Table des Matières
-
-
General Safety Information
3
-
-
List of Warnings and Cautions Within These User Instructions
3
-
Use Instructions and Limitations
4
-
-
-
-
-
Respirator Selection and Training
4
-
-
NIOSH Cautions and Limitations
5
-
Eye and Face Protection
5
-
Assigned Protection Factor
5
-
-
System Components and Replacement Parts
5
-
-
Connecting the Motor Blower Assembly to the Facepiece
7
-
Connecting the Filter to the Motor Blower Assembly
7
-
-
Replacement Part Instructions
7
-
3M™ Facepiece Assemblies 6700DIN/6800DIN/6900DIN
7
-
3M™ DIN Port Adapter Assembly 6884
7
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Información General de Seguridad
21
-
-
Lista de Advertencias y Precauciones Contenidas en Estas Instrucciones de Uso
21
-
Instrucciones de Uso y Limitaciones
22
-
-
-
-
-
Selección del Respirador y Capacitación
22
-
-
Precauciones y Limitaciones del NIOSH
22
-
Protección de Ojos y Rostro
22
-
Factor de Protección Asignado
22
-
-
Conexión del Ventilador de Motor a la Pieza Facial
24
-
Conexión del Filtro al Conjunto del Ventilador de Motor
24
-
-
Instrucciones para Partes de Repuesto
24
-
Piezas Faciales de Cara Completa 6700DIN/6800DIN/6900DIN 3M
24
-
Ensamble del Adaptador del Puerto DIN 6884 3M
24
-
-
-
-
Prueba de Funcionamiento Efectuada por el Usuario
26
-
-
Verificación de Sellado Efectuada por el Usuario
27
-
Limpieza y Mantenimiento
27
-
-
Localización de Averías
28
-
-
Para Obtener Más Información
28
-
Informações Gerais de Segurança
29
-
-
Lista de Advertências E Avisos Contidos Nestas Instruções de Uso
29
-
Instruções de Uso E Limitações
30
-
-
-
-
-
Seleção Do Respirador E Treinamento
30
-
-
Precauções E Limitações Do NIOSH
30
-
Proteção Aos Olhos E Facial
30
-
Fatores de Proteção Atribuídos
30
-
-
Conexão Do Conjunto Motorizado à Peça Facial
31
-
Conexão Do Filtro Ao Conjunto Motorizado
32
-
-
Instruções para Substituição de Peças
32
-
Conjuntos de Máscara 6700DIN/6800DIN/69900DIN 3M
32
-
Conjunto Adaptador DIN 3M™ 6884
32
-
-
-
-
Verificação de Desempenho Pelo Usuário
34
-
-
Verificação da Vedação Pelo Usuário
35
-
-
-
-
-
Limitação de Responsabilidade
36
-
