Dirt Devil NAVIGATOR M608-4 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Dirt Devil NAVIGATOR M608-4. Nous avons 1 Dirt Devil NAVIGATOR M608-4 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Dirt Devil NAVIGATOR M608-4 Mode D'emploi (204 pages)

Robot aspirateur

Marque: Dirt Devil | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 8 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Technische Daten
  5
- Überblick
  6
  - Lieferumfang
    6
- Sicherheitshinweise
  10
  - Zu Bestimmten Personengruppen
    10
  - Zur Stromversorgung
    11
  - Zur Bestimmungsgemäßen Verwendung
    12
- Vor dem Ersten Gebrauch
  14
  - Ladestation Aufstellen
    14
  - Ladestation Anschließen
    15
  - Fernbedienung Aktivieren
    16
- Vor jedem Gebrauch
  17
  - Raum Vorbereiten
    17
- Gebrauch
  18
  - Timer Einstellen
    21
- Nach dem Gebrauch
  23
  - Transportieren und Aufbewahren
    23
  - Staubbehälter Leeren
    23
  - Staubbehälter und Filter Reinigen
    24
- Problembehebung
  25
  - Falls das Gerät nicht Arbeitet, wie es soll
    25
  - Zubehör- und Ersatzteile Nachbestellen
    27
  - Batterie der Fernbedienung Wechseln
    29
English

32
- Technical Data
  33
- Scope of Delivery
  34
- Safety Instructions
  38
  - Concerning Certain Groups of Persons
    38
  - Concerning the Power Supply
    39
  - Concerning Appropriate Use
    40
- Prior to First Use
  42
  - Activating the Remote Control
    44
- Prior to each Use
  45
  - Preparing the Room
    45
- Use
  46
  - How to Vacuum
    46
  - Switching off
    50
- After each Use
  51
  - Transport and Storage
    51
  - Emptying the Dust bin Module
    51
- Troubleshooting
  53
  - If the Appliance Does Not Work as It Should
    53
  - Ordering Accessories and Spare Parts
    55
  - Changing the Remote Control's Battery
    57
  - Caractéristiques Techniques
    61
  - Étendue de la Fourniture
    62
  - Aspirateur Robot en Détail
    63
  - Bac à Poussière en Détail
    64
  - Station de Charge et Colonne Lumineuse en Détail
    65
  - Groupes Particuliers de Personnes
    66
  - Consignes de Sécurité
    67
  - Alimentation Électrique
    67
  - Utilisation Conforme à la Destination
    68
  - Déballage
    70
  - Installation de la Station de Charge
    70
  - Avant la Première Utilisation
    71
  - Raccordement du Dispositif de Mise en Charge
    71
  - Charger une Premier Fois les Piles Rechargeables
    71
  - Activer la Télécommande
    72
  - Mise en Place des Piles Dans la Colonne Lumineuse
    72
  - Avant Chaque Utilisation
    73
  - Préparez la Pièce
    73
  - Utilisation de L'aspirateur
    74
  - Utilisation de L'appareil
    75
  - Commuter entre Mode Power et Mode Silencieux
    76
  - Créer une Grille Lumineuse
    76
  - Créer une Barrière Photoélectrique
    76
  - Régler la Minuterie
    77
  - Éteindre L'appareil
    78
  - Transport et Rangement
    79
  - Vider le Bacà Poussière
    79
  - Après Utilisation
    80
  - Nettoyage du Bac à Poussière et du Filtre
    80
  - Si L'appareil Ne Fonctionne Pas comme Il Devrait
    81
  - Résoudreles Problèmes
    82
  - Commande de Pièces de Rechange et D'accessoires
    83
  - Démonter et Nettoyer le Rouleau Brosse
    84
  - Changer les Brosses Latérales Circulaires
    85
  - Changer la Pile de la Télécommande
    85
  - Retirer et Remplacer les Piles Rechargeables
    86
  - Élimination de L'appareil et des Piles Rechargeables
    87
Dutch

