Daikin FWTOUCH Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Daikin FWTOUCH. Nous avons 1 Daikin FWTOUCH manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation Et D'utilisation

Daikin FWTOUCH Manuel D'installation Et D'utilisation

Daikin FWTOUCH Manuel D'installation Et D'utilisation (152 pages)

Marque: Daikin | Catégorie: Moniteurs | Taille: 19.65 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- General Cautionary Notes
  3
- General Characteristics
  3
- Main Functions
  4
- Screens and Functions
  5
- User Interface
  5
- 4�1�1 User Menu Access
  5
- 4�1�2 Changing the Air Temperature Set-Point
  5
- 4�1�3 Changing the Fan Speed
  5
- 4�2�2 Programming of Time Slots
  6
- User Menu
  6
- 4�2�1 Time Slots Menu
  6
- Maintenance Menu
  7
- 4�3�1 Information Menu
  7
- Parameter Lists
  8
- Configuration Parameters List
  8
- 5�1�1 Scroll and Modify Mode
  8
- 5�1�2 Table of Parameters
  8
- 5�1�3 Configuration Constraints
  8
- Regulation Parameters List
  9
- 5�1�4 Configurable Digital Output
  9
- 5�1�6 Interruption in the Serial Connection
  9
- 5�1�5 Stand-By Mode
  9
- Network and Connections Parameters List (Password 20)
  10
- 6�2�1 General Issues
  11
- 6�2�2 Natural Convection
  11
- 6�2�3 Step Ventilation
  11
- Ventilation
  11
- Summer/Winter Switchover
  11
- Regulation Logic
  11
- 6�2�4 Modulating Ventilation
  12
- 6�2�5 Forced Speed
  13
- 6�2�6 Fan Enabling Signal from Water Probe
  13
- Valve
  14
- 6�3�2 Modulating Valve
  14
- 6�3�3 Valve Enabling Signal from Water Probe
  14
- Electrical Heating Elements
  14
- Dehumidification
  15
- Minimum Temperature Control
  15
- Economy
  15
- Probe
  15
- 6�7�2 Dehumidification Enabling Signal from Water
  16
- Probe
  16
- Alarms
  16
- Networks and Connectivity
  17
- Connection to Monitoring System
  17
- Small" Network Solutions
  19
- Mixed Network
  20
- Meaning of Led
  21
- Installation of the Probes
  22
- Installation and Maintenance
  22
- Technical Specifications
  22
- Installation of the Remote Air Probe
  23
- Installation of the Water Probe
  23
- Installation of the User Interface
  24
- On-Board Installation of the Circuit
  24
- Board
  24
- Electrical Connections
  24
- Troubleshooting
  25
- Maintenance
  25
- Cleaning
  25
- I/O Table of the Board
  26
- Configuration Examples
  27
Italiano

30
- Avvertenze Generali
  31
- Caratteristiche Generali
  31
- Funzioni Principali
  32
- 4�1�1 Accesso al Menu Utente
  33
- 4�1�2 Modifica del Set DI Temperatura Aria
  33
- 4�1�3 Modificare la Velocità DI Ventilazione
  33
- Interfaccia Utente
  33
- Schermate E Funzionalità
  33
- 4�2�1 Menu Fasce Orarie
  34
- 4�2�2 Configurazione Delle Fasce Orarie
  34
- Menu Utente
  34
- 4�3�1 Menu Informazioni
  35
- Menu Manutenzione
  35
- 5�1�1 Modalità DI Scorrimento E Modifica
  36
- 5�1�2 Tabella Parametri
  36
- 5�1�3 Vincoli DI Configurazione
  36
- 5�1�4 Uscita Digitale Configurabile
  36
- Elenco Parametri DI Configurazione
  36
- Liste Parametri
  36
- 5�1�5 Modo Stand-By
  37
- 5�1�6 Interruzione Collegamento Seriale
  37
- Elenco Parametri DI Regolazione
  37
- Elenco Parametri DI Rete E Connessioni
  38
- 6�2�1 Aspetti Generali
  39
- 6�2�2 Convezione Naturale
  39
- 6�2�3 Ventilazione a Gradini
  39
- Commutazione Estate/Inverno
  39
- Logiche DI Regolazione
  39
- Ventilazione
  39
- 6�2�4 Ventilazione Modulante
  40
- 6�2�5 Velocità Forzata
  41
- 6�2�6 Consenso Ventilazione da Sonda Acqua
  41
- 6�3�1 Valvola ON/OFF
  42
- 6�3�2 Valvola Modulante
  42
- 6�3�3 Consenso Valvola da Sonda Acqua
  42
- Resistenza Elettrica
  42
- Valvola
  42
- 6�4�2 Consenso Resistenza da Sonda Acqua
  43
- Controllo Minima Temperatura
  43
- Economy
  43
- 6�7�2 Consenso Deumidifica da Sonda Acqua
  44
- Allarmi
  44
- Deumidifica
  44
- Collegamento a Sistema DI
  45
- Reti E Connettività
  45
- Soluzioni DI Rete "Small
  46
- Rete Mista
  48
- Significato Led
  49
- Dati Tecnici
  50
- Installazione Delle Sonde
  50
- Installazione E Manutenzione
  50
- Installazione Della Sonda Acqua
  51
- Installazione Della Sonda Aria Remota
  51
- Collegamenti Elettrici
  52
- Installazione a Bordo Della Scheda DI
  52
- Installazione Dell'interfaccia Utente
  52
- Potenza
  52
- Manutenzione
  53
- Pulizia
  53
- Risoluzione Problemi
  53
- Tabella I/O Della Scheda
  54
- Esempi DI Configurazione
  55
Français

