Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Bosch Manuels
Tables de cuisson
NET8069UC
Bosch NET8069UC Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Bosch NET8069UC. Nous avons
5
Bosch NET8069UC manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Instructions D'installation, Manuel De L'utilisateur
Bosch NET8069UC, NET8069SUC, NET8669UC, NET8669SUC - Manuel de la table de cuisson électrique sans cadre
Marque:
Bosch
| Catégorie:
Tables de cuisson
Table des Matières
Familiarisation avec votre appareil
Panneau de commande
Touches tactiles
Affichages
Zones de cuisson
Indicateur de chaleur résiduelle
Fonctionnement
Allumer la table de cuisson
Éteindre la table de cuisson
Réglages de la zone de cuisson
Réglage du niveau de puissance
Modifier le niveau de puissance
Éteindre la zone de cuisson
Utilisation de la zone de cuisson double
Utilisation de la zone pont
Réglages de cuisson recommandés
Tableaux de cuisson
SpeedBoost
Activation de SpeedBoost
Désactivation de SpeedBoost
Minuteur de cuisine
Réglage du minuteur de cuisine
Modification ou annulation du minuteur de cuisine
Verrouillage du panneau
Désactivation du verrouillage du panneau
Verrouillage automatique du panneau
Protection anti-nettoyage
Activation de la protection anti-nettoyage
Désactivation de la protection anti-nettoyage
Paramètres de base
Aperçu des paramètres de base
Modifier les paramètres de base
Nettoyage et entretien
Produits de nettoyage
Produits de nettoyage recommandés
Produits de nettoyage inappropriés
Nettoyage de la table de cuisson vitrocéramique
Exigences
Nettoyage du cadre de la table de cuisson
Recommandations de nettoyage
Entretien
Dépannage
Comportement normal de votre appareil
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Définitions de sécurité
Informations générales
Utilisation prévue
Restriction sur le groupe d'utilisateurs
Utilisation sécurisée
Sécurité des enfants
Installation et entretien corrects
Prévention des dommages matériels
Aperçu des types de dommages les plus courants
Taches
Protection de l'environnement et économie d'énergie
Élimination de l'emballage
Économie d'énergie
Mise au rebut
Mise au rebut de votre ancien appareil
Service clientèle
Documents / Ressources
Références
Bosch NET8069UC Manuel D'utilisation (60 pages)
Marque:
Bosch
| Catégorie:
Tables de cuisson
| Taille: 4 MB
Table des Matières
English
3
Français
20
1 Importantes Consignes de Sécurité
21
Définitions des Termes de Sécurité
21
Indications Générales
21
Utilisation Prévue
21
Restriction Sur le Groupe D'utilisateurs
21
Utilisation Sécuritaire
21
Sécurité des Enfants
24
Installation et Entretien Appropriés
25
Mises en Garde Conformément à la Proposition 65 de L'état de Californie
25
2 Prévenir les Dommages Matériels
26
Vue D'ensemble des Types de Dommages les Plus Courants
26
3 Protection de L'environnement et Économies
26
Mise au Rebut de L'emballage
26
Économiser de L'énergie
26
4 Description de L'appareil
28
Panneau de Commande
28
Témoin de Chaleur Résiduelle
28
Zones de Cuisson
29
5 Fonctionnement
29
Mise en Marche de la Table de Cuisson
29
Mise à L'arrêt de la Table de Cuisson
29
Paramètres de la Zone de Cuisson
29
Paramètres de Cuisson Recommandés
30
Speedboost
31
Minuterie de Cuisine
31
Verrouillage du Panneau
31
Protection Essuyageprotection Essuyage
31
Réglages de Base
32
6 Nettoyage et Entretien
33
Produits de Nettoyage
33
Nettoyage de la Table de Cuisson Vitrocéramique
33
Nettoyage du Cadre de la Table de Cuisson
33
Recommandations en Matière de Nettoyage
33
Entretien
35
7 Dépannage
36
8 Élimination
37
Éliminer un Appareil Usagé
37
9 Service à la Clientèle
37
Numéro de Modèle (E-Nr.) et Numéro de Fabrication (FD)
37
Emplacement de la Plaque Signalétique
37
10 Énoncé de la Garantie Limitée du Produit
38
Couverture de la Garantie Limitée
38
Durée de la Garantie
38
Réparation ou Remplacement : Votre Recours Exclusif
38
Produit Hors Garantie
39
Exclusions de Garantie
39
Obtention du Service de Garantie
39
Español
40
Bosch NET8069UC Instructions D'installation (28 pages)
Marque:
Bosch
| Catégorie:
Tables de cuisson
| Taille: 2 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Important Safety Instructions
3
Safety Definitions
3
General Information
3
General Safety Instructions
3
Appliance Handling Safety
4
Safety Codes and Standards
4
Electrical Safety
4
State of California Proposition 65 Warnings
4
Before You Begin
5
Parts Included
5
Tools and Parts Needed
5
Cabinet Requirements
5
Countertop Requirements
5
Prepare Installation Space
5
Cutout Dimensions for 30" Cooktops
5
Cutout Dimensions for 36" Cooktops
6
Installation Procedure
6
Securing the Cooktop in the Countertop
6
Electrical Connection
7
Electrical Requirements
7
Connecting Electrical Supply
8
Checking the Installation
8
Customer Service
8
Model Number (E-Nr.) and Production Number (FD)
8
Rating Plate Location
8
Français
10
Consignes Générales de Sécurité
11
Définitions des Termes de Sécurité
11
Importantes Consignes de Sécurité
11
