DeWalt DCV586MT2-QW Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour DeWalt DCV586MT2-QW. Nous avons 1 DeWalt DCV586MT2-QW manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction De La Notice D'instructions Originale

DeWalt DCV586MT2-QW Traduction De La Notice D'instructions Originale (188 pages)

EXTRACTEUR DE POUSSIÈRE

Marque: DeWalt | Catégorie: Aspirateurs | Taille: 3.33 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
6
Vigtige Sikkerheds- Instruktioner
6
Yderligere Sikkerhedsadvarsler
7
Elektrisk Sikkerhed
8
Opladning Af et Batteri (Fig. B)
9
Pakkens Indhold
11
Tilsigtet Brug
12
Samling Og Justering
12
Vedligeholdelse
15
Valgfrit Tilbehør
16
Wichtige Sicherheitshinweise
19
Deutsch (Übersetzt von den Originalanweisungen)
19
Zusätzliche Sicherheitshinweise
20
Elektrische Sicherheit
21
Bedienung des Ladegeräts
22
Wandmontage
23
Transport
24
Beschreibung (Abb. A)
26
Bestimmungsgemässe Verwendung
26
Zusammenbau und Einstellungen
26
Optionales Zubehör
31
Umweltschutz
31
Mögliche Ursache
32
English (Original Instructions)
34
Additional Safety Warnings
35
Residual Risks
36
Electrical Safety
36
Charger Operation
37
Wall Mounting
37
Important Safety Instructions for All Battery Packs
38
Storage Recommendations
39
Battery Type
39
Package Contents
39
Description (Fig. A)
40
Installing and Removing the Battery Pack
40
Lubrication
44
Optional Accessories
44
Protecting the Environment
45
Rechargeable Battery Pack
45
Troubleshooting Steps
46
Datos Técnicos
47
Definiciones: Normas de Seguridad
47
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
47
Advertencias de Seguridad Adicionales
48
Riesgos Residuales
49
Seguridad Eléctrica
49
Funcionamiento del Cargador
50
Montaje de Pared
51
Recomendaciones para el Almacenamiento
52
Contenido del Embalaje
53
Descripción (Fig. A)
53
Uso Previsto
54
Montaje y Ajustes
54
Accesorios Opcionales
58
Batería Recargable
59
Resolución de Problemas
59
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
61
Avertissement de Sécurité Supplémentaires
62
Règles de Sécurité Spécifiques Liées aux Extracteurs de Poussière
63
Risques Résiduels
63
Sécurité Électrique
63
Chargeurs
63
Recharger une Batterie (Fig. B)
64
Fonctionnement du Chargeur
64
Transport
66
Recommandations de Stockage
66
Étiquettes Sur le Chargeur et la Batterie
66
Marquages Apposés Sur L'extracteur de Poussière
67
Type de Batterie
67
Contenu de L'emballage
67
Emplacement de la Date Codée de Fabrication (Fig. A)
67
Utilisation Prévue
68
Montage et Réglages
68
Installer et Retirer le Bloc-Batterie (Fig. B)
68
Fonctionnement
69
Consignes D'utilisation
69
Utiliser L'extracteur de Poussière (Fig. A)
69
Raccorder L'extracteur à des Outils Électriques (Fig. A, G)
70
Pour Appairer une Télécommande ou un Outil de Commande D'outil Sans Fil D
70
Lubrification
72
Entretien (Fig. A, I)
72
Accessoires en Option
72
Récupérateur de Poussière
73
Batterie Rechargeable
73
Protection de L'environnement
73
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
76
Dati Tecnici
76
Importanti Istruzioni Sulla Sicurezza
76
Rischi Residui
78
Sicurezza Elettrica
78
Caricabatterie
78
Funzionamento del Caricabatterie
79
Montaggio a Parete
80
Istruzioni Per la Conservazione
81
Riferimenti Sull'aspiratore
82
Contenuto Della Confezione
82
Descrizione (Fig. A)
82
Utilizzo Previsto
83
Uso Dell'aspiratore (Fig. A)
84
Accoppiamento Dell'aspiratore a un Apparato Tramite la Modalità Wireless Tool Control
85
Lubrificazione
87
Accessori Su Richiesta
87
Accessori Opzionali
87
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
90
Belangrijke Veiligheidsinstructies
90
Aanvullende Veiligheidswaarschuwingen
91
Overige Risico's
92
Elektrische Veiligheid
92
Transport
95
Inhoud Van de Verpakking
96
Montage en Aanpassingen
97
Optionele Accessoires
102
Stofreservoir
102
Bescherming Van Het Milieu
102
Problemen Oplossen
103
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
105
Elektrisk Sikkerhet
107
Transport
109
Pakkens Innhold
110
Tiltenkt Bruk
111
Beskyttelse Av Miljøet
115
Instruções de Segurança Importantes
117
Português (Traduzido das Instruções Originais)
117
Avisos de Segurança Adicionais
118
Riscos Residuais
119
Segurança Eléctrica
119
Montagem Na Parede
121
Conteúdo da Embalagem
123
Utilização Adequada
124
Instruções de Utilização
125
Acessórios Opcionais
128
Resolução de Problemas
129
Tärkeät Turvallisuusohjeet
131
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
131
Pakkauksen Sisältö
136
Vianetsintä
142
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
144
Viktiga Säkerhetsinstruktioner
144
Ytterligare Säkerhetsanvisningar
145
Återstående Risker
146
Valfria Tillbehör
154
Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
157
Elektrik GüvenliğI
159
Duvara Montaj
160
Ambalaj İçeriğI
162
Kullanim Amaci
163
Kullanma Talimatları
164
Çevrenin Korunması
168
Sorun Giderme
168
Ελληνικά (Μετάφραση Από Τις Πρωτότυπες Οδηγίες)
170
Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
170
Πρόσθετες Προειδοποιήσεις Ασφαλείας
171
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι
172
Περιεχόμενα Συσκευασίας
176
Οδηγίες Χρήσης
178
Αντιμετωπιση Προβληματων
183

Produits Connexes

DeWalt Catégories

Scies Outils électroportatifs Perceuses Meuleuses d'angles Compresseurs

Plus Manuels DeWalt