DS Produkte XL-202 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour DS Produkte XL-202. Nous avons 1 DS Produkte XL-202 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

DS Produkte XL-202 Mode D'emploi

DS Produkte XL-202 Mode D'emploi (116 pages)

Marque: DS Produkte | Catégorie: Aspirateurs à main | Taille: 1.94 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Bedeutung der Symbole in dieser Anleitung
  4
- Sicherheitshinweise
  4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  4
- Verletzungsgefahren
  4
- Brandgefahr
  5
- Das Richtige Anschließen
  5
- Der Richtige Gebrauch
  5
- Gewährleistungsbestimmungen
  6
- Lieferumfang und Geräteübersicht
  7
- Allgemeine Geräteübersicht
  7
- Detail-Übersicht
  7
- Verlängerungsschlauch
  8
- Vor dem Ersten Gebrauch
  8
- Zubehör Anbringen / Wechseln
  8
- Zubehörübersicht
  8
- Polsterdüse
  9
- Fugen- und Bürstendüse
  10
- Gebläseaufsatz
  11
- Gebrauch
  11
- Benutzung als Handstaubsauger
  12
- Benutzung als Gebläse
  12
- Geräte-Reinigung und Aufbewahrung
  13
- Staubbehälter Leeren Sowie Staubﬁ Lter und Motorﬁ Lter Reinigen
  13
- Abluftﬁ Lter Reinigen
  14
- Fehlerbehebung
  14
- Technische Daten
  15
- Entsorgung
  15
English

16
- Danger of Injury
  17
- Intended Use
  17
- Meaning of the Symbols in These Instructions
  17
- Safety Instructions
  17
- Correct Connection
  18
- Danger of Fire
  18
- Proper Use
  18
- Warranty Terms
  19
- Detailed Overview
  20
- General Device Overview
  20
- Items Supplied and Device Overview
  20
- Accessories Overview
  21
- Attaching / Changing Accessories
  21
- Before Initial Use
  21
- Extension Hose
  21
- Upholstery Nozzle
  22
- Crevice and Brush Nozzle
  23
- Blower Attachment
  24
- Use
  24
- Use as a Blower
  25
- Use as a Hand-Held Vacuum Cleaner
  25
- Device Cleaning and Storage
  26
- Emptying the Dust Container and Cleaning the Dust Filter and Motor Filter
  26
- Cleaning the Exhaust Air Filter
  27
- Troubleshooting
  27
- Disposal
  28
- Technical Data
  28
Français

30
Italiano

44
- Avvertenze Sulla Sicurezza
  45
- Impiego Conforme Alla Destinazione D'uso
  45
- Pericoli DI Lesioni
  45
- Signiﬁ Cato Dei Simboli Nelle Presenti Istruzioni
  45
- Per L'allacciamento Corretto
  46
- Per L'uso Corretto
  46
- Pericolo D'incendio
  46
- Condizioni DI Garanzia
  47
- Descrizione Dettagliata
  48
- Descrizione Generale Dell'apparecchio
  48
- Dotazione E Descrizione
  48
- Accoppiare/Cambiare Gli Accessori
  49
- Descrizione Accessori
  49
- Prima del Primo Impiego
  49
- Prolunga
  49
- Bocchetta Per Imbottiti
  50
- Bocchetta Per Fessure con Spazzolino Annesso
  51
- Modalità D'uso
  52
- Ventola Accessoria
  52
- Modalità D'uso a Ventola
  53
- Modalità D'uso Dell'aspirapolvere Manuale
  53
- Pulire E Conservare L'apparecchio
  54
- Pulire Il Fi Ltro Aria DI Scarico
  54
- Svuotare L'aspirapolvere Manuale E Pulire Il Fi Ltro Motore
  54
- Rimedi in Caso DI Anomalie
  55
- Dati Tecnici
  56
- Smaltimento
  56
Español