88
- Technische Gegevens
  89
- Overzicht
  90
  - Omvang Van de Levering
    90
- Veiligheidsinstructies
  94
  - Bepaalde Groepen Van Personen
    94
  - Het Doelmatig Gebruik
    96
- Vóór Het Eerste Gebruik
  98
  - Laadstation Aansluiten
    99
  - Afstandsbediening Activeren
    100
- Voor Elk Gebruik
  101
  - Ruimte Voorbereiden
    101
- Gebruik
  102
  - Timer Instellen
    105
- Na Het Gebruik
  107
  - Transporteren en Opbergen
    107
  - Stofbak Leeg Maken
    107
  - Stofbak en Filter Reinigen
    108
- Problemen Verhelpen
  109
  - Als Het Apparaat Niet Zo Werkt als Het Moet
    109
  - Toebehoren en Reserveonderdelen Bijbestellen
    111
  - Batterij Van de Afstandsbediening Vervangen
    113
Español

116
- Datos Técnicos
  117
- Vista General
  118
  - Alcance del Suministro
    118
- Indicaciones de Seguridad
  122
  - Sobre Determinados Grupos de Personas
    122
  - Sobre la Alimentación de Corriente
    123
  - Sobre el Uso Adecuado
    124
- Antes del Primer Uso
  126
  - Conectar la Estación de Carga
    127
  - Activar el Mando a Distancia
    128
- Antes de cada Uso
  129
  - Preparar el Recinto
    129
- Uso
  130
  - Aspirar el Polvo
    130
  - Ajustar el Temporizador
    133
- Después del Uso
  135
  - Transportar y Guardar
    135
  - Vaciar el Depósito de Polvo
    135
  - Limpiar el Depósito de Polvo y el Filtro
    136
- Solución de Problemas
  137
  - Si el Aparato no Funciona como Debe
    137
  - Pedir Piezas de Recambio y Accesorios
    139
  - Cambiar la Pila del Mando a Distancia
    141
Italiano

144
- Dati Tecnici
  145
- Corredo DI Fornitura
  146
- Vista D'insieme
  146
- Avvertenze DI Sicurezza
  150
  - Su Determinati Gruppi DI Persone
    150
  - Sull'alimentazione Elettrica
    151
  - Sull'impiego Conforme Alla Destinazione D'uso
    152
- Prima del Primo Utilizzo
  154
  - Collegamento Della Stazione DI Carica
    155
  - Attivazione del Telecomando
    156
- Prima DI Ciascun Utilizzo
  157
  - Preparazione Dell'ambiente
    157
- Uso
  158
  - Aspirazione Della Polvere
    158
  - Impostazione del Timer
    161
- Dopo L'uso
  163
  - Trasporto E Conservazione
    163
  - Svuotamento del Contenitoredella Polvere
    163
  - Pulizia del Contenitore Della Polvere E del Filtro
    164
- Risoluzione Deiproblemi
  165
  - Se L'apparecchio Non Funziona Come Dovrebbe
    165
  - Ordini DI Ricambi E Accessori
    167
  - Sostituzione Della Batteria del Telecomando
    169
  - Smaltimento Dell'apparecchio E Delle Batterie
    171
Türkçe

172
- Garanti Kapsam
  172
- Teknik Veriler
  173
- Genel Bak
  174
  - Teslimat Kapsam
    174
- Kullanma Talimat Na Ili Kin
  178
  - Belirli Ki I Gruplar Na Ili Kin Olarak
    178
  - Elektrik Beslemesine Ili Kin Olarak
    179
  - Amaca Uygun Kullan Ma Ili Kin Olarak
    180
- Lk Kullan Mdan Önce
  182
  - Ambalajdan Ç Karma
    182
- Her Kullan M Öncesinde
  185
  - Odan N Haz Rlanmas
    185
- Kullan M
  186
- Kullan Mdan Sonra
  191
  - Ta Ma Ve Kald Rma
    191
  - Toz Haznesini Bo Altma
    191
  - Toz Haznesinin Ve Filtrenin Temizlenmesi
    192
- Sorun Giderme
  193
  - Cihaz Olmas Gerekti I Gibi Çal M Yorsa
    193
  - Donan M Ve Yedek Parçalar N Sipari Edilmesi
    195
  - International Service
    202

Produits Connexes

Dirt Devil Catégories

Aspirateurs Aspirateurs à main Nettoyeurs vapeur Équipement de nettoyage Nettoyeurs haute pression

Plus Manuels Dirt Devil

Dirt Devil NAVIGATOR M608-4 Manuels

Dirt Devil NAVIGATOR M608-4 Mode D'emploi (204 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Dutch

Español

Italiano

Türkçe

Produits Connexes

Dirt Devil Catégories