Table des Matières
-
-
-
-
-
Connections, Operating and Display Elements
6
-
-
-
Ir Remote Control (Optional)
12
-
Diffusers, Half Dome Filter and Lens Hood
13
-
Installation and Mountng
14
-
-
-
Manufacturer's Declarations
17
-
Correct Disposal of this Product
17
-
-
-
-
-
-
Anschlüsse, Bedien- und Anzeigeelemente
22
-
-
DMX-Startadresse Einstellen
24
-
Ir Fernbedienung (Optional)
29
-
Streuscheiben, Half Dome Filter und Streulichtblende
30
-
Aufstellung und Montage
31
-
-
-
-
Korrekte Entsorgung dieses Produkts
34
-
-
-
-
Indicaciones Importantes
53
-
Seguridad de la Batería
54
-
-
Conexiones, Elementos de Manejo y Elementos de Visualización
56
-
-
-
Mando a Distancia por Infrarrojos (Opcional)
63
-
Difusores, Filtro de Semicúpula y Parasol
64
-
-
-
-
Declaraciones del Fabricante
68
-
Eliminación Correcta de Este Producto
68
-
-
-
-
Przyłącza, Elementy Obsługi I Wskaźniki
73
-
-
-
Pilot Zdalnego Sterowania (Opcjonalny)
80
-
Dyfuzory, Filtr Kopułkowy I Osłona Soczewki
81
-
-
-
-
-
-
-
Sicurezza Della Batteria
88
-
-
Connessioni, Elementi DI Comando Edi Visualizzazione
90
-
-
Telecomando a Infrarossi (Opzionale)
97
-
Diffusore, Filtro Half Dome E Paraluce
98
-
Installazione E Montaggio
99
-
-
-
Dichiarazioni del Produttore
102
-
Corretto Smaltimento del Prodotto
102
-