Auriol AHFL 433 A1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Auriol AHFL 433 A1. Nous avons 1 Auriol AHFL 433 A1 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Auriol AHFL 433 A1 Mode D'emploi

Auriol AHFL 433 A1 Mode D'emploi (197 pages)

Marque: Auriol | Catégorie: Stations météo | Taille: 1.63 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Einführung
  7
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  7
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  7
- Verwendete Warnhinweise
  8
- Sicherheit
  9
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  9
- Sicherheitshinweise für Batterien
  10
- Lieferumfang
  11
- Teilebeschreibung
  12
- Anforderungen an den Aufstellort
  13
- Inbetriebnahme
  13
- Außensensor in Betrieb Nehmen
  14
- Wetterstation in Betrieb Nehmen
  15
- Bedienung und Betrieb
  16
- Uhrzeit und Messdatenspeicherung Einstellen
  16
- Anzeigen IM Basismodus
  17
  - Das Uhrzeitfeld
    17
- Maximale / Minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit Anzeigen
  21
- Temperatureinheit Wechseln
  21
- Hintergrundbeleuchtung
  22
- Batteriewechselanzeige
  22
- Funkkanal Wechseln
  23
- Fehlerbehebung
  25
- Reinigung
  26
- Lagerung
  26
- Entsorgung
  27
- Anhang
  28
- Technische Daten
  28
- Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
  29
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  29
- Service
  32
- Importeur
  32
English

33
- Information about These Operating Instructions
  35
- Intended Use
  35
- Introduction
  35
- Warning Notices
  36
- Basic Safety Instructions
  37
- Safety
  37
- Safety Information for Batteries
  38
- Package Contents
  39
- Description of Components
  40
- Operating the Outdoor Sensor
  42
- Requirements for the Set-Up Location
  42
- Use
  42
- Operating the Weather Station
  43
- Handling and Use
  44
- Setting the Time and Measurement Data
  44
- Displays in Basic Mode
  45
  - Ventilation Recommendation
    46
- Changing the Temperature Unit
  49
- Displaying Maximum/Minimum Temperature/Humidity
  49
- Background Lighting
  50
- Battery Change Display
  50
- Changing the Radio Channel
  50
- Troubleshooting
  51
- Cleaning
  52
- Storage
  52
- Disposal
  53
- Appendix
  54
- Technical Details
  54
  - Weather Station
    54
  - Outdoor Sensor
    54
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  55
- Notes on the EU Declaration of Conformity
  55
- Service
  57
- Importer
  58
Français

59
- Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
  61
- Introduction
  61
- Utilisation Conforme
  61
- Avertissements Utilisés
  62
- Consignes de Sécurité Fondamentales
  63
- Sécurité
  63
- Consignes de Sécurité pour les Piles
  64
- Matériel Livré
  65
- Description des Pièces
  66
  - Station Météo
    66
- Exigences Concernant le Lieu D'installation
  67
- Mise en Service
  67
- Mise en Service du Capteur Extérieur
  68
- Mise en Service de la Station Météo
  69
- Régler L'heure et L'enregistrement des Données Mesurées
  70
- Utilisation et Fonctionnement
  70
- Aﬃchages en Mode de Base
  71
- Aﬃcher la Température / L'humidité Maximales / Minimales
  75
- Aﬃchage de Remplacement de la Pile
  76
- Changer D'unité de Température
  76
- Rétroéclairage
  76
- Changer de Canal Radio
  77
  - Changer L'affichage du Canal Radio Sur la Station Météo
    78
- Dépannage
  79
- Entreposage
  80
- Nettoyage
  80
- Recyclage
  81
- Annexe
  82
- Caractéristiques Techniques
  82
  - Capteur Extérieur
    82
- Garantie de Kompernass Handels Gmbh
  83
- Remarques Concernant la Déclaration de Conformité UE
  83
- Importateur
  86
- Service Après-Vente
  86
Dutch