58
- Caractéristiques Générales
  59
- Recommandations Générales
  59
- Fonctions Principales
  60
- Accès au Menu Utilisateur
  61
- Interface Utilisateur
  61
- Modification de la Valeur de Consigne de la Température de L'air
  61
- Modifier la Vitesse de Ventilation
  61
- Pages et Fonctions
  61
- Configuration des Plages Horaires
  62
- Menu Plages Horaires
  62
- Menu Utilisateur
  62
- Menu Entretien
  63
- Menu Informations
  63
- Contraintes de Configuration
  64
- Liste Paramètres
  64
- Liste Paramètres de Configuration
  64
- Modalité Faire Défiler et Modifier
  64
- Sortie Numérique Configurable
  64
- Tableau des Paramètres
  64
- Interruption Connexion Sérielle
  65
- Liste Paramètres de Réglage
  65
- Modalité Stand-By
  65
- Liste Paramètres de Réseau et Connexions
  66
- Aspects Généraux
  67
- Commutation Été/Hiver
  67
- Convection Naturelle
  67
- Logiques de Réglage
  67
- Ventilation
  67
- Ventilation Par Paliers
  67
- Ventilation Modulée
  68
- Validation Ventilation Par Sonde à Eau
  69
- Vitesse Forcée
  69
- Activation
  70
- Résistance Électrique
  70
- Validation Vanne Par Sonde à Eau
  70
- Vanne
  70
- Vanne Modulante
  70
- Vanne ON/OFF
  70
- Activation
  71
- Contrôle Température Minimum
  71
- Déshumidification
  71
- Economy
  71
- Logique
  71
- Validation Résistance Par Sonde à Eau
  71
- Alarmes
  72
- Validation Déshumidification Par Sonde à Eau
  72
- Branchement à un Système de
  73
- Réseaux et Connectivité
  73
- Supervision
  73
- Solutions de Réseau « Small
  75
  - Réseau SMALL Sur Ondes Convoyées
    75
- Réseau Mixte
  76
- Signification des Voyants
  77
- Données Techniques
  78
- Installation des Sondes
  78
- Installation et Entretien
  78
- Installation de la Sonde D'air à Distance
  79
- Installation de la Sonde à Eau
  79
- Branchements Électriques
  80
- Installation de L'interface Utilisateur
  80
- Installation de la Carte de Puissance
  80
- Entretien
  81
- Nettoyage
  81
- Résolution des Problèmes
  81
- Tableau I/O de la Carte
  82
- Exemples de Configuration
  83
Deutsch

