Cebora KINGSTAR 520 TS Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Cebora KINGSTAR 520 TS. Nous avons 2 Cebora KINGSTAR 520 TS manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instruction, Manuel D'instructions

Cebora KINGSTAR 520 TS Manuel D'instruction (272 pages)

Marque: Cebora | Catégorie: Systèmes de soudage | Taille: 9.68 MB

Table des Matières

Italiano

2
- Table des Matières
  2
- Simbologia
  
  5
- Avvertenze
  
  5
  - Targa Delle Avvertenze
    6
- Descrizione Generali
  
  7
- Saldatura Mig
  
  19
- Saldatura Tig DC
  
  25
  - Modalità DOPPIO LIVELLO
    23
  - Modalità DI Partenza
    25
  - Selezione Processo DI Saldatura
    25
  - Accensione Lift a Contatto
    26
  - Modalità DI Innesco Arco
    26
  - Tabella Regolazione Parametri Tig
    26
  - Menù Pulsazione
    27
  - Tig DC Apc
    28
  - Tig DC Xp
    28
- Saldatura Mma
  
  29
  - Parametri Processo Mma
    29
- Altre Funzioni del Pannello
  
  30
  - Processo Mma DC
    29
  - Cancellare un JOB
    30
  - Gestione Job
    30
  - Memorizzare un JOB DI Saldatura
    30
  - Modificare Un Job
    30
  - Consenti Regolazione DI un JOB
    31
  - Copiare un JOB
    31
  - Dettagli JOB
    31
  - Saldare con un JOB
    31
  - Menù Accessori
    32
  - Menù Stato del Generatore
    32
  - Salvataggio E Caricamento Singolo JOB da USB
    32
  - Gruppo DI Raffreddamento
    33
  - Push-Pull Torch
    33
  - Push-Pull Torch Custom
    33
  - Welding Mask
    33
  - Max Inching
    34
  - Push-Pull Cabration
    34
  - Push-Pull Force
    34
  - Torch Calibration
    34
  - Controllo Qualità
    35
  - Gas Regulation Kit
    35
  - Impostazione Orologio, Lingua
    35
  - Menù Impostazioni
    35
  - Potentiometer Input
    35
  - Production Mode
    35
  - Gestione Utenti
    36
  - Gestione USB
    38
  - Funzionalità Avanzate
    41
  - Impostazioni LAN
    41
  - Barra DI Stato
    42
  - Nome Generatore E Impianto
    42
  - Ripristino Impostazioni DI Fabbrica
    42
  - Menù Info
    43
- Webapp
  
  44
- Configurazione Robot
  
  45
- Quality Control
  
  51
- Dati Tecnici
  
  52
- Codici Errore
  
  53
English

56
- Important
  58
- Symbols
  
  59
- Warnings
  
  59
  - Warning Plate
    60
- General Description
  
  61
  - Explanation of Plate Data
    61
  - Installation
    62
  - Installation and Start up
    63
  - Lifting and Transport
    63
  - Mains Connection
    63
  - Installing Power Source and Wire Feeder
    64
  - Power Source Description
    66
  - Wire Feeder Description
    67
  - Wire Feeder Panel Description
    68
  - Manual Wire Feeder Panel Connector Description
    69
  - Cooling Unit Interface
    70
  - Description of Display
    70
  - Power Source Rear Panel Connector Description
    70
  - Navigation Within a General Screen
    72
- Mig Welding
  
  73
  - Power Source-Wire Feeder Connection
    73
  - Selecting the Synergistic Curve
    73
  - Description of the Welding Process
    74
  - Start Mode
    75
  - SPOT Mode
    76
  - DOUBLE LEVEL Mode
    77
  - Setting Welding Parameters
    77
- Tig DC Welding
  
  79
  - Select Welding Process
    79
  - Start Mode
    79
  - Arc Striking Modes
    80
  - Lift Contact Ignition
    80
  - Tig Parameter Settings Table
    80
  - Pulse Menu
    81
  - Tig DC Apc
    82
  - Tig DC Xp
    82
- Mma Welding
  
  83
  - Mma DC Process
    83
  - Mma Process Parameters
    83
- Other Panel Functions
  
