Carrier EU-OSK105 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Carrier Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. EU-OSK105
  6. Manuel de l'utilisateur
Carrier EU-OSK105 Manuel De L'utilisateur

Carrier EU-OSK105 Manuel De L'utilisateur

Montrer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Table Des Matières
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
USER MANUAL OF SMART KIT
IMPORTANT NOTE:
Read the manual carefully before installing or
connecting your Smart kit(Wireless module). Make
sure to save this manual for future reference.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Carrier EU-OSK105

Sommaire des Matières pour Carrier EU-OSK105

  • Page 1 USER MANUAL OF SMART KIT IMPORTANT NOTE: Read the manual carefully before installing or connecting your Smart kit(Wireless module). Make sure to save this manual for future reference.

  • Page 2: Declaration Of Conformity

    CONTENTS SPECIFICATION..........PRECAUTIONS ..........DOWNLOAD AND INSTALL APP....INSTALL THE SMART KIT (wireless module)..........USER REGISTRATION ........NETWORK CONFIGURATION......HOW TO USE APP..........SPECIAL FUNCTIONS........DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, we declare that this Smart kit is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU.
  • Page 3 SPECIFICATION Model: EU-OSK105,US-OSK105, EU-OSK106, US-OSK106,EU-OSK109, US-OSK109 Antenna Type: Printed PCB Antenna Frequency Band: 2400-2483.5MHz Operation Temperature:0 C~45 C/32 F~113 F Operation Humidity: 10%~85% Power Input: DC 5V/500mA Maximum TX Power: <20dBm PRECAUTIONS Applicable system: iOS, Android. Please keep you APP up to date with the latest version.

  • Page 4: Download And Install App

    Due to different network situation, sometimes, request time-out could happen, thus, it is necessary to do network conf iguration again. The APP system is subject to update without prior notice for product function improvement. The actual network configuration process may be slightly different from the manual, the actual process shall prevail.
  • Page 5 INSTALL THE SMART KIT(wireless module) - To avoid electric shock, disconnect the power before installing the smart kit (wireless module). - For the smart device access, replacement, maintenance operations must be carried out by professional staff. - The reserved interface is only compatible with smart kit (Wireless module) provided by the manufacturer.
  • Page 6 Note: Illustrations in this manual are for explanatory purposes. The actual shape of your indoor unit may be slightly different. The actual shape shall prevail. 1) Remove the protective cap of the smart kit. 2) Open the front panel and insert the smart kit into the reserved interface(For model A).
  • Page 7 Open the front panel, unscrew the display cover and remove it, then insert the smart kit into the reserved interface(For model B). Reinstall the display cover. Remove the screw Model B 3) Attach the QR code packed with SMART KIT to the side panel of the machine or other convenient location, ensure it is covenience to be scanned by the mobile phone.

  • Page 8: User Registration

    USER REGISTRATION Please ensure your mobile device is connected to Wireless router. Also, the Wireless router has already connected to Internet before doing user registration and network configuration. It is better to log in your email box and active your registration account by clicking link in case you forget the password.
  • Page 9 2 Enter your email address and password, and then click " Register "...

