Table des Matières
Why Your Physician Prescribed Supplemental Oxygen
4
Important Parts of Your Concentrator
5
Setting up Your Concentrator
6
Devilbiss OSD ® Operation
7
Devilbiss Guidance and Manufacturer's Declaration
11
Guidance and Manufacturer's Declaration - Electromagnetic Emissions
11
Guidance and Manufacturer's Declaration - Electromagnetic Immunity
11
Definiciones de Los Símbolos
13
Normas de Seguridad Importantes
13
Sistema de Oxígeno de Reserva
17
Detección y Solución de Problemas
18
Información General de las Alarmas
19
Devolución y Eliminación
19
Declaración del Fabricante y Guía de Uso de Devilbiss
21
Wichtige Sicherheitshinweise
33
Warum Ihr Arzt Zusätzlichen Sauerstoff Verschrieben hat
34
Wichtige Teile Ihres Konzentrators
35
Den Konzentrator Aufstellen
36
Reservesauerstoffsystem
37
Wartung und Pflege Ihres Konzentrators
37
Reinigung und Desinfektion bei Patientenwechsel
39
Rückgabe und Entsorgung
39
Devilbiss-Anleitung und Herstellererklärung
41
Richtlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Emissionen
41
Misure DI Protezione Importanti
43
Come Funziona Il Concentratore DI Ossigeno
44
Parti Importanti del Concentratore
45
Funzionamento del Concentratore DI Ossigeno Devilbiss
46
Funzionamento Devilbiss OSD
47
Installazione del Concentratore
46
Manutenzione del Concentratore
47
Individuazione DI Problemi
48
Panoramica Degli Allarmi
49
Restituzione E Smaltimento
49
Devilbiss - Guida E Dichiarazione del Produttore
51
Belangrijke Veiligheidsinstructies
53
Verklaring Van Symbolen
53
Waarom Uw Arts Extra Zuurstof Heeft Voorgeschreven
54
De Werking Van de Concentrator
54
Belangrijke Onderdelen Van Uw Concentrator
55
Installatie Van de Concentrator
56
Devilbiss OSD ® Bediening
57
Systeem Voor Reservezuurstof
57
Verzorging Van de Concentrator
57
Oplossing Van Eenvoudige Problemen
58
Retourneren en Afvoeren
59
Devilbiss Richtlijnen en Fabrikantenverklaring
61
Doktorunuz Size Neden Destek Olarak Oksijen Reçete Etti
64
Konsantratörünüz Nasıl Çalışır
64
Konsantratörünüzün Önemli Parçaları
65
Devilbiss OSD ® Çalışma Şekli
67
Definições Dos Símbolos
73
Medidas de Proteção Importantes
73
Por que Seu Médico Prescreveu Oxigênio Suplementar
74
Como Funciona Seu Concentrador
74
Peças Importantes de Seu Concentrador
75
Como Configurar Seu Concentrador
76
Como Operar Seu Concentrador
76
Funcionamento Do Devilbiss OSD
77
Sistema de Oxigênio de Reserva
77
Resolução de Problemas
78
Observações Do Fornecedor
79
Visão Geral Dos Alarmes
79
Devilbiss Série de 10 Litros 1025Ds
80
Declaração Do Fabricante E Orientação da Devilbiss
81
Podstawowe Środki OstrożnośCI
83
Dlaczego Lekarz Przepisał Tlen Uzupełniający
84
Metoda Działania Koncentratora
84
Przeznaczenie Urządzenia
84
Ważne CzęśCI Koncentratora
85
Konfiguracja Koncentratora
86
Korzystanie Z Koncentratora
86
Konserwacja Koncentratora
87
Obsługa Systemu Devilbiss OSD
87
Rezerwowy System Tlenu
87
Wykrywanie I Usuwanie Usterek
88