58
- Indicaciones de Seguridad
  59
- Riesgos de Lesiones
  59
- Signiﬁ Cado de Los Símbolos de Estas Instrucciones
  59
- Uso Conforme a lo Previsto
  59
- Conexión Correcta
  60
- Riesgo de Incendio
  60
- Uso Correcto
  60
- Disposiciones de Garantía
  61
- Vista General del Aparato
  62
- Vista General Detallada
  62
- Volumen de Suministro y Vista General del Aparato
  62
- Antes de la Primera Utilización
  63
- Colocar/Cambiar Accesorios
  63
- Manguera Alargadora
  63
- Vista General de Accesorios
  63
- Boquilla de Tapicería
  64
- Boquilla de Juntas y Escobillas
  65
- Aditamento de Soplante
  66
- Uso
  66
- Uso como Aspiradora Manual
  67
- Uso como Soplante
  67
- Limpieza y Almacenamiento del Aparato
  68
- Vaciar el Depósito Guardapolvo así como el Fi Ltro de Polvo y el Fi Ltro de Motor
  68
- Limpiar Fi Ltro de Aire Saliente
  69
- Subsanación de Fallos
  69
- Datos Técnicos
  70
- Eliminación
  70
Čeština

72
- Bezpečnostní Pokyny
  73
- Nebezpečí Zranění
  73
- Použití V Souladu S UrčeníM
  73
- Význam Symbolů V Tomto Návodu
  73
- Nebezpečí Požáru
  74
- Správné PoužíVání
  74
- Správné Připojení
  74
- Záruční Ustanovení
  75
- Detailní Přehled
  76
- Obecný Přehled Přístroje
  76
- Rozsah Dodávky a Přehled Přístroje
  76
- Prodlužovací Hadice
  77
- Před PrvníM PoužitíM
  77
- Přehled Příslušenství
  77
- Připojení/VýMěna Příslušenství
  77
- Hubice Na Čalounění
  78
- Štěrbinová a Kartáčová Hubice
  79
- PoužíVání
  80
- Ventilátor
  80
- Použití Jako Ruční Vysavač
  81
- Použití Jako Ventilátor
  81
- ČIštění a Skladování Přístroje
  81
- Vyprázdnění Nádoby Na Prach a VyčIštění Prachového a Motorového Fi Ltru
  82
- ČIštění Výstupního Fi Ltru
  82
- Odstranění Chyb
  83
- Likvidace
  84
- Technické Údaje
  84
Slovenčina

86
- Bezpečnostné Pokyny
  87
- Nebezpečenstvá Poranenia
  87
- Použitie V Súlade S UrčeníM
  87
- Význam Symbolov V Tomto Návode
  87
- Nebezpečenstvo Požiaru
  88
- Správne Používanie
  88
- Správne Pripojenie
  88
- Záručná Ustanovenia
  89
- Detailný Prehľad
  90
- Rozsah Dodávky a Prehľad Prístroja
  90
- Všeobecný Prehľad Prístroja
  90
- Pred PrvýM PoužitíM
  91
- Predlžovacia Hadica
  91
- Prehľad Príslušenstva
  91
- Pripojenie/Výmena Príslušenstva
  91
- Vankúšová Hubica
  92
- Štrbinová a Kefová Hubica
  93
- Používanie
  94
- Ventilátor
  94
- Použitie Ako Ručný Vysávač
  95
- Použitie Ako Ventilátor
  95
- Vyprázdnenie Nádoby Na Prach a Vyčistenie Prachového a Motorového Fi Ltra
  96
- Čistenie a Skladovanie Prístroja
  96
- Odstraňovanie Chýb
  97
- Čistenie Výstupného Fi Ltra
  97
- Likvidácia
  98
- Technické Údaje
  98
Русский

100

Publicité

Publicité

Produits Connexes

DS Produkte Catégories

Appareils de cuisine

Aspirateurs

Aspirateurs Équipement de fitness Équipement d'éclairage

Cafetières

Plus Manuels DS Produkte