Candy CBT6130/3X Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Candy CBT6130/3X. Nous avons 3 Candy CBT6130/3X manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'instructions, Manuel D'instruction

Candy CBT6130/3X Manuel D'instructions (195 pages)

Marque: Candy | Catégorie: Hottes de ventilation | Taille: 11 MB

Table des Matières

Magyar

28
- Safety Instructions
  4
- Maintenance and Cleaning
  10
- Stainless Steel
  11
- Carbon Filter
  12
- Bulb Replacement
  12
- Important
  12
- Changing the Light
  12
- Environmental Protection
  13
- Consignes de Sécurité
  16
- À Ne Jamais Faire
  16
- À Toujours Faire
  16
- Installation Murale
  18
- INSTALLATION (Sur un Meuble)
  19
- Dépannage
  22
- Cause Possible
  22
- Entretien et Nettoyage
  22
- Généralités
  23
- Acier Inoxydable
  23
- Surface du Panneau de Commande
  23
- Filtres à Tamis à Graisse
  23
- Installation des Filtres à Tamis à Graisse
  24
- Filtre à Charbon
  24
- Remplacement de L'ampoule
  24
- Protection de L'environnement
  25
- Informations pour le Démontage
  26
- Table des Matières
  28
- Biztonsági Utasítások
  29
- Beszerelés (Külső Kivezetőnyílásra)
  31
- A PáraelszíVó Használata
  34
- Hibaelhárítás
  35
- Karbantartás és Tisztítás
  35
- Környezetvédelem
  38
Hrvatski

40
- Sigurnosne Upute
  41
- Ugradnja (Vanjski Odušnik)
  43
- Početak Rada S Kuhinjskom Napom
  46
- Održavanje I ČIšćenje
  47
- Rješavanje Problema
  47
- Zamjena Žarulje
  50
- Zaštita Okoliša
  50
Português

52
- Instruções de Segurança
  53
- Instalação (Vent Exterior)
  55
- Começar a Usar O Seu Exaustor
  58
- Manutenção E Limpeza
  59
- Resolução de Problemas
  59
- Filtro de Carbono
  61
- Substituição da Lâmpada
  61
- Proteção Ambiental
  62
- Sicherheitshinweise
  65
- INSTALLATION (Wandmontage)
  67
- Erste Nutzung Ihrer Abzugshaube
  70
- Mögliche Ursache
  71
- Wartung und Reinigung
  71
- Umweltschutz
  74
- Istruzioni DI Sicurezza
  77
- INSTALLAZIONE (Montaggio a Parete)
  79
- MONTAGGIO DELL'ALETTA a V (Optional)
  79
- Manutenzione E Pulizia
  83
- Avvertenze Generali
  84
- Filtro al Carbone
  85
- Sostituzione Delle Lampadine
  85
- Informazioni Sullo Smaltimento
  86
- Protezione Ambientale
  86
Čeština

100
- Bezpečnostní Pokyny
  101
- Instalace
  104
- Pokyny K Použití Kuchyňské Digestoře
  107
- Údržba a ČIštění
  108
- Řešení ProbléMů
  108
- Celková Údržba
  109
- Uhlíkový Filtr
  110
- VýMěna Žárovky
  110
- Ochrana Životního Prostředí
  111
Slovenčina

113
- Bezpečnostné Pokyny
  114
- Inštalácia
  116
- Uvedenie Digestora Do Prevádzky
  119
- Riešenie Problémov
  120
- Údržba a Čistenie
  120
- Všeobecné Pokyny
  121
- Uhlíkový Filter
  122
- Výmena Žiarovky
  122
- Ochrana Životného Prostredia
  123
Dutch

125
- Veiligheidsinstructies
  126
- Installatie
  128
- INSTALLATIE (Montage Op Een Kast)
  129
- Uw Afzuigkap Gebruiken
  131
- Onderhoud en Reiniging
  132
- Problemen Oplossen
  132
- Metalen Vetfilters
  133
- Het Lampje Vervangen
  134
- Bescherming van Het Milieu
  135
Español

