Berner BHPC 150-1 4-in-1 Lance Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Berner BHPC 150-1 4-in-1 Lance. Nous avons 1 Berner BHPC 150-1 4-in-1 Lance manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'emploi

Berner BHPC 150-1 4-in-1 Lance Instructions D'emploi

Berner BHPC 150-1 4-in-1 Lance Instructions D'emploi (232 pages)

Marque: Berner | Catégorie: Nettoyeurs haute pression | Taille: 6.86 MB

Table des Matières

Deutsch

3
English

25
- Introduction
  26
- Safety Precautions and Working Techniques
  26
- Symbols Used to Mark Instruction
  26
- Application
  32
- Description
  32
- Operation Elements and Model Survey
  32
- Before You Start Using Your Pressure Washer
  33
- Mounting of Holders for Spray Lance
  33
- Mounting of Hose Reel Handle
  33
- Mounting of Quick Coupling
  33
- Mounting of High Pressure Hose
  34
- Mounting of Spray Lance
  34
- Operating Your Pressure Washer
  34
- Water Connection
  34
- Start and Stop of the Machine (When Connected to a Water Supply)
  35
- Telescopic Handle
  35
- Operation with Detergents
  36
- Pressure Regulation on the 4-In-1 Spray Lance
  36
- Start the Machine (When Connected to Open Containers (Suction Mode))
  36
- Fields of Application and Working Methods
  37
- General
  37
- Regulation of Pressure / Water Volume
  37
- After Using Your Pressure Washer
  38
- Storage of Accessories
  38
- Storing the Washer
  38
- Winding up of Electric Cable and High Pressure Hose
  38
- Cleaning of Machine Vents
  39
- Cleaning of Nozzle
  39
- Cleaning of Water Inlet Fi Lter
  39
- Greasing of Couplings
  39
- Maintenance
  39
- Trouble-Shooting
  40
- Further Information
  41
- Warranty Conditions
  41
- Main Technical Data
  42
- EU Declaration of Conformity
  43
Français

44
Italiano

65
Español

85
Dutch

106
- IT 2 Voorzorgsmaatregelen en Werktechnieken
  107
  - Onderhoud en Reparaties
    112
- Symbolen Voor Verschillende Aanwijzingen
  107
- Bedieningselement en Belangrijkste Eigenschappen
  114
- Bevestiging Van Handgreep Van Slanghouder (Modellen Met Slanghouder)
  115
- Bevestiging Van Snel- Koppeling
  115
- Montage Van Houders Voor de Spuitlans
  115
- Voordat U Met Uw Drukreiniger Aan de Slag Gaat
  115
- Bevestiging Van de Hogedrukslang Op Het Sproeigeweer
  116
- Bevestiging Van Sproei-Lans
  117
- Wateraansluiting
  117
- Schakel Het Apparaat in en Uit (Na Aansluiting Op Een Kraan)
  118
- Start Het Apparaat (Indien Aangesloten Op Open Reservoirs (Zuigmodel))
  118
- Uitschuifbare Spuitlans
  118
- Drukinstelling Van de 4-In-1 Sproeikop
  119
- Werking Met Reinigingsmiddelen
  119
- Algemeen
  120
- Drukregeling / Water Volume
  120
- Toepassingsgebieden en Werkwijzen
  120
- De Reiniger Opbergen
  121
- Na Gebruik Van Uw Drukreiniger
  121
- Opbergen Van Accessoires
  121
- Oprollen Van Netsnoer en Hogedrukslang
  121
- Onderhoud
  122
- Reiniging Van Het Watertoevoerﬁ Lter
  122
- Sproeikoppen Reinigen
  122
- Reiniging Van de Ventilatieopeningen Van Het Apparaat
  123
- Verbindingsstukken Smeren
  123
- Probleemoplossing
  124
- Garantievoorwaarden
  125
- Verdere Informatie
  125
- Belangrijkste Technische Gegevens
  126
- Verklaring
  127
Dansk

128
- IT 2 Sikkerhedsregler Og Arbejdsteknikker
  129
- Symboler, Som Anvendes Til at Markere Instruktioner
  129
- Anvendelse
  135
- Betjeningselementer Og Modeloversigt
  135
- Montering Af Holdere for Dyserør
  136
- Montering Af Lynkobling
  136
- Montering Af Slangerullehåndtag
  136
- Montering Af Dyserør
  137
- Montering Af Højtryksslange På Spulehåndtag
  137
- SV 5 Betjening Af Højtryksrenseren
  137
- Vandtilslutning
  137
- Start Maskinen (Når Tilsluttet Til Åbne Beholdere (Sugefunktion))
  138
- Start Og Stop Af Maskinen (Når Tilsluttet Til en Vandforsyning)
  138
- Teleskophåndtag
  138
- Drift Med Rengøringsmidler
  139
- Trykregulering På 4-In-1 Dysen
  139
- Anvendelsesområder Og Arbejds-Metoder
  140
- Generelt
  140
- Tryk- Og Vandmængde Regulering
  140
- Efter at du Har Brugt Højtryksrenseren
  141
- Opbevaring Af Højtryksrenseren
  141
- Opbevaring Af Tilbehør
  141
- Oprulning Af El-Ledning Og Højtryksslange
  141
- Rengøring Af Dysen
  142
- Rengøring Af Maskinens Ventilationsåbninger
  142
- Rengøring Af Vand Tilgangsﬁ Lteret
  142
- Smøring Af Koblinger
  142
- Vedligeholdelse
  142
- Fejlﬁ Nding
  143
- Garantibetingelser
  144
- Yderligere Oplysninger
  144
- Tekniske Data
  145
- Erklæring
  146
Norsk

