Table des Matières
-
-
-
GB Original Instructions
3
-
-
-
-
Übersetzung der Originalbedienungsanleitung
6
-
-
-
-
-
-
-
-
-
IT Traduzione Delle Istruzioni Originali
13
-
-
-
-
NL Vertaling Van de Originele Gebruiksaanwijzing
16
-
-
-
-
DA Oversættelse Af Betjeningsvejledning
19
-
-
-
-
-
SV Översättning Av Originalinstruktioner
22
-
-
-
NO Oversettelse Av Originalinstruksjonene
25
-
-
Prevod Originalnih Navodil
71
-
-
FI Käännös Alkuperäisistä Ohjeista
28
-
-
-
-
ES Traducción de las Instrucciones Originales
31
-
-
Prijevod Originalnih Uputa
77
-
-
PT Tradução das Instruções Originais
34
-
-
TR Orjinal Yönergelerin Çevirisi
40
-
-
CS Překlad Originálních Pokynů
43
-
-
-
PL Tłumaczenie Oryginalnej Instrukcji
46
-
-
Превод На Оригиналните Инструкции
49
-
-
-
Az Eredeti Előírások Fordítása
52
-
Traducere a Instruţiunilor Originale
55
-
Перевод Оригинальных Инструкций
59
-
-
Технические Характеристики
60
-
-
Түпнұсқа Нұсқаулар Аудармасы
62
-
-
Техникалық Қызмет Көрсету
65
-
-
Originalių Instrukcijų Vertimas
68
-
-
-
Oriģinālās Lietošanas PamāCības Tulkojums
74
-
-
-
Превод Оригиналног Упутства
80
-
-
Preklad Pôvodných Pokynov
83
-
-
-
Переклад Головних Інструкцій
86
-
-
Технічні Характеристики
87
-
Технічне Обслуговування
89