Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Awox Manuels
Équipement d'éclairage
StriimLIGHT WiFi Color SLC-W13
Awox StriimLIGHT WiFi Color SLC-W13 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Awox StriimLIGHT WiFi Color SLC-W13. Nous avons
2
Awox StriimLIGHT WiFi Color SLC-W13 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Awox StriimLIGHT WiFi Color SLC-W13 Mode D'emploi (675 pages)
Marque:
Awox
| Catégorie:
Équipement d'éclairage
| Taille: 22.05 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Getting Started
5
Before You Begin
6
Starting Your Product
7
Changing the Remote Control Battery
9
Awox Striim CONTROL Setup
10
Using Awox Striim CONTROL
12
Application Overview
12
Using Awox Striimserver
17
Overview of the Play Tab
21
Playlists and Queues
22
Controlling Lights and Colors
25
Using Music Zones
28
Creating a New Zone
29
Other Configuration Options
33
Updating Awox Striim CONTROL
35
Technical Specifications
36
Troubleshooting
37
Français
39
Awox Striimlight Wifi Color : Introduction
40
Configuration Requise
41
Avant de Commencer
41
Utilisation
42
Configuration D'awox Striim CONTROL
45
Utilisation D'awox Striim CONTROL
47
Lire les Morceaux Stockés Sur Votre Smartphone/Tablette Ios ou Android
50
Utilisation D'awox Striimserver
52
Vue D'ensemble de L'onglet « Lecture en Cours
56
Listes de Lecture et Files D'attente
57
Modifier L'intensité Lumineuse et les Couleurs de L'ampoule
60
Utilisation des Zones Musicales
63
Créer une Zone
64
Lire de la Musique Dans une Zone (Comprenant Plusieurs Ampoules Striimlight)
67
Autres Options de Configuration
68
Mise à Jour D'awox Striim CONTROL
70
Caractéristiques Techniques
71
Conditions Environnementales
71
Dépannage
72
Italiano
75
Manuale D'istruzioni
75
Primi Passi con Awox Striimlight Wifi Color
76
Contenuto Della Scatola
77
Prima DI Iniziare
78
Avviamento del Prodotto
79
Sostituzione Della Pila del Telecomando
81
Impostazioni DI Awox Wifistriim CONTROL
82
Uso DI Awox Striim CONTROL
84
Uso DI Awox Striimserver
89
Presentazione Dell'etichetta Play
93
Playlist E Code
94
Controllo Delle Luci E Dei Colori
97
Utilizzo Delle Zone DI Musica
100
Creazione DI una Nuova Zona
101
Altre Opzioni DI Configurazione
105
Aggiornamento DI Awox Striim CONTROL
107
Caratteristiche Tecniche
108
Risoluzione Dei Problemi
109
Deutsch
111
Inbetriebnahme von Awox Striimlight Wifi Color
112
Bevor Sie mit der Installation Beginnen
114
Inbetriebnahme Ihres Produkts
115
Awox Striim CONTROL Setup
119
Einsatz von Awox Striim CONTROL
121
Einsatz von Awox Striimserver
126
Überblick über den Reiter Play
130
Playlist und Queue
131
Licht und Farben Einstellen
134
Musik-Zonen Verwenden
137
Eine Neue Zone Erstellen
138
Andere Konfigurationsoptionen
142
Aktualisieren von Awox Striim CONTROL
144
Technische Daten
145
Fehlersuche
146
Español
147
Primeros Pasos con Awox Striimlight Wifi Color
148
Antes de Empezar
150
Encender Su Producto
151
Instalación de Awox Striim CONTROL
155
Cómo Utilizar Awox Striim CONTROL
157
Cómo Utilizar Awox Striimserver
162
Generalidades de la Pestaña Play
166
Listas de Reproducción
167
Cómo Controlar la Iluminación y Los Colores
170
Cómo Utilizar las Zonas de Música
173
Cómo Crear una Nueva Zona
174
Otras Opciones de Configuración
178
Cómo Actualizar Awox Striim CONTROL
180
Características Técnicas