87
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  89
- Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
  89
- Inleiding
  89
- Gebruikte Waarschuwingen
  90
- Basisveiligheidsvoorschriften
  91
- Veiligheid
  91
- Veiligheidsvoorschriften Voor Batterijen
  92
- Inhoud Van Het Pakket
  93
- Beschrijving Van de Onderdelen
  94
- Buitensensor in Gebruik Nemen
  96
- Eisen Aan de Installatieplek
  96
- Ingebruikname
  96
- Weerstation in Gebruik Nemen
  97
- Bediening en Gebruik
  98
- Tijd en Opslag Van Meetgegevens Instellen
  98
- Weergaven in de Standaardmodus
  99
  - Het Tijdveld
    99
- Maximale/Minimale Temperatuur en Luchtvochtigheid Weergeven
  103
- Temperatuureenheid Wijzigen
  103
- Achtergrondverlichting
  104
- Indicatie Batterijen Vervangen
  104
- Radiokanaal Wijzigen
  105
- Problemen Oplossen
  107
- Opbergen
  108
- Reinigen
  108
- Afvoeren
  109
- Bijlage
  110
- Technische Gegevens
  110
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  111
  - Garantievoorwaarden
    111
- Opmerkingen over de EU-Conformiteits Verklaring
  111
- Service
  113
- Importeur
  114
Čeština

115
- Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
  117
- Použití V Souladu S UrčeníM
  117
- Úvod
  117
- Použitá Výstražná Upozornění
  118
- Bezpečnost
  119
- Základní Bezpečnostní Pokyny
  119
- Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie
  120
- Rozsah Dodávky
  121
- Popis Dílů
  122
- Požadavky Na Místo Instalace
  124
- Uvedení Do Provozu
  124
- Uvedení Vnějšího Senzoru Do Provozu
  124
- Uvedení Meteostanice Do Provozu
  125
- Nastavení Času a UkláDání Naměřených Dat
  126
- Obsluha a Provoz
  126
- Zobrazení V ZákladníM Režimu
  127
- Ukazatel Maximální/Minimální Teploty / Vlhkosti Vzduchu
  131
- Změna Teplotní Jednotky
  131
- Podsvícení
  132
- Ukazatel VýMěny Baterie
  132
- Změna Rádiového Kanálu
  132
- Odstranění Závad
  133
- Skladování
  134
- ČIštění
  134
- Likvidace
  135
- Příloha
  136
- Technické Údaje
  136
- Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
  137
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  137
  - Záruční Podmínky
    137
  - Rozsah Záruky
    138
- Servis
  139
- Dovozce
  140
Español

141
- Información sobre Estas Instrucciones de Uso
  143
- Introducción
  143
- Uso Previsto
  143
- Indicaciones de Advertencia Utilizadas
  144
- Indicaciones Básicas de Seguridad
  145
- Seguridad
  145
- Indicaciones de Seguridad para las Pilas
  146
- Volumen de Suministro
  147
- Descripción de las Piezas
  148
- Puesta en Funcionamiento
  149
- Requisitos del Lugar de Instalación
  149
- Puesta en Funcionamiento de la Estación Meteorológica
  150
- Puesta en Funcionamiento del Sensor Exterior
  150
- Ajuste de la Hora y Almacenamiento de Los Datos de Medición
  152
- Manejo y Funcionamiento
  152
- Indicaciones del Modo Básico
  153
  - Recomendación de Ventilación
    154
- Cambio de la Unidad de Temperatura
  157
- Indicación de la Temperatura/Humedad del Aire Máxima
  157
- Indicación del Cambio de Batería
  158
- Retroiluminación
  158
- Cambio de Canal
  159
- Solución de Fallos
  161
- Almacenamiento
  162
- Limpieza
  162
- Desecho
  163
- Anexo
  164
- Características Técnicas
  164
  - Estación Meteorológica
    164
  - Sensor Exterior
    164
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  165
  - Condiciones de la Garantía
    165
  - Alcance de la Garantía
    166
- Indicaciones sobre la Declaración de Conformidad de la UE
  165
- Asistencia Técnica
  168
- Importador
  168
  - Utilização Correta
    171
  - Instruções Básicas de Segurança
    173
  - Conteúdo da Embalagem
    175
  - Descrição Dos Componentes
    176
  - Estação Meteorológica
    176
  - Colocação Em Funcionamento
    177
  - Colocar a Estação Meteorológica Em Funcionamento
    179
  - Operação E Funcionamento
    180
  - Luz de Fundo
    186
  - Resolução de Falhas
    189
  - Dados Técnicos
    192
  - Condições de Garantia
    193
  - Âmbito da Garantia
    194
  - Assistência Técnica
    195

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Auriol Catégories

Montres Stations météo Réveils Horloges Thermomètres

Plus Manuels Auriol