  • Page 10: Network Configuration

    NETWORK CONFIGURATION Cautions It is necessary to forget any other around network and make sure the Android or i OS device just connect to the Wireless network you want to configure. Make sure the Android or i OS device Wireless function works well and can be connected back to your original Wireless network automatically.
  • Page 11 Network configuration by Bluetooth scan Note: Make sure the bluetooth of your mobile device is working. Press “Scan for nearby Press “ + Add Device ” devices”...
  • Page 12 Select home Wireless, Wait smart devices to find, enter the password then click to add it...
  • Page 13 Configuration Success, Wait connecting to the you can modify the default network name.
  • Page 14 You can choose an Bluetooth network existing name or configuration is successful, customize a new name. now you can see the device in the list.
  • Page 15 Network configuration by select appliance type : If the bluetooth network cofiguration is failure, please select the appliance type.
  • Page 16 please follow the above steps to enter “AP” mode.
  • Page 17 Choose Method Scan QR code on the unit Note:Wait5-10 seconds while your device is in AP mode before scanning the QR code. Manual Setup Choose the network Choose the “Scan the configuration method. QR code” method. NOTE: Steps are applicable to Android system only.
  • Page 18 When choose the “Manual Please enter password Setup” method(Android). Connect to the wireless network(iOS)
  • Page 19 Configuration Success, Network configuration is you can see the device successful in the list.
  • Page 20 NOTE: When finishing network configuration, APP will display success cue words on the screen. Due to different internet environment, it is possible that the device status still display “offline” . If this situation occurs, it is necessary to pull and refresh the device list on the APP and make sure the device status become “online”...
  • Page 21 HOW TO USE APP Please ensure both your mobile device and air conditioner are connected to the Internet before using app to control the air conditioner via internet, please follow the next steps: S I M ! 2 Choose the air conditioner. 1 Click "...
  • Page 22 Thus, user can control air conditioners on/off status, operation mode, temperature, fan speed and so on. NOTE: Not all the function of the APP is available on air conditioner. For example: ECO, Turbo, Swing function, please check the user manual to find more information.

  • Page 23: Special Functions

    SPECIAL FUNCTIONS Schedule Weekly, user can make an appointment to turn on or off AC on specific time. User also can choose circulation to keep the AC under schedule control every week.
  • Page 25 Sleep User can customize their own comfortable sleep by setting target temperature.
  • Page 26 Check User can simply check the AC running status with this function. When finishing this procedure, it can display the normal items, abnormal items, and detail information.
  • Page 27 Share Device The air conditioner can be controlled by multi-users at the same time by Share Device function. 1 Click “Shared QR code” 2 QR code display.
  • Page 28 3 The other users must log 4 Now the others can " " in Nethome Plus app add the shared device. " first, then click Add Share " Device on their own mobile, then ask them to scan the QR code.
  • Page 29 CAUTIONS: Wireless module models: US-OSK105, EU-OSK105 FCC ID:2AS2HMZNA21 IC:24951-MZNA21 Wireless module models: US-OSK106, EU-OSK106 FCC ID:2AS2HMZNA22 IC:24951-MZNA22 Wireless module models: US-OSK109,EU-OSK109 FCC ID: 2AS2HMZNA23 IC: 24951-MZNA23 This device complies with Part 15 of the FCC Rules and it contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s).
  • Page 30 Only operate the device in accordance with the instructions supplied. Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.
  • Page 31 NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful...
  • Page 32 Company will not be liable for any issues and problems caused by Internet, Wireless Router and Smart Devices. Please contact the original provider to get further help. CS374-APP(OSK105-OEM)
  • Page 33 MANUEL D'UTILISATION DU KIT INTELLIGENT NOTE IMPORTANTE : Lisez attentivement le manuel avant d'installer ou de connecter votre kit intelligent (module sans fil). Assurez-vous de garder ce manuel pour une référence future.

  • Page 34: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES SPÉCIFICATIONS..........PRÉCAUTIONS..........TÉLÉCHARGER ET INSTALLER L'APPLICATION..........INSTALLEZ LE KIT INTELLIGENT (module sans fil) ..........REGISTRATION DES UTILISATEURS..... CONFIGURATION DU RÉSEAU....... COMMENT UTILISER APP........ FONCTIONS SPÉCIALES......... DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente, nous déclarons que ce Smart kit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.

  • Page 35: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS Modèle : EU-OSK105, US-OSK105, EU-OSK106, US-OSK106, EU-OSK109, US-OSK109 Type d'antenne: Antène imprimée PCB Bande de fréquences: 2400-2483,5MHz Température opérationnelle: 0°C~450°C/32°F~113°F Humidité d’Opération : 10%~85% Entrée électrique: DC 5V/500mA Puissance TX maximale: < 20dBm PRÉCAUTIONS Système applicable: iOS, Android. Veuillez tenir votre APP à jour avec la dernière version.