137
- Instrucciones de Seguridad
  138
- Instalación
  140
- Empezar a Usar la Campana Extractora
  143
- Mantenimiento y Limpieza
  144
- Solución de Problemas
  144
- Acero Inoxidable
  145
- Sustitución de la Bombilla
  146
- Sustitución de las Luces
  146
- Protección del Medio Ambiente
  147
Polski

149
- Instrukcje Bezpieczeństwa
  150
- Instalacja
  152
- Zacznij Korzystać Z Okapu Kuchennego
  155
- Konserwacja I Czyszczenie
  156
- Usuwanie Usterek
  156
- Informacje Ogólne
  157
- Wymiana Żarówki
  158
- Ochrona Środowiska
  159
Eesti

161
- Ohutusjuhised
  162
- Paigaldamine
  164
- Õhupuhasti Kasutuselevõtt
  167
- Hooldus ja Puhastamine
  168
- Veaotsing
  168
- Lambi Vahetamine
  170
- Keskkonnakaitse
  171
- Saugos Instrukcijos
  174
- PriežIūra Ir Valymas
  180
- TrikčIų Šalinimas
  180
- Bendroji Informacija
  181
- Aplinkos Apsauga
  183
- Tvaika NosūCējs
  184
- Drošības NorāDījumi
  186
- Apkope un Tīrīšana
  192
- Problēmu Novēršana
  192
- Vides Aizsardzība
  195

Candy CBT6130/3X Manuel D'instructions (152 pages)

Marque: Candy | Catégorie: Hottes de ventilation | Taille: 4 MB

Candy CBT6130/3X Manuel D'instruction (86 pages)

Marque: Candy | Catégorie: Hottes de ventilation | Taille: 2 MB

Table des Matières

Magyar

28
- Safety Instructions
  4
- Maintenance and Cleaning
  10
- Stainless Steel
  11
- Carbon Filter
  12
- Bulb Replacement
  12
- Environmental Protection
  13
- Consignes de Sécurité
  16
- À Ne Jamais Faire
  16
- À Toujours Faire
  16
- Installation Murale
  18
- INSTALLATION (Sur un Meuble)
  19
- Dépannage
  22
- Cause Possible
  22
- Entretien et Nettoyage
  22
- Généralités
  23
- Acier Inoxydable
  23
- Surface du Panneau de Commande
  23
- Filtres à Tamis à Graisse
  23
- Installation des Filtres à Tamis à Graisse
  24
- Filtre à Charbon
  24
- Remplacement de L'ampoule
  24
- Protection de L'environnement
  25
- Informations pour le Démontage
  26
- Table des Matières
  28
- Biztonsági Utasítások
  29
- Beszerelés (Külső Kivezetőnyílásra)
  31
- A PáraelszíVó Használata
  34
- Hibaelhárítás
  35
- Karbantartás És Tisztítás
  35
- Környezetvédelem
  38
Hrvatski

40
- Sigurnosne Upute
  41
- Ugradnja (Vanjski Odušnik)
  43
- Početak Rada S Kuhinjskom Napom
  46
- Održavanje I ČIšćenje
  47
  - Zamjena Žarulje
    50
- Rješavanje Problema
  47
- Zaštita Okoliša
  50
Português

52
- Instruções de Segurança
  53
- Instalação (Vent Exterior)
  55
- Começar a Usar O Seu Exaustor
  58
- Manutenção E Limpeza
  59
  - Filtro de Carbono
    61
  - Substituição da Lâmpada
    61
- Resolução de Problemas
  59
- Proteção Ambiental
  62
  - Sicherheitshinweise
    65
  - INSTALLATION (Wandmontage)
    67
  - Erste Nutzung Ihrer Abzugshaube
    70
  - Mögliche Ursache
    71
  - Wartung und Reinigung
    71
  - Umweltschutz
    74
  - Istruzioni DI Sicurezza
    77
  - MONTAGGIO DELL'ALETTA a V (Optional)
    79
  - INSTALLAZIONE (Montaggio a Parete)
    79
  - Manutenzione E Pulizia
    83
  - Avvertenze Generali
    84
  - Filtro al Carbone
    85
  - Sostituzione Delle Lampadine
    85
  - Protezione Ambientale
    86
  - Informazioni Sullo Smaltimento
    86