AEG SWE61501DG Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour AEG SWE61501DG. Nous avons 1 AEG SWE61501DG manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

AEG SWE61501DG Manuel D'utilisation

AEG SWE61501DG Manuel D'utilisation (172 pages)

Marque: AEG | Catégorie: Réfrigérateurs à vin | Taille: 18 MB

Table des Matières

Čeština

2
- Table des Matières
  2
- Bezpečnostní Informace
  3
- Všeobecné Bezpečnostní Informace
  3
- Bezpečnostní Pokyny
  4
- Použití Spotřebiče
  4
- Připojení K Elektrické Síti
  4
- Vnitřní Osvětlení
  5
- ČIštění a Údržba
  5
- Popis Spotřebiče
  6
- Ovládací Panel
  6
- Zapnutí Spotřebiče
  7
- Vypnutí Spotřebiče
  7
- Regulace Teploty
  7
- Denní PoužíVání
  7
- Instalace
  9
- Instalační Rozměry (MM) a Ventilační Požadavky
  9
- Péče A Údržba
  10
- Pravidelné ČIštění
  10
- VýMěna Žárovky
  10
- Vyřazení Z Provozu
  11
- Odstraňování Závad
  11
- Zvuky
  13
- Technické Informace
  14
- Technické Údaje
  14
- Dopady Na Životní Prostředí
  15
Dansk

16
- Oplysninger Om Sikkerhed
  17
- Anvisninger Vedr. Sikkerhed
  18
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  19
- Kontrolpanel
  20
- Produktbeskrivelse
  20
- Daglig Brug
  21
- Installation
  23
- Installationsdimensioner (MM) Og Ventilationskrav
  23
- Pleje Og Vedligeholdelse
  24
- Regelmæssig Rengøring
  24
- Udskiftning Af Pære
  24
- Fejlfinding
  25
- Lyde
  27
- Teknisk Information
  28
- Miljøhensyn
  29
English

30
- Customer Care and Service
  30
- Children and Vulnerable People Safety
  31
- General Safety
  31
- Safety Information
  31
- Electrical Connection
  32
- Safety Instructions
  32
- Care and Cleaning
  33
- Internal Light
  33
- Control Panel
  34
- Product Description
  34
- Daily Use
  35
- Wine Storage
  36
- Installation
  37
- Installation Dimensions (MM) and Ventilation Requirements
  37
- Care And Maintenance
  38
- Changing the Light Bulb
  38
- Periodic Cleaning
  38
- Troubleshooting
  39
- Noises
  41
- Technical Information
  42
- Technical Data
  42
- Environmental Concerns
  43
- Packaging Materials
  43
Suomi

44
- Asiakaspalvelu ja Huolto
  44
- Turvallisuustiedot
  45
- Yleiset Turvallisuusohjeet
  45
- Turvallisuusohjeet
  46
- Hoito ja Puhdistus
  47
- Käyttöpaneeli
  48
- Laitteen Kuvaus
  48
- Päivittäinen Käyttö
  49
- Asennus
  51
- Asennusmitat (MM) ja Ilmanvaihtovaatimukset
  51
- Hoito Ja Ylläpito
  52
- Lampun Vaihtaminen
  52
- Vianmääritys
  53
- Äänet
  55
- Tekniset Tiedot
  56
- Ympäristönäkökohdat
  57
Français

58
- Service Après-Vente
  58
- Informations De Sécurité
  59
- Sécurité Générale
  59
- Connexion Électrique
  60
- Consignes De Sécurité
  60
- Utilisation
  60
- Entretien et Nettoyage
  61
- Mise au Rebut
  61
- Éclairage Interne
  61
- Description De L'appareil
  62
- Panneau De Commande
  62
- Utilisation Quotidienne
  63
- Conservation du Vin
  64
- Branchement Électrique
  65
- Dimensions D'installation (MM) et Exigences de Ventilation
  65
- Installation
  65
- Entretien Et Maintenance
  66
- Installation de la Pièce de Fixation Supérieure
  66
- Nettoyage Périodique
  66
- Remplacement de L'ampoule
  66
- Coupure de Courant
  67
- En cas de Non-Utilisation Prolongée
  67
- Résolution des Problèmes en cas D'anomalie de Fonctionnement
  67
- Bruit
  69
- Caractéristiques Techniques
  70
- En Matière De Protection De L'environnement
  71
- Matériaux D'emballage
  71
Italiano