181
Solución de Problemas
182
Čeština
185
První Použití Zařízení Awox Striimlight Wifi Color
186
Než Začnete
188
Spouštění Výrobku
189
Nastavení Aplikace Awox Striim CONTROL
193
PoužíVání Awox Striim CONTROL
195
PoužíVání Serveru Awox Striimserver
201
Přehled Záložky PřehráVání
205
Seznamy Stop a Fronty
206
OvláDání Světla a Barev
209
PřIDáVání Dalších Zařízení Do Sítě
212
Vytvoření Nové Oblasti
213
Další Možnosti Konfigurace
217
Aktualizace Awox Striim CONTROL
219
Technické Parametry
220
Odstraňování Závad
221
Dansk
223
For at Komme I Gang Med Awox Striimlight Wifi Color
225
Før du Begynder
227
Sådan Startes Produktet
228
Opsætning Af Awox Striim CONTROL
232
Brug Af Awox Striim CONTROL
234
Sådan Bruges Awox Striimserver
239
Oversigt over Play Fanen
243
Playlister Og Køer
244
Betjening Af Lysstyrke Og Farver
247
Sådan Tilføjer du Flere Enheder Til Dit Netværk
250
Sådan Skaber du en Ny Zone
251
Andre Valgmuligheder for Konfiguration
255
Opdatering Af Awox Striim CONTROL
257
Tekniske Specifikationer
258
Fejlfinding
259
Dutch
263
Inhoud
265
Starten Met de Awox Striimlight Wifi Color
265
Voor U Begint
266
Start Uw Product
267
Awox Striim CONTROL Setup
270
Gebruik Van Awox Striim CONTROL
272
De Awox Striimserver Gebruiken
278
Overzicht Van Het Tabje Play
282
Afspeellijsten en Wachtrijen
283
De Controle Van Licht en Kleuren
286
Muziekzones Gebruiken
289
Creatie Van Een Nieuwe Zone
290
Andere Configuratie-Opties
294
Awox Striim CONTROL Updaten
296
Technische Specificaties
297
Problemen Oplossen
298
Suomi
301
Aloita Striimlight Wifi Colorin Käyttö
302
Ennen Aloittamista
304
Tuotteen Käytön Aloittaminen
305
Kaukosäätimen Pariston Vaihtaminen
307
Awox Striim CONTROL -Asetukset
309
Miten Käytät Awox Striim CONTROL-Sovellusta
311
Awox Striimserver -Sovelluksen Käyttö
317
Play-Välilehden Yleiskuva
321
Soittolistat Ja Jonot
322
Valon Ja Värien Säätö
325
Musiikkialueiden Käyttö
328
Luo Uusi Alue
329
Muita Konfiguraatiovaihtoehtoja
333
Awox Striim CONTROL-Sovelluksen Päivitys
335
Tekniset Tiedot
336
Vianetsintä
337
Norsk
339
Slik Kommer du I Gang Med Awox Striimlight Wifi Color
340
Før du Begynner
342
Starte Produktet
343
Awox Striim CONTROL- Installasjon
346
Slik Bruker du Awox Striim CONTROL
348
Slik Bruker du Awox Striimserver
353
Oversikt over Play-Fanen
357
Spillelister Og Køer
358
Styre Lysene Og Fargene
361
Bruk Av Musikksoner
364
Opprette en Ny Sone
365
Andre Konfigurasjonsalternativer
369
Oppdatering Av Awox Striim CONTROL
371
Tekniske Spesifikasjoner
372
Feilsøking
373
Magyar
375
Az Awox Striimlight Wifi Color Használatának Első Lépései
376
A Doboz Tartalma
377
A Termék Használata Előtt
378
A Készülék Indítása
379
Az Awox Striim CONTROL Beállítása
383
Az Awox Striim CONTROL Használata
385
Az Awox Striimserver Használata
391
A Lejátszás Fül Áttekintése
395
Lejátszási Listák És Várólisták
396
A Fényesség És Színek Szabályozása
399
Fehér Fény Vezérlése
401
Új Zóna Létrehozása
403
Egyéb Konfigurálási Opciók
407
Az Awox Striim CONTROL Frissítése
409
Műszaki SpecifikáCIók
410
Hibaelhárítás
411
Polski
413
Podręcznik Użytkownika
413
Awox Striimlight Wifi Color - Pierwsze Kroki
414
Zanim Zaczniesz
416
Uruchamianie Produktu
417
Konfiguracja Awox Striim CONTROL
420
Korzystanie Z Awox Striim CONTROL
422
Korzystanie Z Awox Striimserver
428
Zakładka Play
432
