Longueur de Point

Remplacement des Aiguilles

Remplacement des Couteaux

Utilisation de la Surjeteuse comme Machine à Coudre à Deux Fi Ls

Créer une Chaînette D'arrêt à Maille Serrée ou Large Avec Trois Fi Ls

Ourlets à Jours, Bordures Fi Nes ou Bordures en Picot

Transport Différentiel

Réglage de la Pression du Pied-De-Biche

Coudre Avec un Fi L de Renforcement

Dépannage

Stockage

Nettoyage et Lubriﬁ Cation

Mise au Rebut

Italiano

Componenti Dell'apparecchio

Codici QR

Informazioni Sulle Presenti Istruzioni Per L'uso

Indicazioni DI Sicurezza

Contenuto Della Confezione

Prima Dell'utilizzo

Funzionamento

Inﬁ Lare Il Fi lo Nei Crochet

Inﬁ Lare Il Fi lo Negli Aghi

Prova DI Funzionamento

Impostare la Tensione del Fi lo

Cambio del Fi lo

Manico da Trasporto

Impostare la Lunghezza del Punto

Impostare la Larghezza DI Taglio

Sostituire Gli Aghi

Sostituire le Lame

Conversione Alla Modalità a Due Fi Li

Catenella a Maglia Stretta E a Maglia Larga con Tre Fi Li

Orli a Giorno, Stretti O a Picot

Trasporto Differenziale

Impostare la Pressione del Piedino Premistoffa

Cucire con Fi lo DI Rinforzo

Come Intervenire in Caso DI Problemi

Conservazione

Pulizia E Lubriﬁ Cazione

Smaltimento

Produits Connexes

Easy Home Catégories