Table des Matières
-
-
Symbols Used in this Manual
4
-
Keys and Buttons Used in this Manual
5
-
Parts and Their Functions
6
-
External View (Front Side)
6
-
-
External View (Back Side)
8
-
-
-
-
-
-
How to Turn on the Main Power
13
-
Turning on the Main Power
13
-
Shutting down the Machine
13
-
-
-
Registering Paper Types to the Machine
16
-
Loading Paper into the Paper Deck/Paper Drawer
18
-
Registering Custom Paper Types
20
-
Cleaning and Maintenance
22
-
Cleaning the Platen Glass
22
-
Cleaning the Original Scanning Area
22
-
-
Automatic Feeder Cleaning
25
-
Cleaning the Inside of the Main Unit
25
-
Cleaning the Touch Panel Display
26
-
Inspection of the Breaker
27
-
Be Careful of Counterfeit Toners
28
-
-
Clearing Paper Jams and Staple Jams
30
-
Reducing the Frequency of Paper Jams
30
-
When an Error Message Is Displayed
31
-
Contacting Your Local Authorized Canon Dealer
32
-
If Memory Becomes Full
33
-
If the Main Power Does Not Turn on
33
-
Important Safety Instructions
34
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Markierungen und Symbole in dieser Anleitung
80
-
Tasten- und Schaltflächendarstellung in dieser Anleitung
81
-
-
Außenansicht (Vorderseite)
82
-
Außenansicht (Rückseite)
84
-
-
-
Bildschirm Status Monitor
88
-
Einschalten des Systems am Hauptschalter
89
-
Einschalten der Hauptstromversorgung
89
-
Das Ausschalten der Einheit
89
-
-
-
Speichern von Papiertypen IM System
92
-
Einlegen von Papier in die Papierkassette
94
-
Speichern Anwenderdefinierter Papiertypen
96
-
-
Reinigung des Vorlagenglases
98
-
Reinigung des Originalscanbereichs
98
-
-
Automatisches Reinigen des Einzugs
101
-
Reinigen der Haupteinheit Innen
101
-
Reinigung des Sensordisplays
102
-
Überprüfung des Schutzschalters
103
-
Verbrauchsmaterialien
104
-
-
Beheben von Papierstaus und Heftklammernstaus
106
-
Verringern der Häufigkeit von Papierstaus
106
-
Wenn eine Fehlermeldung Angezeigt wird
107
-
Kontaktaufnahme mit Ihrem Canon-Vertriebspartner
108
-
Wenn der Speicher Voll wird
109
-
Wenn die Hauptstromversorgung nicht Einschaltet
109
-
-
Wichtige Sicherheitsvorschriften
110
-
-
Software von Drittanbietern
115
-
Simboli Utilizzati Nel Manuale
120
-
Tasti E Pulsanti Utilizzati Nel Manuale
121
-
Parti E Relative Funzioni
122
-
Vista Esterna (Lato Anteriore)
122
-
Pannello Anteriore Dell'unità Principale
123
-
Coperchio Sinistro Dell'unità Principale
123
-
Vista Esterna (Lato Posteriore)
124
-
-
Pannello DI Controllo
126
-
Schermata Monitoraggio Stato
128
-
Come Accendere la Macchina con
129
-
L'interruttore Principale
129
-
Accendere la Macchina con L'interruttore Principale
129
-
Arresto Della Macchina
129
-
Caricamento Della Carta
130
-
-
Registrazione Dei Tipi DI Carta Nella Macchina
132
-
Premere Per L'elemento Che si Desidera Modificare
133
-
Caricamento Della Carta Nel Paper Deck/Cassetto Della Carta
134
-
Registrazione Dei Tipi DI Carta Personalizzati
136
-
Pulizia E Manutenzione
138
-
Pulizia del Vetro DI Lettura
138
-
Pulizia Dell'area DI Scansione Degli Originali
138
-
Pulizia Dell'alimentatore
139
-
Chiudere Delicatamente Il Coperchio Dell'alimentatore
139
-
Pulizia Automatica Dell'alimentatore
141
-
Pulizia Della Parte Interna Dell'unità Principale
141
-
Pulizia del Pannello Digitale
142
-
Controllo Dell'interruttore DI Sicurezza
143
-
-
Attenzione Ai Toner Contraffatti
144
-
Risoluzione Dei Problemi
146
-
Rimozione DI Inceppamenti Carta E Punti
146
-
Riduzione Della Frequenza Degli Inceppamenti
146
-
Quando Viene Visualizzato un Messaggio DI Errore
147
-
Come Contattare Il Rivenditore Autorizzato Canon Locale
148
-
Se la Memoria È Esaurita
149
-
Se la Macchina Non si Accende con L'interruttore Principale
149
-
-
Importanti Istruzioni Per la Sicurezza
150
-
Informazioni Su Questo Manuale
155
-
-
-
Símbolos Utilizados en Este Manual
158
-
Teclas y Botones Utilizados en Este Manual
159
-
Unidades y Sus Funciones
160
-
Vista Exterior (Parte Delantera)
160
-
-
Interruptor de Alimentación
160
-
Vista Exterior (Parte Trasera)
162
-
-
-
-
-
Pantalla Monitor Estado
166
-
Cómo Encender la Alimentación Principal
167
-
Encendido de la Alimentación Principal
167
-
-
-
-
Registrar Tipos de Papel en el Equipo
170
-
Cargar el Papel en el Depósito/Casete de Papel
172
-
Guardar Tipos de Papel Personalizados
174
-
Limpieza y Mantenimiento
176
-
Limpieza del Cristal de Copia
176
-
Limpieza del Área de Lectura de Originales
176
-
Limpieza del Alimentador
177
-
Limpieza Automática del Alimentador
179
-
Limpiar la Parte Interior de la Unidad Principal
179
-
Limpieza de la Pantalla Táctil
180
-
Inspección del Interruptor Diferencial
181
-
-
Tóner Original de Canon Compatible
182
-
Tenga Cuidado con el Tóner Falsificado
182
-
Solución de Problemas
184
-
Eliminar Atascos de Papel y Atascos de Grapas
184
-
Reducción de la Frecuencia de Atascos de Papel
184
-
Cuando se Muestre un Mensaje de Error
185
-
Consultar al Distribuidor Canon Autorizado
186
-
Si se Llena la Memoria
187
-
Si la Alimentación Principal no se Enciende
187
-
-
Instrucciones de Seguridad Importantes
188
-
-
Símbolos Relacionados con la Seguridad
190
-
Mantenimiento E Inspecciones
190
-