Listy Odtwarzania I Kolejki
433
Sterowanie Światłem I Barwą
436
Sterowanie Światłem Białym
438
Tworzenie Nowej Strefy
440
Inne Opcje Konfiguracji
444
Aktualizowanie Awox Striim CONTROL
446
Specyfikacje Techniczne
447
Rozwiązywanie Problemów
448
Português
451
Começando a Utilizar O Awox Striimlight Wifi Color
453
Boas-Vindas
453
Antes de Começar
455
Inicialização Do Produto
456
Instalação de Awox Striim CONTROL
460
Utilização Do Awox Striim CONTROL
462
Utilização Do Awox Striimserver
467
Vista Geral Do Separador Ouvir
471
Listas de Leitura E Filas
472
Controle das Luzes E das Cores
475
Controlos da Luz Branca
477
Utilização de Zonas de Música
478
Criação de Uma Nova Zona
479
Atualização Do Awox Striim CONTROL
485
Especificações Técnicas
486
Resolução de Problemas
487
Русский
489
Начало Работы С Awox Striimlight Wifi Color
490
Добро Пожаловать
490
Прежде Чем Начать
492
Начало Работы С Устройством
493
Настройка Awox Striim CONTROL
496
Использование Приложения Awox Striim CONTROL
498
Использование Программы Awox Striimserver
505
Общий Вид Вкладки Воспроизведение (Play)
509
Списки И Очереди Воспроизведения
510
Регулирование Свечения И Цветов
513
Настройка Цвета Свечения
514
Настройки Белой Подсветки
515
Создание Новой Зоны
517
Прочие Опции Настройки
521
Обновление Приложения Awox Striim CONTROL
523
Технические Характеристики
524
Устранение Неисправностей
525
Svenska
527
Innehåll
529
Komma Igång Med Awox Striimlight Wifi
529
Innan du Börjar
530
Sätta Igång Apparaten
531
Byta Batteri I Fjärrkontrollen
533
Initialisering Av Awox Striim CONTROL
534
Använda Awox Striim CONTROL
536
Använda Awox Striimserver
541
Översikt Över Play-Fliken
545
Spellistor Och Musikköer
546
Kontrollera Ljusen Och Färgerna
549
Reglage För Färgat Ljus
550
Reglage För Vitt Ljus
551
Skapa en Ny Zon
553
Andra Konfigurationsmöjligheter
557
Uppdatera Awox Striim CONTROL
559
Tekniska Specifikationer
560
Felsökning
561
Slovenščina
565
Začetek Dela Z Napravo Awox Striimlight Wifi Color
566
Preden Začnete
568
Vklop Izdelka
569
Zamenjava Baterije Daljinskega Upravljalnika
571
Nastavitev Awox Striim CONTROL
572
Uporaba Awox Striim CONTROL-A
574
Uporaba Aplikacije Awox Striimserver
580
Pregled Zavihka Play (Predvajanje)
584
Seznami Predvajanja in Vrste
585
Nadzor LučI in Barv
588
Nastavitev Belih LučI
590
Izdelava Novega Območja
592
Druge Nastavitve
596
Posodobitev Aplikacije Awox Striim CONTROL
598
Tehnični Podatki
599
Odpravljanje Motenj
601
Türkçe
603
Awox Striimlight Wifi Color'ı Kullanmaya Başlamak
604
Hoş Geldiniz
604
Başlamadan Önce
606
Ürününüzü Başlatmak
607
Awox Striim CONTROL Kurulumu
610
Awox Striim Control'un Kullanılması
612
Awox Striimserver'ın Kullanılması
618
Play (Çal) Sekmesine Genel Bakış
622
Parça Listeleri Ve Kuyrukları
623
Işık Ve Renkleri Ayarlamak
626
Beyaz Işık Denetimleri
628
Yeni Bir Bölge Oluşturmak
630
DIğer Yapılandırma Seçenekleri
634
Awox Striim Control'un Güncellenmesi
636
Teknik Özellikler
637
Sorun Giderme
638
Publicité
Awox StriimLIGHT WiFi Color SLC-W13 Mode D'emploi (160 pages)
Marque:
Awox
| Catégorie:
Équipement d'éclairage
| Taille: 10.74 MB
Table des Matières
English
4
Table des Matières
4
Getting Started with Awox Striimlight Wifi Color
5
Before You Begin
6
Starting Your Product
7
Cabasse Streamcontrol Setup
10
More Information on CD-ROM and Awox Web Site
10