  • Page 36: Télécharger Et Installer L'application

    En raison des différentes situations de réseau, il peut arriver que le délai d'attente de la demande soit dépassé, il est donc nécessaire de refaire la configuration du réseau. Le système APP peut être mis à jour sans préavis pour améliorer les fonctions du produit.

  • Page 37: Installez Le Kit Intelligent (Module Sans Fil)

    INSTALLEZ LE KIT INTELLIGENT ( module sans fil) AVERTISSEMENT : Pour éviter tout choc électrique, débranchez l'alimentation avant d'installer le kit intelligent (module sans fil). Les opérations d'accès, de remplacement et de maintenance du dispositif intelligent doivent être effectuées par du personnel professionnel.
  • Page 38 Note : Les illustrations de ce manuel sont données à titre indicatif. La forme réelle de votre unité intérieure peut être légèrement différente. La forme réelle prévaut. 1) Retirez le capuchon de protection du kit intelligent. 2) Ouvrez le panneau avant et insérez le kit intelligent dans l'interface réservée (pour le modèle A).
  • Page 39 Ouvrez le panneau avant, dévissez le couvercle de l'écran et retirez-le, puis insérez le kit intelligent dans l'interface réservée (pour le modèle B). Réinstallez le couvercle de l'écran. Retirez la vis Modèle B 3) Fixez le code QR fourni avec le KIT intelligent sur le panneau latéral de la machine ou à...

  • Page 40: Registration Des Utilisateurs

    REGISTRATION DES UTILISATEURS Veuillez vous assurer que votre appareil mobile est connecté au routeur sans fil. De plus, le routeur sans fil doit déjà être connecté à Internet avant de procéder à l'enregistrement de l'utilisateur et à la configuration du réseau. Il est préférable de vous connecter à...
  • Page 41 Saisissez votre adresse électronique et votre mot de passe, puis cliquez sur « S'inscrire ».

  • Page 42: Configuration Du Réseau

    CONFIGURATION DU RÉSEAU Cautions Il est nécessaire d'oublier tout autre réseau environnant et de s'assurer que l'appareil Android ou iOS se connecte au réseau sans fil que vous souhaitez configurer. Assurez-vous que la fonction sans fil de l'appareil Android ou iOS fonctionne correctement et que vous pouvez vous reconnecter automatiquement à...
  • Page 43 Configuration du réseau par balayage Bluetooth Note : Assurez-vous que le Bluetooth de votre appareil mobile fonctionne. Appuyez sur « Rechercher Appuyez sur « + Ajouter les appareils à proximité » un appareil »...
  • Page 44 Sélectionnez la famille Sélectionnez « domicile WLAN et entrez le mot sans fil », entrez le mot de de passe passe...
  • Page 45 Attendez à se connecter Configuration réussi, au réseau vous pouvez modifier le nom par défaut.
  • Page 46 Vous pouvez choisir un La configuration du nom existant ou réseau Bluetooth est personnaliser un réussie, maintenant vous nouveau nom. pouvez voir l'appareil dans la liste.
  • Page 47 Configuration du réseau par sélection du type d'appareil: Si la coconfiguration du réseau bluetooth est défaillante, sélectionnez le type d'appareil.
  • Page 48 2 veuillez suivre les étapes ci-dessus pour entrer dans le mode « AP ».
  • Page 49 Choose Method Scan QR code on the unit Note:Wait5-10 seconds while your device is in AP mode before scanning the QR code. Manual Setup Choisissez la méthode de Choisissez la méthode « configuration du réseau. Scannez le code QR ». NOTE: Les étapes ne s'appliquent qu'au système Android.
  • Page 50 Quand choisissez la Veuillez introduire le méthode « Installation mot de passe manuale » (Androide). Connectez-vous au réseau sans fil (iOS)
  • Page 51 La configuration du réseau Configuration réussie, est réussie vous pouvez voir l'appareil dans la liste.
  • Page 52 NOTE: Lorsque la configuration du réseau est terminée, l'APP affiche les mots-clés de réussite à l'écran. En raison d'un environnement Internet différent, il est possible que l'état de l'appareil affiche toujours « hors ligne ». Si cette situation se produit, il est nécessaire d'extraire et de rafraîchir la liste des appareils sur l'APP et de s'assurer que l'état de l'appareil devient «...

