Abus HDCC72550 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Abus HDCC72550. Nous avons 1 Abus HDCC72550 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Utilisateur

Abus HDCC72550 Manuel Utilisateur

Abus HDCC72550 Manuel Utilisateur (111 pages)

Marque: Abus | Catégorie: Caméras de surveillance | Taille: 1.24 MB

Table des Matières

Deutsch

7
- Wichtige Sicherheitshinweise
  5
- Symbolerklärung
  5
- Table des Matières
  7
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  8
- Lieferumfang
  8
- Merkmale und Funktionen
  8
- Beschreibung der Kamera
  9
- Montage
  10
- Montage der Kamera
  10
- Ausrichtung der Kamera
  11
- Stromversorgung
  11
- Anbringung des Video-Kabels
  11
- Installation in eine Abgehängte Decke
  12
- Umschaltung zwischen HD-TVI und Analogem Videosignal
  12
- Installation am Wandarm
  12
- Bildschirmmenü
  14
- Öffnen des Bildschirmmenüs (OSD)
  14
- Beschreibung des Bildschirmmenüs (OSD)
  14
  - Save&Exit
    18
- Wartung und Reinigung
  19
- Wartung
  19
- Reinigung
  19
- Entsorgung
  19
- Technische Daten
  20
  - Explanation of Symbols
    23
  - Important Safety Information
    23
  - Safety Information
    24
English

25
- Features and Functions
  26
- Intended Use
  26
- Scope of Delivery
  26
- Camera Description
  27
- Installation
  28
- Mounting the Camera
  28
  - Important
    28
- Connecting the Video Cable
  29
- Orientation of the Camera
  29
- Power Supply
  29
- Installation on a Suspended Ceiling
  30
- Installation on the Wall Mount
  30
- Switching between HD-TVI and Analogue Video Signal
  30
- Description of the On-Screen Display
  32
  - Save&Exit
    36
- On-Screen Display
  32
- Opening the On-Screen Display
  32
- Cleaning
  37
- Disposal
  37
- Maintenance
  37
- Maintenance and Cleaning
  37
- Technical Data
  38
  - Signification des Pictogrammes
    41
  - Consignes de Sécurité Importantes
    41
  - Avertissements
    42
  - Déballage
    42
Français

43
- Caractéristiques et Fonctions
  44
- Utilisation Conforme
  44
- Étendue de la Livraison
  44
- Description de la Caméra
  45
- Montage
  46
- Montage de la Caméra
  46
- Alimentation Électrique
  47
- Installation du Câble VIDéo
  47
- Orientation de la Caméra
  47
- Commutation entre HD-TVI et Signal VIDéo Analogique
  48
- Installation D'un Faux Plafond
  48
- Installation Sur le Bras Mural
  48
- Description du Menu D'affichage à L'écran
  50
  - Menu Principal
    51
  - Save&Exit
    54
- Menu D'affichage à L'écran
  50
- Ouverture du Menu D'affichage à L'écran
  50
- Maintenance
  55
- Maintenance et Nettoyage
  55
- Nettoyage
  55
- Élimination
  55
- Caractéristiques Techniques
  56
Dutch

61
- Beoogd Gebruik
  62
- Inhoud Van de Levering
  62
- Kenmerken en Functies
  62
- Beschrijving Van de Camera
  63
- Camera Monteren
  64
- Montage
  64
- Camera Uitlijnen
  65
- Videokabel Aanbrengen
  65
- Voeding
  65
- Installatie Aan Wandarm
  66
- Installatie in Een Zwevend Plafond
  66
- Omschakeling Tussen HD-TVI en Analoog Videosignaal
  66
- Beschrijving Schermmenu (OSD)
  68
  - Hoofdmenu
    69
  - Save&Exit
    72
- Schermmenu
  68
- Schermmenu (OSD) Openen
  68
- Afdanken
  73
- Onderhoud
  73
- Onderhoud en Reiniging
  73
- Reiniging
  73
- Technische Gegevens
  74
  - Vigtige Sikkerhedshenvisninger
    77
Dansk

79
- Indhold I Kassen
  80
- Korrekt Anvendelse
  80
- Særlige Kendetegn Og Funktioner
  80
- Beskrivelse Af Kameraet
  81
- Montering
  82
- Montering Af Kameraet
  82
- Justering Af Kameraet
  83
- Placering Af Videokablet
  83
- Strømforsyning
  83
- Installation I Forsænket Loft
  84
- Installation På Vægbeslaget
  84
- Skift Mellem HD-TVI Og Analogt Videosignal
  84
- Beskrivelse Af Skærmmenuen (OSD)
  86
  - Save&Exit
    90
- Skærmmenu
  86
- Åbning Af Skærmmenuen (OSD)
  86
- Bortskaffelse
  91
- Rengøring
  91
- Vedligeholdelse
  91
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  91
- Tekniske Data
  92
  - Esclusione DI Responsabilità
    94
  - Spiegazione Dei Simboli
    95
  - Avvertenze
    96
  - Caratteristiche E Funzioni
    98
  - Descrizione Della Telecamera
    99
  - Montaggio Della Telecamera
    100
  - Allineamento Della Telecamera
    101
  - Alimentazione Elettrica
    101
  - Installazione del Cavo Video
    101
  - Apertura del Menu Su Schermo (OSD)
    104
  - Descrizione del Menu Su Schermo (OSD)
    104
  - Menu Principale
    105
  - Manutenzione E Pulizia
    109
  - Smaltimento
    109
  - Dati Tecnici
    110

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Abus Catégories

Caméras de surveillance

Caméras de surveillance Systèmes de sécurité Serrures DVR Avertisseurs de fumée

Plus Manuels Abus