Table des Matières
Caratteristiche Tecniche
6
Dimensioni E Pesi Macchina
7
Curva Portata/Prevalenza Trs
8
Controlli Prima Della Spedizione
9
Installazione E Messa in Servizio
9
Informazioni Preliminari
10
Luogo D'installazione E Posizionamento Della Macchina
10
Collegamenti Aeraulici
11
Considerazioni Sull'istallazione
11
Collegamenti Elettrici
12
Scheda Elettronica DI Controllo E Potenza
15
Installazione Accessori
24
Manutenzione Ordinaria
25
Localizzazione Dei Guasti
26
Legenda Dei Componenti
28
Identification of the Unit
30
Dimension and Weights Machine
32
Checks before Shipment
34
Installation and Start up
34
Preliminary Information
35
Installation Location and Unit Positioning
35
Installation Considerations
36
Controller User Instructions
41
Table of Modbus Address
47
Accessories Installation
49
Allgemeine Warnhinweise
79
Technische Daten der Einheiten
82
Abmessungen und Gewichte der Maschine
82
Charakteristische Kurven
83
Kontrollen vor der Lieferung
84
Installation und Inbetriebnahme
84
Sicherheitsbestimmungen
84
Aufstellungsort und Positionierung der Maschine
85
Lufttechnische Anschlüsse
86
Elektrische Anschlüsse
87
Elektronische Steuer- und Leistungskarte
90
Lokalisierung von Defekten
101
Schema der Komponenten
102
Legende der Komponenten
103
Advertencias Generales
104
Identificación de la Unidad
105
Características Técnicas
106
Datos Técnicos de la Unidad
107
Dimensiones y Pesos de la Máquina
107
Curvas Características
108
Controles Antes del Envío
109
Instalación y Puesta en Servicio
109
Información Preliminar
110
Lugar de Instalación y Posicionamiento de la Máquina
110
Conexiones Aeráulicas
111
Consideraciones sobre la Instalación
111
Conexiones Eléctricas
112
Tarjeta Electrónica de Control y Potencia
115
Puesta en Funcionamiento
115
Introducción del Selector
123
Instalación de Accesorios
124
Mantenimiento Ordinario
125
Localización de las Averías
126
Esquema de Los Componentes
127