Indications Générales
11
Codes et Normes de Sécurité
12
Manipulation Sécuritaire des Appareils
12
Sécurité Électrique
12
Mises en Garde Conformément à la Proposition 65 de L'état de Californie
13
Avant de Commencer
14
Exigences Concernant les Armoires
14
Exigences du Comptoir
14
Outils et Pièces Nécessaires
14
Pièces Incluses
14
Préparation Préalable au Montage
14
Dimensions de la Découpe pour Tables de Cuisson de 30 Po
15
Dimensions de la Découpe pour Tables de Cuisson de 36 Po
15
Fixation de la Table de Cuisson Dans le Comptoir
15
Procédure D'installation
15
Exigences Électriques
16
Raccordement Électrique
16
Connexion de L'alimentation Électrique
17
Emplacement de la Plaque Signalétique
17
Inspecter L'installation
17
Numéro de Modèle (E-Nr.) et Numéro de Fabrication (FD)
17
Service à la Clientèle
17
Español
19
Definiciones de Seguridad
20
Indicaciones Generales
20
Instrucciones de Seguridad Importantes
20
Instrucciones Generales de Seguridad
20
Códigos y Normas de Seguridad
21
Seguridad de Manejo del Aparato
21
Seguridad Eléctrica
21
Advertencias en Virtud de la Proposición 65 del Estado de California
22
Antes de Empezar
23
Herramientas y Partes Necesarias
23
Partes Incluidas
23
Preparar el Lugar de Instalación
23
Requisitos de la Cubierta
23
Requisitos del Gabinete
23
Asegurar la Placa de Cocción a la Cubierta
24
Dimensiones del Hueco para Placas de Cocción de 30 Pulgadas
24
Dimensiones del Hueco para Placas de Cocción de 36 Pulgadas
24
Procedimiento de Instalación
24
Conexión Eléctrica
25
Requisitos Eléctricos
25
Comprobar la Instalación
26
Conectar el Suministro Eléctrico
26
Número de Modelo (E-Nr.) y Número de Fabricación (FD)
26
Servicio de Atención al Cliente
26
Ubicación de la Placa de Características del Aparato
26
Bosch NET8069UC Instructions D'installation (28 pages)
Marque:
Bosch
| Catégorie:
Tables de cuisson
| Taille: 2 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Important Safety Instructions
3
Safety Definitions
3
General Information
3
General Safety Instructions
3
Appliance Handling Safety
4
Safety Codes and Standards
4
Electrical Safety
4
State of California Proposition 65 Warnings
4
Before You Begin
5
Parts Included
5
Tools and Parts Needed
5
Cabinet Requirements
5
Countertop Requirements
5
Prepare Installation Space
5
Cutout Dimensions for 30" Cooktops
6
Cutout Dimensions for 36" Cooktops
6
Installation Procedure
6
Securing the Cooktop in the Countertop
6
Electrical Connection
7
Electrical Requirements
7
Connecting Electrical Supply
8
Checking the Installation
8
Customer Service
8
Model Number (E-Nr.) and Production Number (FD)
8
Rating Plate Location
8
Français
10
Consignes Générales de Sécurité
11
Définitions des Termes de Sécurité
11
Importantes Consignes de Sécurité
11
Indications Générales
11
Codes et Normes de Sécurité
12
Manipulation Sécuritaire des Appareils
12
Sécurité Électrique
12
Mises en Garde Conformément à la Proposition 65 de L'état de Californie
13
Avant de Commencer
14
Exigences Concernant les Armoires
14
Exigences du Comptoir
14
Outils et Pièces Nécessaires
14
Pièces Incluses
14
Préparation Préalable au Montage
14
Dimensions de la Découpe pour Tables de Cuisson de 30 Po
15
Dimensions de la Découpe pour Tables de Cuisson de 36 Po
15
Fixation de la Table de Cuisson Dans le Comptoir
15
Procédure D'installation
15
Exigences Électriques
16
Raccordement Électrique
16
Connexion de L'alimentation Électrique
17
Inspecter L'installation
17
Service à la Clientèle
17
Emplacement de la Plaque Signalétique
18
Numéro de Modèle (E-Nr.) et Numéro de Fabrication (FD)
18
Español
19
Definiciones de Seguridad
20
Indicaciones Generales
20
Instrucciones de Seguridad Importantes
20
Instrucciones Generales de Seguridad
20
Códigos y Normas de Seguridad
21
Seguridad de Manejo del Aparato
21
Seguridad Eléctrica
21
Advertencias en Virtud de la Proposición 65 del Estado de California
22
Antes de Empezar
23
Herramientas y Partes Necesarias
23
Partes Incluidas
23
Requisitos del Gabinete
23
Dimensiones del Hueco para Placas de Cocción de 30 Pulgadas
24
Dimensiones del Hueco para Placas de Cocción de 36 Pulgadas
24
Preparar el Lugar de Instalación
24
Requisitos de la Cubierta
24
Asegurar la Placa de Cocción a la Cubierta
25
Procedimiento de Instalación
25
Conectar el Suministro Eléctrico
26
Conexión Eléctrica
26
Requisitos Eléctricos
26
Comprobar la Instalación
27
Número de Modelo (E-Nr.) y Número de Fabricación (FD)
27
Servicio de Atención al Cliente
27
Ubicación de la Placa de Características del Aparato
27
Bosch NET8069UC Instructions D'installation (28 pages)
Marque:
Bosch
| Catégorie:
Tables de cuisson
| Taille: 1 MB
Produits Connexes
Bosch NET8069SUC
Bosch NET8054UC
Bosch NET8068SUC
Bosch NET8068UC
Bosch NET8066UC
Bosch NET8066SUC
Bosch NET8068UC/01
Bosch NET8062UC
Bosch NET8669SUC
Bosch NET8654UC
Bosch Catégories
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Réfrigérateurs
Machines à laver
Plus Manuels Bosch
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL