Table des Matières
-
-
Instrucciones de Seguridad
4
-
-
-
-
Istruzioni DI Sicurezza
8
-
Instruções de Segurança
9
-
Instrukcje Bezpieczeństwa
10
-
-
-
-
Aplicación Móvil y Conexión Wi-Fi
16
-
Limpieza y Mantenimiento
17
-
Resolución de Problemas
18
-
Especificaciones Técnicas
19
-
-
Reciclaje de Electrodomésticos
19
-
-
-
Mobile App and Wi-Fi Connection
23
-
Cleaning and Maintenance
25
-
Battery Replacement and Charging
25
-
Technical Specifications
26
-
Disposal of Old Electrical Appliances
27
-
Technical Support and Warranty
27
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
App und Wlan-Verbindung
39
-
-
Akku Aufladen und Ersetzen
41
-
-
Technische Spezifikationen
42
-
Entsorgung von Alten Elektrogeräten
43
-
Garantie und Kundendienst
43
-
-
-
-
-
APP E Connessione WI-FI
47
-
Pulizia E Manutenzione
48
-
Cambio E Ricarica Della Batteria
49
-
Risoluzione Dei Problemi
49
-
-
Riciclaggio DI Elettrodomestici
50
-
-
-
-
-
-
Aplicação Do Telemóvel E Ligação Wi-Fi
55
-
-
Carga E Troca da Bateria
57
-
Resolução de Problemas
57
-
Especificações Técnicas
58
-
Reciclagem de Eletrodomésticos
58
-
-
-
-
-
-
Aplikacja Mobilna I Wifi
63
-
Czyszczenie I Konserwacja
64
-
Zmiana I Ładowanie Baterii
65
-
Rozwiązywanie Problemów
65
-
Specyfikacja Techniczna
66
-
-
-
-
-
-
-
Mobilní Aplikace a Připojení Wi-Fi
71
-
-
VýMěna a Nabití Baterie
73
-
-
-
Recyklace Elektrospotřebičů
74
-
Záruka a Technický Servis
74