Crivit 445271 2307 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Crivit 445271 2307. Nous avons 1 Crivit 445271 2307 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation

Crivit 445271 2307 Notice D'utilisation (86 pages)

Marque: Crivit | Catégorie: Bateaux | Taille: 5 MB

Table des Matières

Table des Matières
4
Lieferumfang
10
Technische Daten
10
Verwendete Symbole
10
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Sicherheitshinweise
10
Lebensgefahr
10
Verletzungsgefahr
10
Vermeidung von Sachschäden
11
Aufbau
12
Montage des 2-Wege-Schraubventils
12
Aufpumpen
12
Reihenfolge des Aufpumpens
12
Befüllen der Luftkammern
13
Kontrolle des Betriebsdrucks
13
Zubehör Anbringen
13
Vorderen Sitz Befestigen
13
Bugspritzschutz Befestigen
14
Heckspritzschutz mit Sitz Befestigen
14
Dreieckskissen
14
Montage des Doppelpaddels
14
Seesack
14
Aufbewahrungstasche
14
Abbau des Kajaks
15
Entlüften
15
Doppelpaddel Demontieren
15
Transport
15
Lagerung, Reinigung
15
Reparaturen
15
Hinweise zur Entsorgung
15
Hinweise zur Garantie und Serviceabwicklung
16
Scope of Delivery
17
Technical Data
17
Symbols Used
17
Intended Use
17
Safety Instructions
17
Danger to Life
17
Risk of Injury
17
Avoiding Material Damage
18
Assembly
19
Assembling the 2-Way Screw-On Valve
19
Inflation
19
Filling the Air Chambers
19
Checking the Operating Pressure
20
Attachment of Accessories
20
Attaching the Front Seat
20
Attaching the Bow Splash-Guard
20
Attaching the Stern Splash-Guard with Seat
20
Triangular Cushion
21
Assembling the Double-Bladed Paddle
21
Duffel Bag
21
Storage Bag
21
Disassembling the Kayak
21
Deflating
21
Disassembling Double-Bladed Paddles
21
Transport
21
Storage, Cleaning
21
Repairs
22
Disposal
22
Notes on the Guarantee and Service Handling
22
Contenu de la Livraison
23
Données Techniques
23
Symboles Utilisés
23
Utilisation Conforme
23
Consignes de Sécurité
23
Danger de Mort
23
Risque de Blessure
23
Éviter les Dégâts Matériels
24
Montage
25
Montage de la Valve à Vis à Deux Voies
25
Étapes du Gonflage
25
Remplissage des Chambres à Air
25
Contrôle de la Pression de Fonctionnement
26
Fixation des Accessoires
26
Fixation du Siège Avant
26
Fixation du Capot de Protection de Proue
27
Fixation du Capot de Protection de Poupe Avec le Siège
27
Coussin Triangulaire
27
Montage de la Pagaie Double
27
Sac Marin
27
Sac de Rangement
27
Démontage du Kayak
27
Dégonflage
27
Démontage de la Pagaie Double
28
Transport
28
Stockage, Nettoyage
28
Réparations
28
Mise au Rebut
28
Indications Concernant la Garantie et le Service Après-Vente
29
Article 1641 du Code Civil
30
Article 1648 1Er Alinéa du Code Civil
30
In Het Leveringspakket Inbegrepen
31
Technische Gegevens
31
Gebruikte Symbolen
31
Voorgeschreven Gebruik
31
Veiligheidsinstructies
31
Levensgevaar
31
Gevaar Voor Blessures
31
Preventie van Materiële Schade
32
Montage
33
Montage van Het 2-Weg Schroefventiel
33
Oppompen
33
Vullen van de Luchtkamers
33
Controle van de Bedrijfsdruk
