Lyre à LED
Table des Matières
-
-
-
-
-
Connections, Operating and Display Elements
6
-
-
-
-
CONTROL MENU (Control)
11
-
SYSTEM SETTINGS (Settings)
15
-
DEVICE INFORMATION (Info)
18
-
SERVICE MENU (Service)
18
-
-
-
Set-Up and Installation
20
-
-
-
Manufacturer´s Declarations
23
-
-
-
-
Anschlüsse, Bedien- und Anzeigeelemente
27
-
-
-
-
KONTROLLMENÜ (Control)
32
-
SYSTEMEINSTELLUNGEN (Settings)
36
-
GERÄTEINFORMATIONEN (Info)
38
-
SERVICE-MENÜ (Service)
39
-
-
-
Aufstellung und Montage
41
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Conexiones, Elementos de Manejo y Elementos de Visualización
69
-
-
-
-
MENÚ de CONTROL (Control)
74
-
CONFIGURACIÓN del SISTEMA (Settings)
78
-
INFORMACIÓN del EQUIPO (Info)
80
-
MENÚ de SERVICIO (Service)
81
-
-
-
-
-
-
Declaración del Fabricante
86
-
-
-
-
Przyłącza, Elementy Sterujące I Wskaźniki
90
-
-
-
-
MENU STEROWANIA (Control)
95
-
USTAWIENIA SYSTEMU (Settings)
99
-
INFORMACJE O URZĄDZENIU (Info)
101
-
MENU SERWISOWE (Service)
102
-
-
-
-
-
Deklaracje Producenta
106
-
-
-
-
Connessioni, Elementi DI Comando E DI Visualizzazione
110
-
-
-
-
MENU DI CONTROLLO (Control)
115
-
IMPOSTAZIONI DI SISTEMA (Settings)
119
-
INFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO(Info)
121
-
MENU ASSISTENZA(Service)
122
-
-
-
Installazione E Montaggio
124
-
-
-
Dichiarazioni del Produttore
127
-
-
DMX Control / DMX Steuerung / Pilotage DMX / Control DMX / Sterowanie DMX / Controllo DMX
128