Français
11
Awox Striimlight Wifi Color : Introduction
12
Configuration Requise
13
Avant de Commencer
13
Utilisation
14
Configuration D'awox Striim CONTROL
17
Pour Plus D'infos, Voir le CD-ROM et le Site Web Awox
17
Guida Rapida
19
Prima DI Iniziare
22
Avviamento del Prodotto
23
Sostituzione Della Pila del Telecomando
25
Deutsch
29
Inbetriebnahme von Awox Striimlight Wifi Color
30
Bevor Sie mit der Installation Beginnen
32
Inbetriebnahme Ihres Produkts
33
Cabasse Streamcontrol Setup
37
Weitere Informationen auf der CD-ROM und der Awow Website
37
Español
39
Primeros Pasos con Awox Striimlight Wifi Color
40
Antes de Empezar
42
Encender Su Producto
43
Instalación de Cabasse Streamcontrol
47
Más Información en el CD-ROM y en la Página Web de Awox
47
Než Začnete
52
Dansk
59
For at Komme I Gang Med Awox Striimlight Wifi Color
60
Før du Begynder
62
Sådan Startes Produktet
63
Opsætning Af Cabasse Streamcontrol
67
Yderligere Oplysninger På Din CD-ROM Og Awox Website
68
Dutch
69
Snelstartgids
69
Inhoud
70
Starten Met de Awox Striimlight Wifi Color
70
Voor U Begint
71
Start Uw Product
72
Cabasse Streamcontrol Setup
75
Meer Informatie Op de CD-Rom en de Awox-Website
75
Ennen Aloittamista
80
Kaukosäätimen Pariston Vaihtaminen
83
Norsk
87
Slik Kommer du I Gang Med Awox Striimlight Wifi Color
88
Før du Begynner
90
Starte Produktet
91
Cabasse Streamcontrol- Installasjon
94
Ytterligere Informasjon På CD-ROM Og Awox' Nettsider
94
Magyar
95
Az Awox Striimlight Wifi Color Használatának Első Lépései
96
A Termék Használata Előtt
98
A Készülék Indítása
99
Az Cabasse Streamcontrol Beállítása
103
További InformáCIók a CD-ROM Lemezen
103
Podręcznik Użytkownika
105
Awox Striimlight Wifi Color - Pierwsze Kroki
106
Zanim Zaczniesz
108
Uruchamianie Produktu
109
Português
113
Começando a Utilizar O Awox Striimlight Wifi Color
114
Antes de Começar
116
Inicialização Do Produto
117
Instalação de Cabasse Streamcontrol
120
Mais Informações no CD-ROM E no Web Site da Awox
120
Русский
121
Краткое Руководство Пользователя
121
Начало Работы С Awox Striimlight Wifi
122
Прежде Чем Начать
124
Начало Работы С Устройством
125
Настройка Cabasse Streamcontrol
128
Полное Руководство На CD-ROM
128
Svenska
129
Innehåll
130
Komma Igång Med Awox Striimlight Wifi
130
Innan du Börjar
131
Sätta Igång Apparaten
132
Byta Batteri I Fjärrkontrollen
134
Initialisering Av Cabasse Streamcontrol
135
Mer Information På CD-Romskivan Och Awox Webbplats
135
Slovenščina
137
Začetek Dela Z Napravo Awox Striimlight Wifi Color
138
Preden Začnete
140
Vklop Izdelka
141
Zamenjava Baterije Daljinskega Upravljalnika
143
Nastavitev Cabasse Streamcontrol
144
Več Informacij Na CD-Ju in Awoxovi Spletni Strani
144
Awox Striimlight Wifi Color'ı Kullanmaya Başlamak
146
Hoş Geldiniz
146
Başlamadan Önce
148
Ürününüzü Başlatmak
149
Cabasse Streamcontrol Kurulumu
152
Daha Fazla Bilgi CD-ROM Ve Awox Web Sitesi Üzerindedir
152
Publicité
Produits Connexes
Awox StriimLIGHT Color SLC-B13
Awox StriimLIGHT Wi-Fi SL-W10
Awox StriimLIGHT WiFi Color
Awox StriimLIGHT mini
Awox SLm-B3
Awox StriimSTICK ST-W
Awox SmartPLUG
Awox StriimLINK SI-W
Awox StriimLIGHT mini Color SLmC-83
Awox AL-Bc7
Awox Catégories
Équipement d'éclairage
Adaptateurs
Émetteurs
Haut-parleurs
Électroménagers
Plus Manuels Awox
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL