BALAY 3FE2430B Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour BALAY 3FE2430B. Nous avons 1 BALAY 3FE2430B manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

BALAY 3FE2430B Mode D'emploi (71 pages)

Marque: BALAY | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 0.76 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Information Concerning (Waste) Disposal
  
  4
  - Disposal of Your Old Appliance
    4
  - Disposal of Packaging from Your New Appliance
    4
- Safety Information
  
  5
- Requirements
  
  6
- Getting to Know Your Appliance
  
  6
  - Overall View
    6
- Siting the Appliance
  
  7
  - Ambient Temperature
    7
  - Site
    7
  - Electrical Connection
    7
  - Ventilation
    7
  - Following Delivery
    7
- Switching ON/OFF the Appliance
  
  8
- Arranging Food in the Appliance
  
  9
  - Example of Arranging Food
    9
  - Interior Fittings
    9
- Freezing, Storing Food, Making Ice Cubes
  
  11
  - Freezing Capacity
    11
    
    Thawing Frozen Food
    11
- Defrosting
  
  12
  - Refrigerator Compartment
    12
  - Defrosting the Freezer Compartment
    12
  - Defrosting Aids
    12
- Cleaning
  
  13
- Tips for Saving Energy 13
  
  14
- Operating Noises
  
  14
- Eliminating Minor Faults Yourself
  
  14
  - What to Do if
    15
  - Rating Plate
    15
- Customer Service
  
  15
- Note Refrigeration Zones in the Refrigerator Compartment
  
  16
Français

17
- Conseils pour la Mise au Rebut
  
  18
  - Mise au Rebut de L'ancien Appareil
    18
  - Mise au Rebut de L'emballage du Nouvel Appareil
    18
    
    Consignes de Sécurité
    19
- Présentation de L'appareil
  
  20
  - Vue Générale
    20
- Et Consignes
  
  20
- Dispositions
  
  20
- Conseils de Sécurité
  
  20
- Installation de L'appareil
  
  21
  - Température Ambiante
    21
  - Lieu D'installation
    21
  - Installation
    21
  - Raccordement Électrique
    21
  - Ventilation
    21
  - Après le Transport
    21
- Enclenchement, Coupure
  
  22
  - Enclencher L'appareil
    22
  - Régler la Température
    22
  - Eteindre L'appareil
    22
  - Remisage Longue Durée de L'appareil
    22
- Rangement des Aliments
  
  23
  - Consignes pour le Rangement
    23
  - Exemple de Rangement
    23
    
    L'aménagement Intérieur
    23
- Congeler et Stocker les Aliments, Préparer des Glaçons
  
  24
- Dégivrage
  
  26
  - Le Compartiment Réfrigérateur
    26
    
    Dégivrage du Compartiment Congélateur
    26
  - Accélération du Dégivrage
    26
- Nettoyage
  
  27
  - Economie D'énergie
    27
- Remédier Soi-Même aux Petites Pannes
  
  28
  - Conseils pour Remédier à la Panne, si
    28
- Bruits de Fonctionnement
  
  28
- De L'énergie
  
  28
- Conseils pour Économiser
  
  28
- Service Après-Vente
  
  30
  - Plaque Signalétique
    30
- Contrôlez les Zones de Froid Dans L'appareil
  
  31
Español

32
Português

49
- Indicações sobre Reciclagem
  
  50
  - Reciclagem Do Aparelho Antigo
    50
  - Reciclagem da Embalagem Do Novo Aparelho
    50
- Indicações sobre Segurança
  
  51
- Determinações
  
  52
- Familiarização Com O Aparelho
  
  52
  - Panorâmica Geral
    52
- Instalação Do Aparelho
  
  53
  - Temperatura Ambiente
    53
  - Local de Instalação
    53
  - Instalação
    53
  - Ligação Eléctrica
    53
  - Ventilação
    53
  - Depois Do Transporte
    53
- Ligar, Desligar
  
  54
  - Ligar O Aparelho
    54
  - Regulação da Temperatura
    54
  - Desligar O Aparelho
    54
  - Desactivar O Aparelho
    54
- Arrumação Dos Alimentos
  
  55
  - Exemplo de Arrumação
    55
    
    O Equipamento Interior
    55
- Congelação E Conservação de Alimentos E Preparação de Gelo
  
  56
  - O Congelador
    56
  - Congelação de Alimentos
    56
  - Embalar os Alimentos
    56
  - Capacidade de Congelação
    57
  - Preparação de Gelo
    57
  - Prazo de Conservação
    57
  - Descongelação de Alimentos
    58
- Descongelação
  
  58
- Limpeza
  
  59
- Conselhos para Poupar Energia
  
  60
- Ruídos de Funcionamento
  
  60
- Eliminação de Pequenas Anomalias
  
  61
  - Que Fazer, Se
    61
- Assistência Técnica
  
  62
  - Chapa de Características
    62
- Sectores de Frio Na Zona de Refrigeração
  
  63

Produits Connexes

BALAY Catégories

Réfrigérateurs

Tables de cuisson

Climatiseurs

Plus Manuels BALAY

BALAY 3FE2430B Manuels

BALAY 3FE2430B Mode D'emploi (71 pages)

Table des Matières

English

Information Concerning (Waste) Disposal

Safety Information

Requirements

Getting to Know Your Appliance

Siting the Appliance

Switching ON/OFF the Appliance

Arranging Food in the Appliance

Freezing, Storing Food, Making Ice Cubes

Defrosting

Cleaning

Tips for Saving Energy 13

Operating Noises

Eliminating Minor Faults Yourself

Customer Service

Note Refrigeration Zones in the Refrigerator Compartment

Français

Conseils pour la Mise au Rebut

Présentation de L'appareil

Et Consignes

Dispositions

Conseils de Sécurité

Installation de L'appareil

Enclenchement, Coupure

Rangement des Aliments

Congeler et Stocker les Aliments, Préparer des Glaçons

Dégivrage

Nettoyage

Remédier Soi-Même aux Petites Pannes

Bruits de Fonctionnement

De L'énergie

Conseils pour Économiser

Service Après-Vente

Contrôlez les Zones de Froid Dans L'appareil

Español

Y Desguace del Embalaje Frescos O Ultracongelados

Consejos para la Eliminación y Desguace del Embalaje y de Los Aparatos

Consejos de Seguridad

Normativas

Familiarizándose con la Unidad

Instalación de la Unidad

Conexión y Desconexión del Aparato

Colocar y Ordenar Los

Congelar y Guardar Alimentos Frescos O Ultracongelados, Preparar Cubitos de Hielo

Descongelar (Desescarchar)

Consejos Prácticos para Ahorrar Energía Eléctrica

Advertencias Relativas al Nivel

Pequeñas Averías de Fácil Solución

Servicio de Asistencia Técnica

Puntos a Tener en Cuenta sobre las Zonas de Frío del Aparato

Português

Indicações sobre Reciclagem

Indicações sobre Segurança

Determinações

Familiarização Com O Aparelho

Instalação Do Aparelho

Ligar, Desligar

Arrumação Dos Alimentos

Congelação E Conservação de Alimentos E Preparação de Gelo

Descongelação

Limpeza

Conselhos para Poupar Energia

Ruídos de Funcionamento

Eliminação de Pequenas Anomalias

Assistência Técnica

Sectores de Frio Na Zona de Refrigeração

Produits Connexes

BALAY Catégories