  84
  - Deleting a JOB
    84
  - Job Management
    84
  - Modifying a JOB
    84
  - Saving a Welding JOB
    84
  - Allow Adjustment of a JOB
    85
  - Copying a JOB
    85
  - JOB Details
    85
  - Welding with a JOB
    85
  - Accessories Menu
    86
  - Power Source Status Menu
    86
  - Saving and Loading an Individual JOB from a USB Drive
    86
  - Cooling Unit
    87
  - Push-Pull Torch
    87
  - Push-Pull Torch Custom
    87
  - Welding Mask
    87
  - Max Inching
    88
  - Push-Pull Calibration
    88
  - Push-Pull Force
    88
  - Torch Calibration
    88
  - Gas Regulation Kit
    89
  - Input Potentiometer
    89
  - Production Mode
    89
  - Quality Control
    89
  - Setting the Clock, Language
    89
  - Settings Menu
    89
  - User Management
    90
    
    Advanced Mode
    92
  - USB Management
    92
  - Advanced Functionalities
    95
  - LAN Setup
    95
  - Name of Power Source and System
    96
  - Restore Factory Setup
    96
  - Status Bar
    96
  - Info Menu
    97
- Webapp
  
  98
- Robot Configuration
  
  99
  - Description of the System
    100
  - Connection Procedure
    101
  - Dip Switch and Terminal Settings
    102
  - Rear Connectors for Robot Interface and Accessories
    102
  - Connector CN1 - 10 Pin Female
    103
  - Connector CN2 - 7 Pin Female
    103
  - Connector CN3 - 7 Pin Female
    104
  - Connector CN4 - 10 Pin Female
    104
  - CN6- SRS Control Connector
    105
  - CN7- SRS Control Connector
    105
- Quality Control
  
  105
  - Robot Interface Configuration Parameters
    105
- Technical Specifications
  
  106
- Error Codes
  
  107
Deutsch

110
- Symbole
  
  113
- Sicherheitshinweise
  
  113
  - Sicherheitsschild
    114
- Allgemeine Beschreibung
  
  115
- Mig-Schweissen
  
  127
  - Verbindung Stromquelle-Drahtvorschubgerät
    127
  - Wahl der Synergiekurve
    127
  - Beschreibung des Schweißprozesses
    128
    
    Startmodus
    129
  - Modus SPOT
    130
  - Einstellung der Schweißparameter
    131
- Schweissprozess Wig DC
  
  133
  - Zweiwertschaltung
    131
  - Wahl des Schweissprozesses
    133
    
    Startmodus
    133
    
    Zündmodus
    134
  - Berührungszündung Lift
    134
  - Tabelle der EINSTELLUNGEN der WIG-PARAMETER
    134
  - Menü Pulsen
    135
  - Wig DC Apc
    136
  - Wig DC Xp
    136
- Mma-Schweissen
  
  137
  - Parameter des Mma-Verfahrens
    137
- Weitere Bedienfunktionen
  
  138
  - Prozess Mma DC
    137
  - JOB Bearbeiten
    138
  - JOB Löschen
    138
  - Job-Verwaltung
    138
  - Schweiß-JOB Speichern
    138
  - JOB Kopieren
    139
  - Mit einem JOB Schweißen
    139
    
    JOB-Details
    139
  - Regelung eines JOBS Zulassen
    139
  - Einen JOB auf einem USB-Stick Speichern oder von einem USB-Stick Laden
    140
  - Menü Stromquellenstatus
    140
  - Menü Zubehör
    140
  - Kühlaggregat
    141
  - Push-Pull-Brenner
    141
  - Schweißhelm
    141
  - Modus „Max Inching" (Max. Austritt)
    142
  - Modus „Torch Calibration" (Kalibrierung Brenner)
    142
  - Einstellung der Uhr und Sprachwahl
    143
  - Kit Gasregulierung
    143
  - Menü Einstellungen
    143
  - Potentiometereingang
    143
  - Production Mode (Produktionsmodus)
    143
  - Qualitätskontrolle
    143
  - Benutzerverwaltung
    144
  - Verwaltung USB-Stick
    146
  - Erweiterte Funktionen
    149
  - LAN-Einstellungen
    149
  - Name der Stromquelle und der Anlage
    150
  - Statusleiste
    150
  - Wiederherstellen der Fabrikeinstellungen
    150
  - Menü Info
    151
- Web-Anwendung
  