86
- Allgemeine Eigenschaften
  87
- Allgemeine Warnhinweise
  87
- Hauptfunktionen
  88
- Anwenderschnittstelle
  89
- Bildschirme und Funktionen
  89
- Die Lüftungsgeschwindigkeit Ändern
  89
- Zugriff auf das Anwendermenü
  89
- Ändern des Eingestellten Lufttemperaturwerts
  89
- Abnehmer-Menü
  90
- Konfiguration der Zeitabschnitte
  90
- Menü Zeitabschnitte
  90
- Menü Informationen
  91
- Menü Wartung
  91
- Einschränkungen bei der Konfiguration
  92
- Liste der Konfigurationsparameter
  92
- Parameterliste
  92
- Parametertabelle
  92
- Scrollen und Bearbeiten
  92
- Konfigurierbarer Digitalausgang
  93
- Liste der Regelparameter
  93
- Standby-Modus
  93
- Unterbrechung Serielle Verbindung
  93
- Liste der Netz- und Verbindungsparameter
  94
- Allgemeine Aspekte
  95
- Belüftung
  95
- Belüftung in Stufen
  95
- Natürliche Konvektion
  95
- Regelungslogiken
  95
- Umschaltung Sommer/Winter
  95
- Modulierende Steuerung
  96
- Bei Zwangsgeschalteter Geschwindigkeit
  97
- Belüftungszustimmung über Wasserfühler
  97
- Aktivierung
  98
- Heizwiderstand
  98
- Modulierventil
  98
- ON/OFF-Ventil
  98
- Ventile
  98
- Zustimmung Ventil von Wasserfühler
  98
- Aktivierung
  99
- Economy
  99
- Entfeuchten
  99
- Kontrolle der Mindesttemperatur
  99
- Logik
  99
- Zustimmung Heizwiderstand von Wasserfühler
  99
- Alarme
  100
- Zustimmung Entfeuchten von Wasserfühler
  100
- Anschluss an das Überwachungssystem
  101
- Netzwerke und Konnektivität
  101
- Netzwerklösungen „Small
  103
- Gemischtes Netz
  104
- Bedeutung Led
  105
- Installation der Fühler
  106
- Installation und Wartung
  106
- Technische Daten
  106
- Installation des Fernluftfühlers
  107
- Installation des Wasserfühlers
  107
- Installation an der Leistungsplatine
  108
- Installation der Anwenderschnittstelle
  108
- Stromanschlüsse
  108
- Behebung von Störungen
  109
- Reinigung
  109
- Wartung
  109
- Tabelle I/O der PLATINE
  110
- Konfigurationsbeispiele
  111
Español

114
- Advertencias Generales
  115
- Características Generales
  115
- Funciones Principales
  116
- Acceso al Menú de Usuario
  117
- Cambiar la Velocidad del Ventilador
  117
- Interfaz del Usuario
  117
- Modificación del Set de Temperatura del Aire
  117
- Pantallas y Funciones
  117
- Configuración de las Franjas Horarias
  118
- Menú de Mantenimiento
  118
- Menú Franjas Horarias
  118
- Menú Usuario
  118
- Menú de Información
  119
- Configuración
  120
- Lista de Parámetros
  120
- Listado de Los Parámetros de
  120
- Modo de Desplazamiento y Modificación
  120
- Restricciones de Configuración
  120
- Tabla de Parámetros
  120
- Interrupción de la Conexión Serial
  121
- Listado de Los Parámetros de Regulación
  121
- Modo Stand-By
  121
- Salida Digital Programable
  121
- Listado de Parámetros de Red Yconexiones (Contraseña 20)
  122
- Aspectos Generales
  123
- Comunicación Verano/Invierno
  123
- Convección Natural
  123
- Lógicas de Regulación
  123
- Ventilación
  123
- Ventilación por Etapas
  123
- Ventilación Modulante
  124
- Autorización de Ventilación desde Sonda de Agua
  125
- Velocidad Forzada
  125
- Activación
  126
- Autorización de la Válvula desde Sonda de Agua
  126
- Resistencia Eléctrica
  126
- Válvula
  126
- Válvula Moduladora
  126
- Válvula ON/OFF
  126
- Activación
  127
- Autorización de la Resistencia desde Sonda de Agua
  127
- Control de la Temperatura Mínima
  127
- Deshumidificación
  127
- Economy
  127
- Lógica
  127
- Alarmas
  128
- Autorización de la Deshumidificación desde Sonda
  128
- Conexión a un Sistema de Supervisión
  129
- Redes y Conectividad
  129
- Red RS485 con Supervisor
  131
- Soluciones de Red "SMALL
  131
- Red Mixta
  132
- Significado de Los Led
  134
- Datos Técnicos
  135
- Instalación Sondas
  135
- Instalación y Mantenimiento
  135
- Instalación Sonda de Agua
  136
- Instalación Sonda de Aire a Distancia
  136
- Conexiones Eléctricas
  137
- Instalación a Bordo de la Tarjeta de
  137
- Instalación Interfaz del Usuario
  137
- Limpieza
  138
- Mantenimiento
  138
- Solución de Problemas
  138
- Tabla de E/S de la Tarjeta
  140
- Ejemplos de Configuración
  141

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Daikin Catégories

Climatiseurs

Climatiseurs Pompes à chaleur Refroidisseurs Télécommandes Contrôleurs

Plus Manuels Daikin