Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Cimbali Manuels
Cafetières
DT/A
Cimbali DT/A Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Cimbali DT/A. Nous avons
1
Cimbali DT/A manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Utilisation Et Installation
Cimbali DT/A Utilisation Et Installation (112 pages)
Marque:
Cimbali
| Catégorie:
Cafetières
| Taille: 6.64 MB
Table des Matières
Italiano
9
Dimensions
6
Table des Matières
9
Prescrizioni Generali
10
Prescrizioni DI Installazione
11
Prescrizioni Elettriche DI Installazione
12
Prescrizioni Idrauliche DI Installazione
12
Collegamenti Idraulici
12
Check-Up DI Installazione
13
Acqua Calda
13
Prescrizioni Per L'operatore
14
Avvertenze
15
Avvertenze Generali
15
Manutenzione E Riparazioni
15
Scaldatazze (Dove Previsto)
16
Messa in Funzione Giornaliera
16
Uso
16
Erogazione Caffè
17
Preparazione Altre Bevande Calde
17
Pulizia E Manutenzione
18
Pulizia Dei Portafiltri
18
Vaschetta DI Scarico
19
Anomalie - Guasti
20
English
21
General Rules
22
Installation Rules
23
Electrical Installation Rules
24
Water Installation Rules
24
Water Requirements
24
Water Connections
24
Installation Check-Up
25
Hot Water
25
Rules for the Worker Operating the Machine
26
Before You Start
26
Caution
27
Maintenance and Repairs
27
Cup-Warmer (When Provided)
28
Day-To-Day Operation
28
Dismantling the Machine
28
Use
28
Delivery of the Coffee
29
Other Hot Beverage
29
Cleaning and Maintenance
30
Cleaning Dispensing Unit
30
Filter-Holders
30
Steam and Hot Water Dispensing Pipes
31
Grille and Drip Basin
31
Discharge Basin
31
Defects - Malfunctions
32
Français
33
Prescriptions Générales
34
Consignes D'installation
35
Consignes Hydrauliques D'installation
36
Conditions Hydrauliques Requises
36
Branchements Hydrauliques
36
Important
36
Consignes Électriques D'installation
36
Check-Up D'installation
37
Eau Chaude
37
Prescriptions pour L'opérateur
38
Demarrage Activite
38
Au Cours de L'activite
38
Attention
39
Conseils Generaux
39
Interruption de L'activité
39
Entretien et Réparations
39
Mise Hors Service Definitive
40
Chauffe-Tasses (la ou C-Est Prevu)
40
Mise en Marche Quotidienne de la Machine
40
Utilisation
40
Débit du Café
41
Préparation D'autres Boissons Chaudes
41
Nettoyage
42
Bac D'écoulement
43
Anomalies - Avaries
44
Deutsch
45
Allgemeine Vorschriften
46
Aufstellung
47
Anschluß der Wasserkreise
48
Elektrischer Anschluß
48
Kontrollen zur Vorschriftsmäßigen Installation
49
Vorschriften für den Bediener
50
Während des Betriebs
50
Allgemeine Hinweise
51
Außerordentliche Wartung und Reparaturen
51
Endgültige Ausserbetriebstellung
52
Gebrauch
52
Tassenwärmers (Sofern Vorgesehen)
52
Tägliche Inbetriebsetzung der Espressomaschine
52
Kaffeezubereitung
53
Zubereitung anderer Heissgetränke
53
Reiningung
54
Anomalien - Störungen
56
Español
57
Indicaciones Generales
58
Instrucciones para la Instalación
59
Instrucciones para la Instalación Eléctrica
60
Instrucciones para la Instalación Hidráulica
60
Conexiones Hidráulicas
60
Control de la Instalación
61
Agua Caliente
61
Indicaciones para el Operador
62
Inicio del Trabajo
62
Durante el Funcionamiento
62
Advertencias
63
Mantenimiento y Reparaciones
63
Interrupción Definitiva del Servicio
64
Calientatazas (donde Está Previsto)
64
Puesta en Funcionamiento Diaria de la Máquina
64
Erogacion del Café
65
Preparación de Otras Bebidas Calientes
65
Limpieza
66
Limpieza de Los Grupos
66
Boquillas de Vapor y Agua Caliente
67
Rejillas y Bandejas de Goteo
67
Cubeta de Descarga
67
Anomalías - Averías
68
Português
69
Prescrições Gerais
70
Prescrições para a Instalação
71
Prescrições Eléctricas para a Instalação
72
Prescrições Hidráulicas de Instalação
72
Conexões Hidráulicas
72
Check-Up de Instalação
73
Prescrições para O Operador
74
Advertências
75
Advertências Gerais
75
Manutenção E Reparações
75
Colocação Fora de Serviço Definitiva
76
Aquecedor de Chávenas
76
Colocação Em Funcionamento DIária da Máquina
76
Uso
76
Preparação de Outras Bebidas Quentes
77
Saída Do Café
77
Operações de Limpeza
78
Limpieza Dos Grupos
78
Lanças de Vapor E Água Quente
79
Grelha E Tabuleiro de Gotejo
79
Anomalias - Avarias
80
Abbildungen
105
Service Line
109
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Cimbali 1844
Cimbali 950-117-010
Cimbali Casadio Dieci Série
Cimbali E98
Cimbali Faema E91 Ambassador SE
Cimbali M23
Cimbali S20
Cimbali Catégories
Cafetières
Plus Manuels Cimbali
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL