ChefLine TN40 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ChefLine TN40. Nous avons 1 ChefLine TN40 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et D'entretien

ChefLine TN40 Manuel D'utilisation Et D'entretien

ChefLine TN40 Manuel D'utilisation Et D'entretien (188 pages)

Marque: ChefLine | Catégorie: Fours électriques | Taille: 3.5 MB

Table des Matières

Italiano

4
- Table des Matières
  4
- Avvertenze Per L'utilizzatore
  6
- Avvertenze Per Il Manutentore
  6
- Premessa
  6
- Avvertenze Per L'installatore
  6
- Avvertenze Per la Sicurezza
  6
- Specifiche Generali
  7
- Caratteristiche
  7
- Dati Tecnici
  7
- Schemi Elettrici
  8
  - Heating Elements
    8
- Installazione
  10
- Scarico E Movimentazione del Forno
  10
- Posizionamento E Sovrapponibilità del Forno
  10
- Allacciamento Agli Impianti (Collegamento Elettrico)
  11
- Messa a Terra
  11
- Comandi
  12
- Descrizione del Quadro Comandi TN40
  12
- Schermata Principale
  12
- Impostazione Dei Parametri
  13
- Selezione Programmi Nella Schermata Principale
  14
- Voci DI Menù
  14
  - Menu Manutenzione
    15
- Funzione Autospegnimento (Cool Down)
  15
- Gestione Errori
  15
- Termostato DI Sicurezza
  15
- Descrizione del Quadro Comandi TN50-TN65-TN80
  16
- Accensione Display
  16
- Selezione Lingua Desiderata
  17
- Impostazioni Data E Ora
  18
- Impostazioni del Setpoint DI Lavoro
  19
- Impostazioni del Tempo DI Cottura
  20
- Impostazioni Programmi DI Cottura
  21
- Accensione/Spegnimento Programmati
  22
- Accensione/Spegnimento Manuale
  22
- Accensione/Spegnimento Giornaliera
  23
- Accensione/Spegnimento Settimanale
  24
- Prima Accensione del Forno
  26
- Indicazioni Generali Per la Cottura
  26
- Verifica Funzionale
  26
- Accensione del Forno
  26
- Modalità D'uso
  26
- Cool down
  27
- Manutenzione E Pulizia
  27
- Precauzioni DI Sicurezza
  27
- Manutenzione Ordinaria Rivolta All'utilizzatore
  27
- Smontaggio E Montaggio del Nastro
  28
- Tiraggio Della Rete
  29
- Manutenzione Straordinaria Rivolta a Tecnici Specializzati
  29
- Indicazioni Per Ordinare le Parti DI Ricambio
  30
- Possibili Anomalie E Allarmi
  31
- Informazioni Per la Demolizione E lo Smaltimento
  31
  - Déclaration
    32
Français

33
English

62
- Premise
  64
- Safety Warnings
  64
- Warnings for the Installer
  64
- Warnings for the Maintenance Technician
  64
- Warnings for the User
  64
- Features
  65
- General Specifications
  65
- Technical Data
  65
- Wiring Diagrams
  66
  - Heating Elements
    66
- Installation
  68
- Oven Positioning and Overlapping
  68
- Oven Unloading and Handling
  68
- Connection to Utilities (Electrical Connection)
  69
- Grounding
  69
- Commands
  70
- Description of the TN40 Control Panel
  70
- Main Screen
  70
- Parameter Setting
  71
- Menu Items
  72
  - Maintenance Menu
    73
- Program Selection on the Main Screen
  72
- Auto-Off Function (Cool Down)
  73
- Safety Thermostat
  73
- Troubleshooting
  73
- Description of the TN50-TN65-TN80 Control Panel
  74
- Switch on Display
  74
- Select de Language
  75
- Date and Time Setting
  76
- Work Setpoint Settings
  77
- Cooking Time Settings
  78
- Cooking Program Settings
  79
- Manual Switch On/Off
  80
- Set Function Power On/Off
  80
- Daily Switch On/Off
  81
- Weekly Switch On/Off
  82
- Functional Verification
  84
- General Cooking Instructions
  84
- Initial Oven Power on
  84
- Method of Use
  84
- Oven Power on
  84
- Cool down
  85
- Maintenance and Cleaning
  85
- Routine Maintenance to be Performed by the User
  85
- Safety Precautions
  85
- Belt Disassembly and Re-Assembly
  86
- Mesh Pull
  87
- Special Maintenance to be Performed by Specialized Technicians
  87
- Instructions to Order Spare Parts
  88
- Information for Demolition and Disposal
  89
  - Дополнительная Информация
    90
- Possible Anomalies and Alarms
  89
Русский

91
Español

120
- Advertencias de Seguridad
  122
- Advertencias para el Encargado del Mantenimiento
  122
- Advertencias para el Instalador
  122
- Advertencias para el Usuario
  122
- Premisa
  122
- Características
  123
- Datos Técnicos
  123
- Requisitos Genéricos
  123
- Esquemas Eléctricos
  124
  - Heating Elements
    124
- Colocación y Capacidad de Apilamiento del Horno
  126
  - Número Máximo de Hornos Apilables
    126
- Descarga y Movilización del Horno
  126
- Instalación
  126
- Conexión con las Instalaciones (Conexión Eléctrica)
  127
- Toma de Tierra
  127
- Descripción de Los Cuatro Mandos TN40
  128
- Mandos
  128
- Pantalla Principal
  128
- Configuración de Los Parámetros
  129
- Puntos de Menú
  130
  - Menú Mantenimiento
    131
- Selección Programas en la Pantalla Principal
  130
- Función Apagado Automático (Cool Down)
  131
- Gestión Errores
  131
- Termostato de Seguridad
  131
- Descripción de Los Cuatro Mandos TN50-TN65-TN80
  132
- Encendido Pantalla
  132
- Selectiona el Idioma
  133
- Configuraciones Fecha y Hora
  134
- Configuraciones del Punto de Consigna de Trabajo
  135
- Configuraciones del Tiempo de Cocción
  136
- Configuraciones Programas de Cocción
  137
- Encendido/Apagado Manual
  138
- Encendido/Apagado Programados
  138
- Encendido/Apagado Diario
  139
- Encendido/Apagado Semanal
  140
- Encendido del Horno
  142
- Indicaciones Generales para la Cocción
  142
- Modalidades de Utilización
  142
- Primer Encendido del Horno
  142
- Prueba Funcional
  142
- Cool down
  143
- Mantenimiento Diario para Usuarios
  143
- Mantenimiento y Limpieza
  143
- Precauciones de Seguridad
  143
- Desmontaje y Montaje de la Cinta
  144
- Mantenimiento Extraordinario para Técnicos Especializados
  145
- Tiro de la Red
  145
- Cómo Pedir Posibles Recambios
  146
- Informaciones para el Desguace y la Eliminación
  147
- Posibles Anomalías y Alarmas
  147
Deutsch

149
- Hinweise für den Benutzer
  151
- Hinweise für den Installateur
  151
- Sicherheitshinweise
  151
- Vorbemerkung
  151
- Warnhinweise für den Wartungstechniker
  151
- Allgemeine Merkmale
  152
- Eigenschaften
  152
- Technische Daten
  152
- Schaltpläne
  153
  - Heating Elements
    153
- Abladen und Umschlagen des Ofens
  155
- Aufstellung und Stapelbarkeit des Ofens
  155
- Installation
  155
- Anschluss an die Anlagen (Stromanschluss)
  156
- Erdung
  156
- Beschreibung der Steuertafel TN40
  157
- Hauptansicht
  157
- Steuerungen
  157
- Parametereinstellung
  158
- Menüpunkte
  159
  - Programmiertes Ein-/Ausschalten
    159
- Programmauswahl in der Hauptansicht
  159
- Fehlerverwaltung
  160
- Selbstausschaltfunktion (Cool Down)
  160
- Sicherheitsthermostat
  160
- Beschreibung der Steuertafel TN50-TN65-TN80
  161
- Einschalten des Displays
  161
- Auswahl der Gewünschten Sprache
  162
- Datum- und Uhrzeiteinstellungen
  163
- Einstellung des Betriebssetpoints
  164
- Einstellungen der Garzeit
  165
- Einstellungen der Garprogramme
  166
- Manuelles Ein-/Ausschalten
  167
- Programmiertes Ein-/Ausschalten
  167
- Tägliches Ein-/Ausschalten
  168
- Wöchentliches Ein-/Ausschalten
  169
- Allgemeine Garhinweise
  171
- Einschalten des Ofens
  171
- Funktionsprüfung
  171
- Gebrauchsanleitung
  171
- Cool down
  172
- Ordentliche Instandhaltung durch den Benutzer
  172
- Sicherheitsvorkehrungen
  172
- Wartung und Reinigung
  172
- Ein- und Ausbau des Bands
  173
- Außerordentliche Instandhaltung durch Fachtechniker
  174
- Spannen des Netzes
  174
- Anweisungen zum Bestellen der Ersatzteile
  175
- Informationen zur Verschrottung und Entsorgung
  176
  - EXPLODED VIEW and SPARE PARTS LIST
    177
- Mögliche Störungen und Alarme
  176
  - Mögliche Ursache
    176

Publicité

Publicité

Produits Connexes

ChefLine Catégories

Équipement alimentaire commercial

Fours

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs Robots Multifonctions

Plus Manuels ChefLine