Crosscall STELLAR-X5S Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Crosscall STELLAR-X5S. Nous avons 1 Crosscall STELLAR-X5S manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Crosscall STELLAR-X5S Mode D'emploi

Crosscall STELLAR-X5S Mode D'emploi (463 pages)

Marque: Crosscall | Catégorie: Téléphones portables | Taille: 13 MB

Table des Matières

Français

3
- Table des Matières
  3
- Dépannage
  4
- Les Avantages du Stellar-X5 / X5S
  5
- Puissant
  5
- Connecté
  5
- Ergonomique
  6
- Durable
  6
- Présentation Générale du Téléphone
  7
- Présentation de L'appareil
  7
- X-Link
  8
- Le Système Intelligent de Fixation Magnétique
  8
- Le Système de Fixation Mecanique Renforcé
  8
- Mise en Service de Votre Stellar-X5 / X5S
  9
- Installation de la Carte SIM
  9
- Mise en Marche et Arrêt du Téléphone
  10
- Conseils et Précautions à Prendre pour Charger Votre Batterie et Informations
  10
- Ecran Tactile, Navigation Système et Boutons du Stellar-X5 / X5S
  12
- Utilisation de L'écran Tactile
  12
- Navigation Système
  14
- Boutons du Téléphone
  16
- Utilisation du Téléphone
  17
- Appels Téléphoniques
  17
- Contacts
  18
- Messages
  19
- Appareil Photo et Lecteur QR Code
  19
- Galerie
  20
- Transférer des Fichiers : Téléphone Vers PC ou PC Vers Téléphone
  21
- Transférer des Fichiers : Téléphone Vers Téléphone
  22
- Gestion des Cartes SIM et de la Fonction Esim
  23
- Données Mobiles
  24
- Navigateur
  24
- E-Mail
  24
- Economiseur de Batterie
  24
- Réinitialiser le Téléphone
  25
- Mises à Jour Système
  26
- PERSONNALISATION du TÉLÉPHONE
  26
- Ecran D'accueil
  26
- Raccourcis Vers les Applications
  27
- Son
  27
- Notifications
  27
- Date et Heure
  27
- Astuces et Raccourcis
  28
- Utiliser Votre STELLAR-X5 / X5S Sous la Pluie ou L'eau
  28
- Adaptez L'usage de Votre STELLAR-X5 / X5S à Vos Besoins
  29
- Mode Torche
  29
- Fonctionnalités de L'écran
  30
- Animation de Chargement
  32
- Calculatrice
  32
- Les Applications Crosscall
  32
- Guide de Dépannage
  36
- Affichage
  36
- Réactivité de L'écran
  36
- Connexion au Réseau Wi-Fi
  36
- Batterie et Autonomie
  37
- Batterie et Charge
  37
- Démarrage
  37
- Connectivité GPS
  38
- Son et Notifications
  39
- Fichiers Multimédia
  39
- Capteur et Fonctionnalités Matérielles
  39
- Mesures de Sécurité
  40
- Informations Générales Relatives à la Sécurité
  40
- Informations Relatives à L'étanchéité
  42
- Dispositifs Médicaux
  43
- Sécurité Routière
  43
- Alimentation et Charge
  44
- Protection Auditive
  45
- Protection de L'environnement
  45
- Nettoyage et Entretien
  46
- Appels D'urgence
  46
- Recommandations pour Réduire L'exposition de L'utilisateur aux Rayonnements
  46
- Contrôle Parental pour la Protection des Mineurs
  47
- Informations Complémentaires
  47
- Conformité
  47
- Bandes de Fréquences et Puissance
  48
- Annexe
  50
- Suppression des Données (Paramétrage D'usine)
  50
- Fonctions D'accessibilité
  51
- Lecteur D'ecran
  51
- Commandes D'interaction
  53
- Sous-Titres
  53
- Conditions de Garantie
  54
English