34
Accessoires Aanbrengen
34
Voorste Stoel Bevestigen
34
Spatbescherming Voor de Boeg Bevestigen
35
Spatbescherming Voor Het Achtersteven Met Stoel Bevestigen
35
Driehoekig Kussen
35
Montage van de Dubbele Peddel
35
Plunjezak
35
Bewaartas
35
Demontage van de Kajak
36
Ontluchten
36
Dubbele Peddel Demonteren
36
Transport
36
Opslag, Reiniging
36
Reparaties
36
Afvalverwerking
36
Opmerkingen over Garantie en Serviceafhandeling
37
Zakres Dostawy
38
Dane Techniczne
38
Zastosowane Symbole
38
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
38
Wskazówki Bezpieczeństwa
38
Zagrożenie Życia
38
Ryzyko Obrażeń
38
Unikanie SzkóD Materialnych
40
Montaż
40
Montaż Dwudrożnego Zaworu Śrubowego
40
Pompowanie
40
Napełnianie Komór Powietrznych
41
Kontrola CIśnienia Roboczego
41
Montaż Akcesoriów
42
Mocowanie Siedziska Przedniego
42
Mocowanie Osłony Rozpryskowej Dziobu
42
Mocowanie Osłony Rozpryskowej Rufy Z Siedziskiem
42
Poduszka Trójkątna
42
Montaż Wiosła Podwójnego
42
Worek Marynarski
42
Torba Do Przechowywania
43
Demontaż Kajaka
43
Wypuszczanie Powietrza
43
Demontaż Wiosła Podwójnego
43
Transport
43
Przechowywanie, Czyszczenie
43
Naprawy
43
Uwagi Odnośnie Recyklingu
44
Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Obsługi Serwisowej
44
Rozsah Dodávky
45
Technická Data
45
Použité Symboly
45
Použití Ke Stanovenému Účelu
45
Bezpečnostní Pokyny
45
Ohrožení Života
45
Nebezpečí Úrazu
45
Vyloučení Věcných Škod
46
Sestavení
47
Montáž 2Cestného Šroubového Ventilu
47
Pumpování
47
Plnění Vzduchových Komor
47
Kontrola Provozního Tlaku
48
Umístění Příslušenství
48
Upevnění Přední Sedačky
48
Upevnění Ochrany Proti Ostřiku PříDě
48
Upevnění Ochrany Proti Ostřiku ZáDě se Sedačkou
48
Trojúhelníkový Polštář
49
Montáž Dvojitého Pádla
49
Lodní Pytel
49
Ukládací Vak
49
Rozebrání Kajaku
49
Vypuštění
49
Demontáž Dvojitého Pádla
49
Transport
49
Uskladnění, ČIštění
49
Opravy
50
Pokyny K Likvidaci
50
Pokyny K Záruce a Průběhu Služby
50
Obsah Balenia
51
Technické Údaje
51
Použité Symboly
51
Bezpečnostné Pokyny
51
Nebezpečenstvo Života
51
Nebezpečenstvo Poranenia
51
Zabránenie VecnýM ŠkodáM
52
Montáž
53
Montáž Dvojcestného Ventilu
53
Nahustenie
53
Plnenie Vzduchových Komôr
53
Kontrola Prevádzkového Tlaku
54
Umiestnenie Príslušenstva
54
Pripevnenie Predného Sedadla
54
Pripevnenie Čelnej Zásterky
54
Pripevnenie Zásterky Na Korme so Sedadlom
55
Trojuholníkový Vankúš
55
Montáž Dvojitého Pádla
55
Námornícky Vak
55
Taška Na Odkladanie
55
Demontáž Kajaku
55
Odvzdušnenie
55
Demontáž Dvojitého Pádla
55
Transport
55
Skladovanie, Čistenie
55
Opravy
56
Pokyny K LikvidáCII
56
Pokyny K Záruke a Priebehu Servisu
56
Contenido de Suministro
57
Datos Técnicos
57
Símbolos Empleados
57
Uso Conforme al Fin Previsto
57
Instrucciones de Seguridad
57
Peligro de Muerte
57
Peligro de Lesiones
57
Prevención de Daños Materiales
58
Montaje
59
Montaje de la Válvula Roscada de 2 Vías
59
Inflado
59
Llenado de las Cámaras de Aire
59
