Table des Matières
-
-
-
Electrical Requirements
9
-
Transportation Instructions
9
-
Installation Instructions
9
-
Getting to Know Your Appliance
10
-
Suggested Arrangement of Food in the Appliance
10
-
Temperature Control and Adjustment
10
-
-
-
-
-
Replacing the Interior Light Bulb
12
-
-
Repositioning the Door
13
-
-
-
Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit
16
-
Elektrischer Anschluss
17
-
-
Allgemeine Einlagerungsempfehlungen
18
-
Temperaturregelung. Einstellung der Temperatur
19
-
Bevor der Inbetriebnahme
19
-
Lagern von Tiefgefrorenen Lebensmitteln
19
-
Einfrieren von Frischen Lebensmitteln
20
-
-
Wechseln des Türanschlags
20
-
-
-
Was Sie Tun Sollten und was auf keinen Fall-Einige Hinweise
22
-
Hinweise zu Geräuschen und Vibrationen
23
-
-
Massnahmen bei Betriebstőrunger
24
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Elektriciteitsvereisten
34
-
-
Installatie-Instructies
34
-
Uw Toestel Leren Kennen
35
-
Voorstel Voor de Schikking Van de Etenswaren in Het Toestel
35
-
Opmeting en Regeling Van de Temperatuur
36
-
Diepvriesproducten Bewaren
36
-
Verse Etenswaren Invriezen
36
-
-
-
Het Binnenlichtje Vervangen
37
-
Schoonmaak en Onderhoud
37
-
-
-
Informatie Met Betrekking
39
-
-
-
-
-
-
-
-
Seznámení S VašíM Spotřebičem
43
-
Doporučené Rozložení Potravin Ve SpotřebičI
43
-
Kontrola a Nastavení Teploty
44
-
Před ZahájeníM Provozu
44
-
Skladování Zmražených Potravin
44
-
Mražení Čerstvých Potravin
44
-
Tvorba Ledových Kostek
45
-
-
VýMěna Vnitřní Žárovky
45
-
-
-
-
Informace TýkajíCí Se Hlučnosti
47
-
-
-
-
-
-
-
-
Navrhnuté Rozmiestnenie Potravín V SpotrebičI
51
-
Riadenie a Nastavenie Teploty
52
-
-
Skladovanie Mrazených Potravín
52
-
Skladovanie Zmrazených Potravín
52
-
Mrazenie Čerstvých Potravín
52
-
Tvorba Kociek Ľadu; Rozmrazovanie
53
-
Výmena Žiarovky Vnútorného Svetla
53
-
-
-
Čo Sa Má a Čo Sa Nesmie Robiť
54
-
Informácie Týkajúce Sa Zvukov
55
-
-
-
Bezpieczeństwo Przede Wszystkim
57
-
-
Podłączenie Do Zasilania
58
-
Instrukcja Transportu I Ustawienia
58
-
-
Zapoznaj Się Z Twoim Urządzeniem
59
-
Porady Dotyczące Przechowywania ŻywnośCI
59
-
Regulacja Temperatury; Uruchamianie
60
-
-
Czyszczenie Urządzenia
62
-
Zmiana Kierunku Otwierania Drzwi
62
-
-
Dźwięki Wydawane Podczas Pracy
63
-
Rozmieszczenie ŻywnośCI
64
-
-
-
Środki OstrożnośCI W Trakcie Użytkowania
65
-
-
-
Odzysk Starego Urządzenia Chłodniczego
66
-
Princípios Básicos de Segurança
67
-
Instruções de Utilização
67
-
-
Instruções para Transporte
68
-
Instruções de Instalação
68
-
Detalhes Do Frigorífico
69
-
Arrumação Sugerida para os Alimentos no Frigorífico
69
-
Controlo E Ajuste da Temperatura
69
-
Antes Do Funcionamento
70
-
Armazenar Alimentos Congelados
70
-
Congelar Alimentos Frescos
70
-
-
-
Substituição da Lâmpada Interior
71
-
-
Recolocação das Portas
72
-
Procedimentos Correctos E Incorrectos
72
-
-
Resolução de Problemas
74
Table des Matières
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Installatie-Instructies
16
-
Uw Toestel Leren Kennen
17
-
Voorstel Voor de Schikking Van de Etenswaren in Het Toestel
17
-
Opmeting en Regeling Van de Temperatuur
18
-
Diepvriesproducten Bewaren
18
-
Verse Etenswaren Invriezen
18
-
-
Het Binnenlichtje Vervangen
19
-
Schoonmaak en Onderhoud
19
-
-
-
Informatie over de Functiegeluiden
21
-
-
