ASCOM i63 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ASCOM i63. Nous avons 2 ASCOM i63 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Utilisateur, Guide De Référence Rapide

ASCOM i63 Manuel Utilisateur (101 pages)

Marque: ASCOM | Catégorie: Téléphones portables | Taille: 1 MB

Table des Matières

Abréviations et Glossaire
3
Table des Matières
5
Introduction
9
A Qui S'adresse-T-Il
9
Pré-Requis Site
9
Comment Utiliser Ce Document
10
Administrateurs Système
10
Utilisateurs Finaux
10
Fonctions et Accessoires
10
Accessoires
12
Écouteur Bluetooth
12
Description du Combiné Ascom I63 Vowifi
13
Touches Alphanumériques
14
En Mode 'Veille' et en Mode 'Entrée Numérique
15
En Mode de Saisie Texte
15
Touches Rapides de Fonction 'Soft Keys
15
Touches Programmables 'Hot Keys
15
ICônes et Texte Sur L'afficheur/À L'écran
16
Bluetooth
18
Fonctionnement de Base
20
Considérations GDPR (ou RGDP, Protection des Données)
20
Allumer et Éteindre le Combiné
20
Easy Deployment / Enregistrement-Deploiement/Mise en Service Facilité
20
Connexion D'un Téléphone Partagé on / off
21
Activer ou Désactiver le Signal Sonore
22
Verrouiller et Déverrouiller le Clavier
22
Verrouiller et Déverrouiller le Combiné
22
Fonction 'Mute', Désactiver le Combiné Lors D'un Appel ou D'un Message Entrant
23
Appel
23
Ouvrir la Liste D'appel 'Call List
23
Appel Entrant
23
Répondre à un Appel
24
Refuser un Appel
24
Mettre Fin à un Appel
24
Appel Sortant
24
Pré-Numérotation
24
Post-Numérotation Avec le Bouton Casque
24
Composer en Utilisant un Numéro Préprogrammé
24
Composer un Numéro à Partir de la Liste D'appels
25
Composer le Dernier Numéro Appelé Avec le Bouton Sur L'écouteur/Casque
25
Composer/Appeler L'expéditeur D'un Message
25
Composer un Numéro à Partir des Contacts
25
Composer un Nom à Partir de L'annuaire Centralisé
25
Composer un Numéro à Partir de L'annuaire de L'entreprise
26
Pendant un Appel
26
Ajuster le Volume pendant un Appel
26
Ouvrir les Contacts pendant un Appel
26
Ouvrir le Menu de Messagerie pendant un Appel
26
Allumer ou Éteindre le Microphone pendant un Appel
26
Verrouiller et Déverrouiller le Clavier pendant un Appel
27
Transfert Audio
27
Lancer un Nouvel Appel Lors D'une Conversation
28
Basculer/Permuter entre les Communications
28
Terminer une Communication
28
Transférer un Appel
28
Transfert Vers un Nouvel Appel (New Call)
28
Conférence Téléphonique
29
Rappeler
29
VII. Envoyer un Appel en Attente
29
VIII. Répondre à un Appel en Attente
30
IX. DTMF
30
Envoi de Données
31
Fonction Haut Parleur
31
Renvoi D'appel (Call Diversion)
31
Fonction PTT, Push-To-Talk, Groupe D'appel
32
Accepter une Invitation PTT
32
Rejoindre un Groupe
33
Refuser une Invitation 'Conférence Fonction PTT
35
Appeler un Groupe PTT
35
Appels D'urgence
35
Messagerie
35
Liste de Messages
35
Recevoir un Message
35
Lire un Message Stocké
36
Répondre à un Message (Reply)
36
Supprimer les Messages (Delete Message)
36
Transférer un Message
36
Appeler L'expéditeur du Message
37
Appeler un Numéro Inclus Dans un Message
38
Enregistrer le Numéro
38
Modèles de Message
38
Écrire et Envoyer un Message
39
Ouvrir un Message Envoyé
39
Revoir le Contenu de la Boîte de Réception Lors de la Lecture D'un Message
40
Recevoir un Message Avec Demande de Réponse
40
Accepter ou Rejeter le Message
40
Message en File D'attente et Priorité de Message
40
Priorité du Message et Priorité de L'appel
40
Messagerie Interactive
41
Répétition D'indication de Message
42
Messagerie Couleur
42
Refuser un Appel Avec un Message PréDéfini
42
Répondre à un Message Texte Avec un Message PréDéfini
43
Appeler pendant la Lecture D'un Message Texte
43
Appeler L'expéditeur du Message
43
Appeler une Autre Partie
43
Données Mobile
44
Envoyer des Données Mobiles
44
Envoyer des Données Mobiles Avec un Préfixe
44
Messagerie Vocale
45
