Table des Matières
-
-
Beschreibung des Staubsaugers
5
-
-
-
Wie man den Staubsauger Benutzt
8
-
Starten/Stoppen Sie den Staubsauger
8
-
Fr Stellen Siedie Saugleistung ein
8
-
-
Austauschen des Staubbeutels (S-Bag®)
9
-
-
Staubsaugen mit der Universaldüse
10
-
Reinigen der Universaldüse
10
-
Reinigen der Turbodüse
10
-
Tipps, wie Sie die Besten Ergebnisse Erzielen können
11
-
-
-
Description of the Vacuum Cleaner
13
-
-
Energy Labelling Instructions
15
-
How to Use the Vacuum Cleaner
16
-
Start and Stop the Vacuum Cleaner
16
-
Regulating Suction Power
16
-
-
Replacing the Dust Bag (S-Bag®)
17
-
-
Vacuuming with the Universal Nozzle
18
-
Cleaning the Universal Nozzle
18
-
Cleaning the Turbo Nozzle
18
-
Tips on How to Get the Best Results
19
-
-
-
Descripción de la Aspiradora
21
-
-
Requisito de Seguridad
22
-
Notas sobre la Normativa de Etiqueta Energética
23
-
Cómo Usar la Aspiradora
24
-
Ponga en Marcha/Pare la Aspiradora
24
-
Ajuste la Potencia de Aspiración
24
-
Posiciones de Estacionamiento
24
-
Cambio de la Bolsa de Polvo S-Bag
25
-
Sustitución de Los Filtros
25
-
Aspiración con la Boquilla Universal
26
-
Limpieza de la Boquilla Universal
26
-
Limpieza de la Boquilla 6Turbo
26
-
Consejos para Obtener el Mejor Resultado
27
-
-
-
Descrição Do Aspirador
29
-
Requisitos de Segurança
30
-
-
Como Utilizar O Aspirador
32
-
Ligar/Desligar O Aspirador
32
-
Ajustar a Potência de Sucção
32
-
Posições de Estacionamento
32
-
Substituir O Saco Do Aspirador S-Bag
33
-
Substituir os Filtross
33
-
Aspirar Com a Escova Universall
34
-
Limpar a Escova Universal
34
-
-
Sugestões para Obter os Melhores Resultados
35
-
Resolução de Problemas
35
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Beschrijving Van der Stofzuiger
45
-
-
Klantinformatie en Milieubeleid
47
-
-
Gebruik Van de Stofzuiger
48
-
De Stofzuiger Starten/Stoppen
48
-
Het Zuigvermogen Regelen
48
-
-
De Stofzuigerzak, S-Bag®, Vervangen
49
-
-
Stofzuigen Met Het Universele Mondstuk
50
-
Het Universele Mondstuk Reinigen
50
-
Het Turbo-Mondstuk Reinigen
50
-
Tips Om de Beste Resultaten te Verkrijgen
51
-
-
-
Descrizione Dell'aspirapolvere
53
-
Requisiti Per la Sicurezza
54
-
Note Sulle Norme Inerenti alle Etichette Energetiche
55
-
Come Utilizzare L'aspirapolvere
56
-
Avvio/Arresto Dell'aspirapolvere
56
-
Regolazione Della Potenza Aspirante
56
-
Posizioni DI Stazionamento
56
-
Sostituzione del Sacchetto, S-Bag
57
-
Sostituzione Dei Filtri
57
-
Aspirazione con la Spazzola Combinata
58
-
Pulizia Della Spazzola Combinata
58
-
Pulizia Della Spazzola Turbo
58
-
Suggerimenti Per Ottenere I Migliori Risultatis
59
-
Risoluzione Dei Problemi
59
-
-
چگونگیاستفادهازجاروبرقی
64
-
-
وضعی ت هاینگهداریدستگاه
64
-
S-Bag® ،تعویض کیسه گرد و خاک
65
-
-
المكنسةالكهربائیةالمزودةبفوهةعامة
66
-
تمیزکردنبانازلعمومی
66
-
تمیزکردنبانازلتوربو
66
-
نکاتیدرمورددستیابیبهبهتریننتایج
67
-
-
Consumables & Accessories
68