56
- Connected
  58
- Powerful
  58
- The Advantages of the Stellar-X5 / X5S
  58
- Durable
  59
- About Your Phone
  60
- Device Overview
  60
- The Smart Magnetic Attachment System
  61
- X-Link
  61
- Installing the SIM Card
  62
- Setting up Your Stellar-X5 / X5S
  62
- Switching the Phone on and off
  63
- The Stellar-X5 / X5S's Touch Screen, Navigation System and Buttons
  65
- Using the Touch-Screen
  65
- System Navigation
  67
- Phone Buttons
  69
- Phone Calls
  70
- Using Your Phone
  70
- Contacts
  71
- Camera and QR Code Scanner
  72
- Messages
  72
- Gallery
  73
- Esim Function and SIM Card Management
  75
- Browser
  76
- Email
  76
- Mobile Data
  76
- Battery Saver
  77
- Resetting Your Phone
  77
- Customising Your Phone
  78
- Home Screen
  78
- System Updates
  78
- App Shortcuts
  79
- Date and Time
  79
- Notifications
  79
- Sound
  79
- Tips and Shortcuts
  80
- Screen Features
  81
- Torch Mode
  81
- Battery Sharing
  83
- Charging Animation
  83
- Crosscall Apps
  84
- Troubleshooting Guide
  87
- Battery and Charging
  88
- General Security Information
  91
- Safety Measures
  91
- Information on Water Resistance
  93
- Medical Devices
  93
- Power and Charging
  94
- Road Safety
  94
- Protecting Your Hearing
  95
- Cleaning and Maintenance
  96
- Emergency Calls
  96
- Environmental Protection
  96
- Additional Information
  97
- Frequency Bands and Power
  97
- Recommendations to Reduce the User's Exposure to Radiation
  97
- Specific Absorption Rate (SAR)
  99
- Accessibility Features
  100
- System Controls
  102
- Important
  103
- Warranty Conditions
  103
- Presentación del Dispositivo
  109
- Presentación General del Teléfono
  109
- El Sistema Inteligente de Conexión Magnética
  110
- Instalación de la Tarjeta SIM
  111
- Encender y Apagar el Teléfono
  112
- Uso de la Pantalla Táctil Toque
  114
- Sistema de Navegación
  116
- Botones del Teléfono
  118
- Llamadas Telefónicas
  119
- Uso del Teléfono
  119
- Correo Electrónico
  126
- Datos Móviles
  126
- Restablecer el Teléfono
  127
- Actualizaciones del Sistema
  128
- Pantalla de Inicio
  128
- Personalización del Teléfono
  128
- Fecha y Hora
  129
- Consejos y Atajos
  130
- Modo Linterna
  131
- Funciones de la Pantalla
  132
- Animación de Carga
  134
- Aplicaciones Crosscall
  134
- Conexión a la Red Wifi
  138
- Guía de Resolución de Problemas
  138
- Batería y Carga
  139
- Información General Relativa a la Seguridad
  142
- Medidas de Seguridad
  142
- Información Relativa a la Estanqueidad
  144
- Dispositivos Médicos
  145
- Seguridad Vial
  145
- Alimentación y Carga
  146
- Limpieza y Mantenimiento
  147
- Protección Auditiva
  147
- Protección del Medio Ambiente
  147
- Llamadas de Emergencia
  148
- Recomendaciones para Disminuir la Exposición del Usuario a las Radiaciones
  148
- Bandas de Frecuencia y Potencia
  149
- Tasa de Absorción Específica (SAR)
  150
- Propiedad Intelectual
  151
- Controles del Sistema
  153
- Condiciones de la Garantía
  154
Deutsch