Control de la Presión de Servicio
60
Colocación de Accesorios
60
Fijación del Asiento Delantero
60
Fijación de la Protección Antisalpicaduras para Proa
61
Fijación de la Protección Antisalpicaduras para Popa con Asiento
61
Cojín Triangular
61
Montaje del Remo Doble
61
Petate
61
Bolsa de Almacenamiento
61
Desmontaje del Kayak
62
Desinflado
62
Desmontaje del Remo Doble
62
Transporte
62
Almacenamiento, Limpieza
62
Reparaciones
62
Indicaciones para la Eliminación
62
Indicaciones Relativas a la Garantía y la Gestión de Servicios
63
Leveringsomfang
64
Tekniske Data
64
Anvendte Symboler
64
Tilsigtet Brug
64
Sikkerhedsoplysninger
64
Livsfare
64
Fare for Skader
64
Undgå Materielle Skader
65
Opstilling
65
Montering Af 2-Vejs Skrueventilen
66
Rækkefølge for Oppumpning
66
Fyldning Af Luftkamrene
66
Kontrol Af Driftstrykket
67
Tilbehør Sættes På
67
Forreste Sæde Fastgøres
67
Stævnens Sprøjtebeskyttelse Fastgøres
67
Hækkens Sprøjtebeskyttelse Med Sæde Fastgøres
67
Trekantpude
67
Montering Af Dobbeltpadlen
67
Køjesæk
68
Opbevaringstaske
68
Afmontering Af Kajakken
68
Luften Lukkes Ud
68
Afmontering Af Dobbeltpadlen
68
Transport
68
Opbevaring, Rengøring
68
Reparationer
68
Henvisninger Vedr. Bortskaffelse
69
Oplysninger Om Garanti Og Servicehåndtering
69
Contenuto Della Confezione
70
Dati Tecnici
70
Simboli Utilizzati
70
Utilizzo Conforme
70
Indicazioni DI Sicurezza
70
Pericolo DI Morte
70
Pericolo DI Subire Lesioni
70
Evitare I Danni Materiali
71
Montaggio
72
Montaggio Della Valvola a Vite a 2 Vie
72
Gonfiaggio
72
Gonfiaggio Delle Camere D'aria
73
Controllo Della Pressione DI Impiego
73
Applicare Gli Accessori
74
Fissaggio del Sedile Anteriore
74
Fissaggio del Paraspruzzi DI Prua
74
Fissaggio del Paraspruzzi DI Poppa con Sedile
74
Cuscino Triangolare
74
Montaggio Della Pagaia Doppia
74
Sacca da Marinaio
74
Custodia
75
Smontaggio del Kayak
75
Sgonfiare
75
Smontaggio Della Pagaia Doppia
75
Trasporto
75
Conservazione, Pulizia
75
Riparazioni
75
Smaltimento
75
Avvertenze Sulla Garanzia E Sulla Gestione Dei Servizi DI Assistenza
76
A Csomag Tartalma
77
Műszaki Adatok
77
Alkalmazott Szimbólumok
77
Rendeltetésszerű Használat
77
Biztonsági Utasítások
77
Életveszély
77
Sérülésveszély
77
Dologi Károk Megelőzése
78
Felpumpálás
78
Szerelés
79
A Kétutas Csavarszelep Összeszerelése
79
Légkamrák Felpumpálása
79
Az Üzemi Nyomás Ellenőrzése
79
Tartozékok Felhelyezése
80
Az Elülső Ülés Rögzítése
80
Elülső FröccsenésvéDő Rögzítése
80
Hátulsó FröccsenésvéDő és Ülés
80
Rögzítése
80
Vízálló Táska
80
Háromszög Alakú Párna
81
A Duplaevező Összeszerelése
81
Tárolótáska
81
A Kajak Szétszedése
81
A Termék Leeresztése
81
A Duplaevezők Szétszedése
81
Szállítás
81
Tárolás, Tisztítás
81
Javítások
82
Tudnivalók a Hulladékkezelésről
82
A Garanciával és a Szerviz Lebonyolításával Kapcsolatos Útmutató
82

Produits Connexes

Crivit Catégories

Sports en plein air Équipement de fitness Dispositifs de protection Accessoires de vélo Tentes

Plus Manuels Crivit