147
- Innledning
  148
- Sikkerhetsforanstaltninger Og Arbeidsmetoder
  148
  - Under Arbeidet
    152
- Symboler Som er Brukt for Merking
  148
- Beskrivelse
  154
- Bruksområde
  154
- Oversikt over Bestanddeler Og Modell
  154
- Før du Begynner Å Bruke Høytrykksvaskeren
  155
- Montering Av Holdere Til Lanse
  155
- Montering Av Hurtigkobling
  155
- Montering Av Slange Trommel Håndtak
  155
- Montering Av Høytrykks- Slange På Spylehåndtak
  156
- Montering Av Spylelanse
  156
- Slik Betjener du Høytrykksvaskeren
  156
- Vanntilkobling
  157
- Start Og Stopp Av Høy-Trykksvaskeren (Når den er Koblet Til Vanntilførselen)
  158
- Starte Maskinen (Når den er Koblet Til Åpne Behold -Ere (Innsugingsmodell))
  158
- Trykkregulering På 4-I-1 Dysen
  158
- Bruk Med Rengjøringsmidler
  159
- Regulering Af Trykk / Vannmengde
  159
- Bruksområder Og Arbeidsmetoder
  160
- Generelt
  160
- Etter at du Har Brukt Høytrykksvaskeren
  161
- Oppbevaring Av Høytrykksvaskeren
  161
- Opprulling Av Strømledning Og Høytrykksslange
  161
- Oppbevaring Av Tilbehør
  162
- Rensing Av Vanntilgangsﬁ Lter
  162
- Vedlikehold
  162
- Rengjøring Av Dyse
  163
- Rengjøring Av Ventilasjonsåpninger
  163
- Smøring Av Koblinger
  163
- Feilsøking
  164
- Garantivilkår
  165
- Ytterligere Informasjon
  165
- Tekniske Data
  166
- EU Samsvarserklæring
  167
Svenska

168
- Symboler Som Används För Att Markera Instruktioner
  169
  - Under Drift
    173
- Användning
  175
- Maskindelar Och Modell Översikt
  175
- Innan du Börjar Använda Högtrycks Tvätten
  176
- Montering Av Hållare För Spolröret
  176
- Montering Av Slangvindahandtag
  176
- Montering Av Snabbkoppling
  176
- Montering Av Högtrycksslang På Spolhandtaget
  177
- Montering Av Spolrör Samt Munstycken
  177
- Vattenanslutning
  177
- Starta Maskinen (När den Är Ansluten Till Öppna Behållare (Sugläge))
  178
- Teleskophandtag
  178
- Användning Av Rengöringsmedel
  179
- Tryckreglering På 4-I-1 Munstycket
  179
- Allmänt
  180
- Förvara Högtryckstvätten
  181
- Förvaring Av Tillbehör
  181
- När du Har Använt Högtryckstvätten
  181
- Vira Upp Elektrisk Kabel Och Högtrycksslang
  181
- Rengöring Av Vattenin-Loppsﬁ Lter
  182
- Underhåll
  182
- Rengöring Av Maskinens Öppningar
  183
- Rengöring Av Munstycke
  183
- Smörja Kopplingarna
  183
- Felsökning
  184
- Garantivillkor
  185
- Mer Information
  185
- Teknisk Data
  186
Suomi

188
- Ohjeissa Käytetyt Symbolit
  189
- Käyttökohteet
  195
- Osat Ja Mallitiedot
  195
- Letkukelan Kahvan Kiinnittäminen
  196
- Pikaliitoksen Kiinnittäminen
  196
- Suihkusuuttimen Pidikkeiden Kiinnittäminen
  196
- Korkeapaineletkun Kiinnittäminen Suihkusuuttimeen
  197
- Suihkusuuttimen Kiinnittäminen
  197
- Vesiliitäntä
  197
- Laitteen Käynnistäminen Ja Sammuttaminen Sen Ollessa Yhdistettynä Vedensyöttöön
  198
- Laitteen Käynnistäminen Sen Ollessa Yhdistettynä Vesisäiliöön (Imutila)
  198
- Teleskooppikahva
  198
- 4-In-1 Suuttimen Paineensäädin
  199
- Laitteen Käyttö Käytettäessä Pesuaineita
  199
- Sovelluskohteet Ja Työskentelymenetelmät
  200
- Vesimäärän Ja Vedenpaineen Säätö
  200
- Yleistä
  200
- Lisävarusteiden Säilyttäminen
  201
- Painepesurin Käyttämisen Jälkeen
  201
- Painepesurin Säilyttäminen
  201
- Sähköjohdon Ja Korkeapaineletkun, Kelaaminen
  201
- Huolto
  202
- Suuttimen Puhdistaminen
  202
- Vedenottosuotimen Pu Hdistaminen
  202
- Laitteen Tuuletusaukkojen Puhdistaminen
  203
- Liitosten Rasvaaminen
  203
- Ongelmanratkaisu
  204
- Lisätietoja
  205
- Takuuehdot
  205
- Tekniset Tiedot
  205
- Vakuutus
  206
  - Acessórios E Peças Sobresselentes
    209
  - Ligação Eléctrica
    211
  - Ligação de Água
    211
  - Dispositivos de Segurança
    212
  - Durante O Funcionamento
    212
  - Manutenção E Reparações
    213
  - Ligação da Água
    217
  - Aspectos Gerais
    220
  - Limpeza Do Fi Ltro da Entrada de Água Fi Lter
    222
  - Resolução de Problemas
    224
  - Informação Adicional
    225

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Berner Catégories

Outils électroportatifs Scies Meuleuses d'angles Outils Sanders

Plus Manuels Berner