  152
  - Beschreibung des Systems
    153
- Konfiguration Roboter
  
  153
- Qualitätskontrolle
  
  159
- Technische Daten
  
  160
- Fehlercodes
  
  161
Français

164
- Symboles
  
  167
- Mise en Garde
  
  167
  - Plaquette des Mises en Garde
    168
- Descriptions Générales
  
  169
- Soudage Mig
  
  181
  - Raccordement Générateur-Dévidoir
    181
  - Sélection de la Courbe Synergique
    181
  - Description du ProcéDé de Soudage
    182
  - Modes de Démarrage
    183
  - Mode SPOT
    184
  - Mode DOUBLE NIVEAU
    185
  - Réglage des Paramètres de Soudage
    186
- Soudage Tig DC
  
  187
  - Modes de Démarrage
    187
  - Sélection du ProcéDé de Soudage
    187
  - Amorçage Lift Par Contact
    188
  - Modes D'amorçage de L'arc
    188
  - Tableau de Réglage Paramètres Tig
    188
  - Menu Pulsation
    189
  - Tig CC Apc
    190
  - Tig DC Xp
    190
- Soudage Mma
  
  191
  - Paramètres du ProcéDé Mma
    191
- Autres Fonctions du Panneau
  
  192
  - ProcéDé Mma DC
    191
  - Gestion Job
    192
  - Modifier Un Job
    192
  - Mémoriser un JOB de Soudure
    192
  - Supprimer un JOB
    192
  - Autorisation de Réglage D'un JOB
    193
  - Copier un JOB
    193
  - Détails JOB
    193
  - Souder Avec un JOB
    193
  - Sauvegarde et Chargement D'un JOB depuis un Support USB
    194
    
    Menu État du Générateur
    194
    
    Menu Accessoires
    194
  - Groupe de Refroidissement
    195
  - Push-Pull Torch
    195
  - Welding Mask
    195
  - Max Inching
    196
  - Push-Pull Calibration
    196
  - Push-Pull Force
    196
  - Torch Calibration
    196
  - Contrôle Qualité
    197
  - Gas Regulation Kit
    197
  - Menu Paramétrages
    197
  - Potentiometer Input
    197
  - Production Mode
    197
  - Réglage de L'horloge et de la Langue
    197
  - Gestion Utilisateurs
    198
    
    Mode BASIC
    198
    
    Fonctions Contrôlées
    199
    
    Mode ADVANCED
    200
  - Gestion USB
    200
  - Fonctions Avancées
    203
  - Paramètres du Réseau Local
    203
  - Barre D'état
    204
  - Nom du Générateur et de L'installation
    204
  - Restaurer les Paramètres D'usine
    204
  - Menu Infos
    205
- Application Web
  
  206
- Configuration du Robot
  
  207
- Quality Control
  
  213
- Données Techniques
  
  214
- Codes D'erreur
  
  215
Español

218
- Advertencias
  
  221
  - Placa de las Advertencias
    222
- Simbología
  
  221
- Descripciones Generales
  
  223
  - Explicación Datos de Placa
    223
  - Instalación
    224
  - Colocación E Instalación
    225
  - Conexión a la Red
    225
  - Elevación y Transporte
    225
  - Instalación Generador y Carro
    226
  - Descripción del Generador
    228
    
    Descripción del Carro
    229
  - Descripción Panel Carro
    230
  - Descripción Conector Panel Carro Manual
    231
  - Descripción Conectores Panel Trasero Generador
    232
  - Descripción del Display
    232
  - Interfaz Equipo de Refrigeración
    232
  - Navegación en una Pantalla Genérica
    234
- Soldadura Mig
  
  235
  - Conexión Generador - Carro Arrastrahilo
    235
  - Selección de la Curva Sinérgica
    235
  - Descripción del Proceso de Soldadura
    236
  - Modalidad de Arranque
    237
  - Modalidad SPOT
    238
  - Modalidad DOBLE NIVEL
    239
  - Regulación Parámetros de Soldadura
    239
- Soldadura Tig DC
  
  241
  - Modalidad de Arranque
    241
  - Selección del Proceso de Soldadura
    241
  - Encendido Lift por Contacto
    242
  - Modalidad de Cebado Arco
    242
  - Tabla Regulación Parámetros Tig
    242
  - Menú Pulsación
    243
  - Tig DC Apc
    244
    
    Tig DC Xp
    244
- Soldadura Mma
  
  245
  - Parámetros Proceso Mma
    245
- Otras Funciones del Panel
  
  246
  - Proceso Mma DC
    245
  - Eliminar un JOB
    246
  - Gestión Job
    246
  - Memorizar un JOB de Soldadura
    246
  - Modificar Un Job
    246
  - Copiar un JOB
    247
  - Detalles JOB
    247
  - Posibilidad de Regulación de un JOB
    247
  - Soldar con un JOB
    247
  - Memorizar y Cargar un JOB de Soporte USB
    248
  - Menú Accesorios
    248
  - Menú Estado del Generador
    248
  - Equipo de Refrigeración
    249
  - Push-Pull Torch
    249
  - Welding Mask
    249
  - Max Inching
    250
  - Torch Calibration
    250
  - Configuración Reloj, Idioma
    251
  - Control de Calidad
    251
  - Gas Regulation Kit
    251
  - Menú de Configuración
    251
  - Potentiometer Input
    251
  - Production Mode
    251
  - Gestión Usuarios
    252
  - Gestión USB
    254
  - Configuración LAN
    257
  - Funciones Avanzadas
    257
  - Barra de Estado
    258
  - Nombre Generador E Instalación
    258
  - Restablecimiento Configuración de Fábrica
    258
  - Menú Info
    259
- Webapp
  
  260
- Configuración Robot
  
  261
  - Descripción del Sistema
    262
  - Procedimiento de Conexión
    263
  - Conectores Posteriores para Interfaz Robot y Accesorios
    264
  - Configuración Dip Switch y Terminales
    264
  - Conector CN1 - 10 Polos Hembra
    265
  - Conector CN2 - 7 Polos Hembra
    265
  - Conector CN3 - 7 Polos Hembra
    266
  - Conector CN4 - 10 Polos Hembra
    266
  - CN6 - Conector Mandos SRS
    267
  - CN7 - Conector Control SRS
    267
  - Parámetros de Configuración Interfaz Robot
    267
- Quality Control
  
  267
- Datos Técnicos
  
  268
- Códigos de Error
  
  269

Cebora KINGSTAR 520 TS Manuel D'instructions (180 pages)