  • Page 53: Comment Utiliser App

    COMMENT UTILISER APP Veuillez vous assurer que votre appareil mobile et votre climatiseur sont connectés à Internet avant d'utiliser l'application pour contrôler le climatiseur via Internet, veuillez suivre les étapes suivantes : S I M ! Cliquez sur 2 Choisissez le climatiseur. «...
  • Page 54 Ainsi, l'utilisateur peut contrôler le statut marche/arrêt du climatiseur, le mode de fonctionnement, la température, la vitesse du ventilateur, etc. NOTE : Toutes les fonctions de l'APP ne sont pas disponibles sur les climatiseurs. Par exemple: ECO, Turbo, fonction Swing, veuillez consulter le manuel d'utilisateur pour trouver plus d'informations.

  • Page 55: Fonctions Spéciales

    FONCTIONS SPÉCIALES Planification Chaque semaine, l'utilisateur peut prendre une rendez-vous pour allumer ou éteindre l'AC en temps spécifique. L'utilisateur peut aussi choisir la circulation pour garder l'AC sous contrôle chaque semaine. Planifications...
  • Page 57 Sommeil L'utilisateur peut personnaliser son propre sommeil confortable en fixant la température cible.
  • Page 58 Vérifiez L'utilisateur peut simplement vérifier l'état d'exécution de l'AC avec cette fonction. Lorsque elle termine cette procédure, elle peut afficher les objets normaux, les objets anormals et les détails.
  • Page 59 Dispositif de partage Le climatiseur peut être contrôlé simultanément par plusieurs utilisateurs grâce à la fonction Dispositif de partage. Cliquez sur « Code QR 2 Affichage de code QR. partagé »...
  • Page 60 Les autres utilisateurs Les autres peuvent doivent d'abord s'inscrire ajouter le dispositif de dans l'application partage. « Nethome Plus », puis cliquer sur « Ajouter un dispositif de partage » sur leur propre mobile, puis leur demander de scanner le code QR.
  • Page 61 CAUTIONS : Modèles de modules sans fil: US-OSK105, EU-OSK105 ID FCC: 2AS2HMZNA21 IC: 24951-MZNA21 Modèles de modules sans fil: US-OSK106, EU-OSK106 ID FCC : 2AS2HMZNA22 IC: 24951-MZNA22 Modèles de modules sans fil: US-OSK109, EU-OSK109 ID FCC: 2AS2HMZNA23 IC: 24951-MZNA23 Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et contient un (des) émetteur(s)/récepteur(s)
  • Page 62 N'utilisez le dispositif que conformément aux instructions fournies. Les changements ou modifications apportés à cet appareil sans l'approbation expresse de la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner l'équipement. Ce dispositif est conforme aux limites d'exposition aux radiations fixées par la FCC pour un environnement non contrôlé.
  • Page 63 NOTE : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.
  • Page 64 Supplier's Declaration of Conformity Per FCC Part 2 Section 2.1077 Unique Identifier: EU-OSK105,US-OSK105, EU-OSK106,US-OSK106, EU-OSK109, US-OSK109 Responsible Party – U.S. Contact Information ***** FCC Compliance Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the...

Ce manuel est également adapté pour:

Us-osk105Eu-osk106Us-osk106Eu-osk109Us-osk109

Table des Matières