156
- Die Vorteile des Stellar-X5 / X5S
  158
- Leistungsstark
  158
- Vernetzt
  158
- Langlebig
  159
- Beschreibung des Geräts
  160
- X-Link
  161
- Einlegen der SIM-Karte
  162
- Inbetriebnahme Ihres Stellar-X5 / X5S
  162
- Ein- und Ausschalten des Telefons
  163
- Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Laden Ihres Akkus und Informationen
  163
- Taktiles Display, Systemsteuerung und Tasten des Stellar-X5 / X5S
  165
- Bedienung des Telefons
  170
- Telefonanrufe
  170
- Kontakte
  171
- Kamera und QR-Code-Leser
  172
- Nachrichten
  172
- Galerie
  173
- Dateien Übertragen: Telefon zu PC oder PC zu Telefon
  174
- Verwaltung der SIM-Karten und der Esim-Funktion
  176
- E-Mail
  177
- Mobile Daten
  177
- Zurücksetzen des Telefons
  178
- Personalisierung des Telefons
  179
- Start-Display
  179
- Systemaktualisierung
  179
- Benachrichtigungen
  180
- Ton
  180
- Datum & Uhrzeit
  181
- Sprachen
  181
- Tipps und Shortcuts
  181
- Displayfunktionen
  183
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  193
- Informationen zur Dichtigkeit
  195
- Medizinische Geräte
  196
- Reinigung und Wartung
  199
- Umweltschutz
  199
- Frequenzbänder und Leistung
  200
- Informationen über Zubehör und Software
  202
- Spezifische Absorptionsrate (Sar)
  202
- Garantiebedingungen
  206
- Presentazione del Dispositivo
  213
- Presentazione Generale del Telefono
  213
- Il Sistema Intelligente DI Connessione Magnetica
  214
- Installazione Della Scheda SIM
  215
- Accensione E Spegnimento del Telefono
  216
- Navigazione DI Sistema
  220
- Pulsanti del Telefono
  222
- Chiamate Telefoniche
  223
- Utilizzo del Telefono
  223
- Dati Mobili
  230
- Ripristinare Il Telefono
  231
- Aggiornamento del Sistema
  232
- Personalizzazione del Telefono
  232
- Schermata Home
  232
- Suggerimenti E Collegamenti
  234
- Utilizzare lo STELLAR-X5 / X5S Sotto la Pioggia O Sotto L'acqua
  234
- Modalità Torcia
  235
- Condivisione Della Batteria
  237
- Animazione DI Ricarica
  238
- Le Applicazioni Crosscall
  238
- Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
  242
- Batteria E Ricarica
  243
- Connessione Alla Rete Wi-Fi
  243
- File Multimediali
  245
- Misure DI Sicurezza
  246
- Informazioni Sull'impermeabilità
  248
- Dispositivi Medici
  249
- Sicurezza Stradale
  249
- Alimentazione E Ricarica
  250
- Protezione Dell'ambiente
  251
- Protezione Dell'udito
  251
- Chiamate D'emergenza
  252
- Pulizia E Manutenzione
  252
- Raccomandazioni Per Ridurre L'esposizione Dell'utilizzatore alle Radiazioni
  252
- Bande DI Frequenza E Potenza
  253
- Informazioni Complementari
  253
- Diritti D'autore
  255
- Tasso Specifico DI Assorbimento (Sar)
  255
- Comandi DI Sistema
  258
- Condizioni DI Garanzia
  259
- Utilização Do Telemóvel
  261
- Apresentação Do Aparelho
  265
- Apresentação Geral Do Telemóvel
  265
- Instalação Do Cartão SIM
  267
- Ligar/Desligar O Telemóvel
  268
- Utilização Do Ecrã Tátil
  270
- Sistema de Navegação
  272
- Botões Do Telemóvel
  274
- Chamadas Telefónicas
  275
- Câmara Fotográfica E Leitor de Código QR
  277
- Dados Móveis
  281
- Atualizações Do Sistema
  283
- Reiniciar O Telemóvel
  283
- Ecrã Principal
  284
- Personalização Do Telemóvel
  284
- Truques E Atalhos
  286
- Modo Lanterna
  287
- Informações de Carregamento
  289
- Partilha de Bateria
  289
- Aplicações Crosscall
  290
- Guia de Resolução de Problemas
  293
- Ligar à Rede de Wi-Fi
  294
- Ficheiros de Multimédia
  296
- Medidas de Segurança
  297
- Segurança Rodoviária
  300
- Alimentação E Carregamento
  301
- Proteção Auditiva
  302
- Proteção Do Ambiente
  302
- Chamadas de Emergência
  303
- Limpeza E Manutenção
  303
- Informações Adicionais
  304
- Direitos de Autor
  306
- Informações Importantes
  307
- Condições de Garantia
  310
Dutch

313
- De Voordelen van de Stellar-X5 / X5S
  315
- Krachtig
  315
- Verbonden
  315
- Duurzaam
  316
- Algemene Presentatie van de Telefoon
  317
- X-Link
  318
- De SIM-Kaart Plaatsen
  319
- Ingebruikname van Uw Stellar-X5 / X5S
  319
- In- en Uitschakelen van de Telefoon
  320
- Tips en Voorzorgsmaatregelen Voor Het Opladen van Uw Batterij en Informatie over
  320
- Aanraakscherm, Navigatiesysteem en Knoppen van de Stellar-X5 / X5S
  322
- Het Aanraakscherm Gebruiken
  322
- Knoppen van de Telefoon
  326
- Bellen
  327
- Gebruik van de Telefoon
  327
- Contacten
  328
- Berichten
  329
- Camera en QR-Codelezer
  329
- Galerij
  330
- Overdragen van Bestanden: Telefoon Naar Pc of Pc Naar Telefoon
  331
- Overdragen van Bestanden: Telefoon Naar Telefoonb
  332
- Eheer van SIM-Kaarten en Esim-Functie
  333
- Batterijbesparing
  334
- Browser
  334
- E-Mail
  334
- Mobiele Gegevens
  334
- Telefoon Resetten
  335
- Personalisering van de Telefoon
  336
- Startscherm
  336
- Systeemupdates
  336
- Datum en Tijd
  337
- Geluid
  337
- Meldingen
  337
- Sneltoetsen Naar de Applicaties
  337
- Talen
  338
- Tips en Sneltoetsen
  338
- Weergave Tijdens Opladen
  342
- Probleemoplossing
  346
- Multimedia
  348
- Informatie Met Betrekking Tot de Waterdichtheid
  352
- Medische Apparatuur
  352
- Veiligheid Op de weg
  353
- Stroomvoorziening en Opladen
  354
- Bescherming van Het Milieu
  355
- Schoonmaak en Onderhoud
  355
- Aanbevelingen Om Blootstelling van de Gebruiker Aan Straling te Verminderen
  356
- Aanvullende Informatie
  356
- Frequentiebanden en Vermogen
  357
- Belangrijke Informatie
  359
- Specifieke Absorptie-Ratio (SAR)
  359
- Geïnstalleerde Apps
  360
- Kleur en Beweging
  361
- Garantievoorwaarden
  362
Slovenščina