Marque: Cebora | Catégorie: Systèmes de soudage | Taille: 9.27 MB

Table des Matières

Table des Matières
1
Manuale DI Istruzioni Per Saldatrici a Filo
2
Campi Elettromagnetici
2
Compatibilità Elettromagnetica
2
Targa Delle Avvertenze
2
Descrizioni Generali
3
Messa in Opera E Installazione
3
Descrizione Dell'apparecchio
5
Descrizione del Pannello Comandi
7
Descrizione Delle Protezioni
8
Processo Mma
15
Saldatura Mig-Mag
16
Saldatura Tig
16
Saldatura Mma
16
Manutenzione Generatore
17
Instruction Manual for Wire Welding Machine
18
Electromagnetic Compatibility
18
Safety Precautions
18
Disposal of Electrical and Electronic Equipment
18
Warning Label
18
General Descriptions
19
Description of the Equipment
21
Control Panel Description
23
Mma Process
31
Mig/Mag Welding
31
Mma Welding
32
Tig Welding
32
Bedienungsanleitung für Lichtbogenschweissmaschinen
33
Elektromagnetische Verträglichkeit
33
Sicherheitsvorschriften
33
Allgemeine Beschreibung
34
Thermischer Schutz
35
Beschreibung des Geräts
37
Beschreibung der Steuertafel
39
Wig-Schweissen
48
Mma-Schweissen
48
Manuel D'instructions pour Poste a Souder a Fil
50
Champs Electromagnetiques
50
Compatibilite Electromagnetique
50
Élimination D'équipements Électriques et Électroniques
50
Plaquette des Avertissements
50
Descriptions Generales
51
Remarques
51
Mise en Place et Installation
51
Description de L'appareil
53
Description du Panneau de Commandes
56
Description des Protections
57
Mise en Place
57
Description des Fonctions Affichées à L'écran
57
Accessoires
59
Paramètres
60
ProcéDé Mma
63
Soudage Mig-Mag
64
Soudage Tig
65
Soudage Mma
65
Maintenance du Générateur
65
Manual de Instrucciones para Soldadora de Hilo
66
Precauciones de Seguridad
66
Descripciones Generales
67
Explicación de Los Datos Técnicos
67
Descripción del Aparato
69
Descripción del Panel de Mandos
71
Accesorios
75
Torch Calibration
75
Tabla Regulación Parámetros Tig
77
Proceso Mma
79
Soldadura Mig-Mag
80
Soldadura Tig
81
Soldadura Mma
81
Mantenimiento del Generador
81
Manual de Instruções para Máquina de Soldar a Fio
82
Compatibilidade Electromagnética
82
Precauções de Segurança
82
Descrições Gerais
83
Descrição Do Aparelho
86
Parâmetros
92
Sähkömagneettinen Yhteensopivuus
98
Käyttöönotto Ja Asennus
99
Koneen Kuvaus
101
Käyttöpaneelin Kuvaus
102
Tig-Hitsaus
112
Generel Beskrivelse
114
Ibrugtagning Og Installation
114
Beskrivelse Af Maskinen
116
Tig-Svejsning
128
Vedligeholdelse
128
Plaatje Met Waarschuwingen
129
Algemene Beschrijving
130
Verklaring Van de Technische Gegevens
130
Thermische Beveiliging
131
Inbedrijfstelling en Installatie
131
Beschrijving Van Het Apparaat
132
Beschrijving Van Het Bedieningspaneel
134
Beschrijving Van de Beveiligingen
135
Onderhoud Generator
144
Instruktionsmanual För Trådsvets
145
Allmän Beskrivning
146
TIG-Process
155
Θερμικη Προστασια
163
Περιγραφη Τησ Συσκευησ
165
Συγκολληση Mig-Mag
175
Συγκολληση Tig
176

Produits Connexes

Cebora Catégories

Systèmes de soudage Accessoires de soudage Unités de contrôle Brûleurs

Plus Manuels Cebora

Cebora KINGSTAR 520 TS Manuels

Cebora KINGSTAR 520 TS Manuel D'instruction (272 pages)

Table des Matières

Italiano

Simbologia

Avvertenze

Descrizione Generali

Saldatura Mig

Saldatura Tig DC

Saldatura Mma

Altre Funzioni del Pannello

Webapp

Configurazione Robot

Quality Control

Dati Tecnici

Codici Errore

English

Symbols

Warnings

General Description

Mig Welding

Tig DC Welding

Mma Welding

Other Panel Functions

Webapp

Robot Configuration

Quality Control

Technical Specifications

Error Codes

Deutsch

Symbole

Sicherheitshinweise

Allgemeine Beschreibung

Mig-Schweissen

Schweissprozess Wig DC

Mma-Schweissen

Weitere Bedienfunktionen

Web-Anwendung

Konfiguration Roboter

Qualitätskontrolle

Technische Daten

Fehlercodes

Français

Symboles

Mise en Garde

Descriptions Générales

Soudage Mig

Soudage Tig DC

Soudage Mma

Autres Fonctions du Panneau

Application Web

Configuration du Robot

Quality Control

Données Techniques

Codes D'erreur

Español

Advertencias

Simbología

Descripciones Generales

Soldadura Mig

Soldadura Tig DC

Soldadura Mma

Otras Funciones del Panel

Webapp

Configuración Robot

Quality Control

Datos Técnicos

Códigos de Error

Cebora KINGSTAR 520 TS Manuel D'instructions (180 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Cebora Catégories