72
- Informazioni DI Sicurezza
  73
- Collegamento Elettrico
  74
- Istruzioni Per La Sicurezza
  74
- Luce Interna
  75
- Pulizia E Cura
  75
- Smaltimento
  75
- Descrizione Del Prodotto
  76
- Pannello Dei Comandi
  76
- Utilizzo Quotidiano
  77
- Conservazione del Vino
  78
- Dimensioni DI Installazione (in MM) E Requisiti DI Ventilazione
  79
- Installazione
  79
- Luogo D'installazione
  79
- Cura E Manutenzione
  80
- Pulizia Periodica
  80
- Sostituzione Della Lampadina
  80
- Interruzione DI Corrente
  81
- Risoluzione Dei Problemi
  81
- Rumori
  83
- Dati Tecnici
  84
- Aspetti Ambientali
  85
- Materiali DI Imballaggio
  85
Norsk

86
- Generelt Om Sikkerhet
  87
- Sikkerhetsinformasjon
  87
- Elektrisk Tilkopling
  88
- Sikkerhetsanvisninger
  88
- Stell Og Rengjøring
  89
- Betjeningspanel
  90
- Produktbeskrivelse
  90
- Daglig Bruk
  91
- Installasjon
  93
- Installasjonsmål (MM) Og Ventilasjonskrav
  93
- Regelmessig Rengjøring
  94
- Stell Og Vedlikehold
  94
- Feilsøking
  95
- Støy
  97
- Tekniske Data
  98
- Miljøbekymringer
  99
Polski

100
- Obsługa Klienta
  100
- Spis TreśCI
  100
- Bezpieczeństwo Dzieci I Osób O Ograniczonych Zdolnościach Ruchowych, Sensorycznych Lub Umysłowych
  101
- Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  101
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  101
- Podłączenie Do Sieci Elektrycznej
  102
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  102
- Konserwacja I Czyszczenie
  103
- Opis Urządzenia
  104
- Panel Sterowania
  104
- Codzienna Eksploatacja
  105
- Instalacja
  107
- Wymiary Instalacji (MM) I Wymagania Dotyczące Wentylacji
  107
- Czyszczenie I Konserwacja
  108
- Wymiana Żarówki
  108
- Awaria Zasilania
  109
- Rozwiązywanie Problemów
  109
- Dźwięki
  111
- Dane Techniczne
  112
- Ochrona Środowiska
  113
Русский

114
Slovenčina

128
- Bezpečnostné Informácie
  129
- Bezpečnosť Detí a Zraniteľných Osôb
  129
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  129
- Bezpečnostné Pokyny
  130
- Zapojenie Do Elektrickej Siete
  130
- Ošetrovanie a Čistenie
  131
- Vnútorné Osvetlenie
  131
- Ovládací Panel
  132
- Popis Výrobku
  132
- Každodenné Používanie
  133
- Inštalácia
  135
- Rozmery Inštalácie (MM) a Požiadavky Na Vetranie
  135
- Pravidelné Čistenie
  136
- Starostlivosť A Údržba
  136
- Výmena Žiarovky
  136
- Riešenie Problémov
  137
- Výpadok Prúdu
  137
- Zvuky
  139
- Technické Informácie
  140
- Obalový Materiál
  141
- Otázky Ochrany Životného Prostredia
  141
Svenska

142
- Allmän Säkerhet
  143
- Säkerhetsinformation
  143
- Elektrisk Anslutning
  144
- Säkerhetsinstruktioner
  144
- Inre Belysning
  145
- Underhåll Och Rengöring
  145
- Kontrollpanel
  146
- Produktbeskrivning
  146
- Daglig Användning
  147
- Rengöring
  147
- Installation
  149
- Installationsmått (MM) Och Ventilationskrav
  149
- Byte Av Glödlampan
  150
- Regelbunden Rengöring
  150
- Skötsel Och Underhåll
  150
- Felsökning
  151
- Ljud
  153
- Tekniska Data
  154
- Miljö
  155
- Інформація Щодо Безпеки
  157
- Інформація З Техніки Безпеки
  158
- Під'єднання До Електромережі
  158
- Догляд І Чищення
  159
- Опис Продукту
  160
- Панель Керування
  160
- Регулювання Температури
  161
- Щоденне Користування
  161
- Встановлення
  163
- Догляд І Обслуговування
  164
- Усунення Несправностей
  165
- Шуми
  167
- Технічні Дані
  168
- Технічна Інформація
  168
- Охорона Довкілля
  169

Produits Connexes

AEG Catégories

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs

Tables de cuisson

Tables de cuisson

Lave-vaisselles

Lave-vaisselles

Fours

Fours Machines à laver

Plus Manuels AEG