364
- Prednosti Stellar-X5 / X5S
  366
- Vzdržljiv
  367
- Predstavitev Aparata
  368
- Splošna Predstavitev Telefona
  368
- Namestitev Kartice SIM
  370
- Zagon Vaše Naprave Stellar-X5 / X5S
  370
- Nasveti in Previdnostni Ukrepi Za Polnjenje Baterije Ter Informacije O
  371
- Vklop/Izklop Telefona
  371
- Uporaba Zaslona Na Dotik
  373
- Zaslon Na Dotik, Sistemska Navigacija in Gumbi Modela Stellar-X5 / X5S
  373
- Sistemska Navigacija
  375
- Gumbi Telefona
  377
- Telefonski Klici
  378
- Uporaba Telefona
  378
- Kamera in Čitalnik Kod QR
  380
- Prenesite Datoteke: Iz Telefona V Računalnik Ali Iz Računalnika V Telefon
  382
- Prenesite Datoteke: Iz Telefona V Telefon
  383
- Upravljanje Kartic SIM in Funkcije Esim
  384
- Mobilni Podatki
  385
- Varčevanje Z Energijo Baterije
  385
- Ponastavitev Telefona
  386
- Posodobitve Sistema
  386
- Bližnjice Do Aplikacij
  387
- Nastavljanje Telefona Po Meri
  387
- Začetni Zaslon
  387
- Datum in Čas
  388
- Namigi in Bližnjice
  389
- Animacija Polnjenja
  392
- Deljenje Baterije
  392
- Aplikacije Crosscall
  393
- Vodnik Za Odpravljanje Težav
  396
- Splošne Varnostne Informacije
  400
- Varnostni Ukrepi
  400
- Informacije V Zvezi Z Vodotesnostjo
  401
- Medicinski Pripomočki
  402
- Napajanje in Polnjenje
  403
- Varnost V Cestnem Prometu
  403
- Varstvo Okolja
  404
- Zaščita Sluha
  404
- Priporočila Za Zmanjšanje Izpostavljenosti Uporabnika Sevanjem
  405
- ČIščenje in Vzdrževanje
  405
- Dodatne Informacije
  406
- Avtorske Pravice
  408
- Pomembne Informacije
  408
- Stopnja Specifične Absorpcije (SAR)
  408
- Garancijski Pogoji
  411
- Sistemske Nastavitve
  411
Hrvatski

413
- Opis Uređaja
  417
- Opća PREZENTACIJA TELEFONA
  417
- Inteligentni Magnetski Priključni Sustav
  418
- Instaliranje SIM Kartice
  419
- Savjeti I Mjere Opreza Za Punjenje Baterije I Informacije O Specifikacijama Koje
  420
- Uključivanje I Isključivanje Telefona
  420
- Korištenje Dodirnog Zaslona
  422
- Telefonski Pozivi
  427
- Fotoaparat I Čitač QR Koda
  429
- Upravljanje SIM Karticama I Funkcijom Esim
  433
- Ušteda Baterije
  434
- Ažuriranja Sustava
  435
- Početni Zaslon
  435
- Prilagođavanje Telefona
  435
- Vraćanje Telefona Na Zadane Postavke
  435
- Prečaci Do Aplikacija
  436
- Datum I Vrijeme
  437
- Savjeti I Prečaci
  438
- Animacija Učitavanja
  441
- Dijeljenje Baterije
  441
- Crosscall Aplikacije
  442
- Vodič Za Rješavanje Problema
  445
- Informacije O Općoj Sigurnosti
  449
- Mjere Sigurnosti
  449
- Informacije O Nepropusnosti
  451
- Medicinski Uređaji
  452
- Sigurnost U Prometu
  452
- Napajanje I Punjenje
  453
- Zaštita Sluha
  453
- Zaštita Okoliša
  454
- ČIšćenje I Održavanje
  454
- Preporuke Za Smanjenje Izlaganja Korisnika Zračenju
  455
- Specifični Stupanj Apsorpcije (SAR)
  457
- Jamstveni Uvjeti
  461

Produits Connexes

Crosscall Catégories

Téléphones portables

Téléphones portables Accessoires de téléphone portable Chargeurs de batterie Tablettes Accessoires de caméra

Plus Manuels Crosscall