Vérifier la Boîte de Réception de la Messagerie Vocale
45
Accès à L'aide D'une Touche Vers la Messagerie Vocale
45
Fonctionnement de L' Alarme
45
Alarme Volontaire (Par Pression Sur Bouton D'alarme)
46
Signalisation Sonore de Localisation
46
Test D'alarme
46
Alarmes Perte de Verticalité et D'immobilité
46
Alarme Avec Informations Supplémentaires
47
Appel Automatique après L'alarme
48
Localisation
48
Menu Opérationnel
49
Appels
49
Liste D'appel
49
Appels Manqués
50
Heure/Durée D'appel
51
Accepter une Invitation, Fonction PTT (Push to Talk)
51
Decline a PTT Invitation Refuser une Invitation PTT
53
Appeler un Groupe PTT
54
Re-Joindre un Groupe PTT
54
Renvoi D'appel
54
Services D'appel
55
8.2 Raccourcis
56
Définir les Touches Programmables/Programmées
56
Définir les Touches D'accès Rapide/Raccourcis (Hot Keys)
56
Définir la Touche de Navigation (Navigation Key)
56
Définir le Bouton Multifonction
57
Services
57
Ajouter des Services
57
Editer/Modifier Services
57
Supprimer Services
58
Messagerie
58
Boite de Réception
58
Écrire un Nouveau Message
59
Messages Non Envoyés (Unsent Messages)
59
Envoyer Messages
60
Profils
60
Contacts
62
Appeler un Contact
62
Ajouter Contact
63
Editer/Modifier le Contact
63
Définir une Sonnerie pour un Contact
63
Supprimer Contact
64
Annuaire Centralisé
64
Paramètres (Settings)
64
Paramètres Sons et Alertes
64
Paramètres
65
Paramètres Verrouillage du Clavier
66
Paramètres de Verrouillage du Téléphone
67
Paramètres D'affichage
68
Paramètres Date et Heure
69
Répondre
69
Changer la Taille du Texte pour les Messages
70
Changer la Langue du Menu
71
Changer L'ID du Propriétaire
71
Paramètres, Alarmes
71
Connexions
72
Casque/Ecouteur Bluetooth
72
Casque/Ecouteur Filaire
72
Réseau
73
Action Dans Chargeur
73
Profils Système
74
Indications du Statut du Profil Système
75
Fonctions Avancées
75
Informations Sur le Périphérique
75
Menu Administration
75
Messagerie Avancée
76
Messagerie Vocale
76
Recevoir un Message Vocal
76
Accès à la Messagerie Vocale Vers une Touche
76
Recevoir un Message Avec Demande de Réponse (Accepter/Rejeter)
76
Accepter/Rejeter le Message
76
Message en File D'attente et Message Prioritaire
76
Gestion du Système
77
Mise à Jour Logicielle et Fonctionnalités Supplémentaires
77
Mises à Jour du Combiné Via le Support de Charge
77
Notice D'exploitation
79
Accessibilité et Qualité Vocale
79
Mode Restreint
79
Maintenance
80
Maintenance des Batteries
80
Avertissement Batterie
80
Charger la Batterie
80
Easy Replacement / Remplacement Facile du Combiné
81
Dépannage/Maintenance
82
Efficacité Énergétique
84
Autres Documents
84
Annexe A Instructions de Sécurité et Réglementations
85
A.1 Précautions
85
A.1.1 Gamme de Fréquences
85
A.1.2 Restrictions Nationales Supplémentaires
86
A.2 Restrictions pour les Réseaux Locaux Sans Fil (Wireless Lans) (EU et EFTA, USA et Canada)
86
A.3 Informations Réglementaires (EU and EFTA) / (UE et AELE)
86
A.4 Informations Réglementaires (USA et Canada)
87
A.4.1 Déclarations de Conformité FCC et ISED
88
A.5 Exigences Environnementales
90
A.5.1 Combiné Vowifi
90
A.5.2 Batterie
90
A.5.3 Résistance Chimique
90
Annexe B Menu Arborescence
91
Calls/Appels
91
Contacts/Contacts
92
Profiles/Profils
93
Messaging/Messagerie
94
Services/Services
95
Cette Fonction Est Configurée Par L'administrateur
95
Shortcuts/Raccourcis
96
Connections/Connexions
97
In Call/En Communication
99

ASCOM i63 Guide De Référence Rapide (18 pages)

Téléphone VoWiFi

Marque: ASCOM | Catégorie: Téléphones portables | Taille: 1 MB

Produits Connexes

ASCOM i62VoWiFi HANDSET
ASCOM IRB1-AAA
ASCOM i75
ASCOM d41
ASCOM d62 Messenger
ASCOM d62 Protector
ASCOM d62 Talker
ASCOM d63DECT
ASCOM d83 DECT
ASCOM Myco 3

ASCOM Catégories

Systèmes de sécurité

Téléphones

Téléphones portables Unités de contrôle Émetteurs

Plus Manuels ASCOM