AVANT DE COMMENCER
CE QUI EST INCLUS - CONTENU DE LA BOÎTE
CONTENU DE LA BOÎTE 1
MATÉRIEL INCLUS DANS LA BOÎTE 1
CONTENU DE LA BOÎTE 2
MATÉRIEL INCLUS DANS LA BOÎTE 2
UTILISATION DU MÉCANISME DE
VERROUILLAGE DE LA POIGNÉE VISSABLE EN L
DÉSENCLENCHEMENT DU MÉCANISME DE
VERROUILLAGE
ENCLENCHEMENT DU MÉCANISME DE VERROUILLAGE
ASSEMBLAGE DU CADRE DU COCKPIT
1 : ASSEMBLAGE DU CÔTÉ GAUCHE DU CADRE
PRINCIPAL
2 : ASSEMBLAGE DU CÔTÉ DROIT DU CADRE
PRINCIPAL
3A : INSERTION DES TUBES DE RACCORDEMENT
SUPÉRIEUR ET INFÉRIEUR
3B : AJOUT DU CÔTÉ GAUCHE DU CADRE
4 : FIXATION DU PANNEAU DE CONNEXION
5 : FIXATION DU PANNEAU SUPÉRIEUR
6 : FIXATION DES PIEDS EN CAOUTCHOUC
INSTALLATION DES BLOCS POUR PÉDALES ET
DIRECTION
7 : PRÉPARATION DU CADRE ET DU BLOC DE
MONTAGE POUR PÉDALES
8A : MISE EN PLACE DU BLOC DE MONTAGE POUR
PÉDALES
8B : FIXATION DU BLOC DE MONTAGE POUR PÉDALES
8C : AJOUT DES POIGNÉES EN L AU BLOC DE
MONTAGE POUR PÉDALES
9 : FIXATION DU PANNEAU AVANT
10A : ASSEMBLAGE DU SUPPORT DE DIRECTION
10B : ASSEMBLAGE DU SUPPORT DU VOLANT
INSTALLATION DU SUPPORT DE MONITEUR
EMBARQUÉ
11A : FIXATION DE LA BASE DU SUPPORT DU
MONITEUR EMBARQUÉ
11B : FIXATION DU SUPPORT DU MONITEUR
EMBARQUÉ
11C : INSTALLATION DE L'ÉCRAN EMBARQUÉ
EN OPTION : INSTALLATION DU SIÈGE BAQUET
EN DEUX PARTIES
ASSEMBLAGE DU SIÈGE BAQUET EN DEUX PARTIES
OPTIONNEL
INSTALLATION DES SUPPORTS DE SIÈGE
INSTALLATION DU BLOC DE GLISSIÈRES DU SIÈGE
INSTALLATION DU SIÈGE BAQUET EN DEUX PARTIES
OPTIONNEL
OPTIONNEL : INSTALLATION DU KIT DE
MONTAGE DU LEVIER DE VITESSES
FIXATION DU TUBE DE MONTAGE DU LEVIER DE
VITESSES (GAUCHE OU DROITE)
INSTALLATION DES PINCES DE LEVIER À CAME
INSTALLATION DES PLAQUES DE MONTAGE DU
LEVIER DE VITESSES ET DU FREIN À MAIN
EN OPTION : INSTALLATION DU PLATEAU POUR
CLAVIER
1 : FIXATION DES BLOCS DE SERRAGE
2 : FIXATION DU BRAS ARTICULÉ
3 : FIXATION DU PLATEAU POUR CLAVIER
EN OPTION : INSTALLATION DU SUPPORT DE
MONTAGE AVANT
EN OPTION : INSTALLATION DES SUPPORTS
D'ACCESSOIRES SUPÉRIEURS GAUCHE ET
DROIT
EN OPTION : INSTALLATION DU PLATEAU
D'ACCESSOIRES POUR ORDINATEUR
RÉGLAGE DE LA LARGEUR DU PLATEAU POUT
ORDINATEUR
EN OPTION : INSTALLATION DES SUPPORTS
POUR PÉDALES INVERSÉS
FACULTATIF : INSTALLATION D'ACCESSOIRES
TIERS
AJOUT D'ÉCROUS EN T AUX RAILS ACCESSOIRES
INSTALLATION D'ACCESSOIRES TIERS
SUGGESTIONS DE CONFIGURATION ET DE
RÉGLAGE
AJUSTEMENT SUGGÉRÉ DU BLOC DE MONTAGE POUR
PÉDALES
AJUSTEMENT SUGGÉRÉ DU BLOC DE MONTAGE POUR
PÉDALES DE TYPE FORMULE
POSITIONNEMENT DE PÉDALES TIERCES SÉPARÉES
SUR LA PLAQUE DE MONTAGE POUR PÉDALES
AJUSTEMENT SUGGÉRÉ DU SIÈGE / DES PÉDALES
POUR PLUSIEURS POSITIONS DE CONDUITE
POSITIONS DES AUTOCOLLANTS
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
GARANTIE
ASPECTS JURIDIQUES
MANUEL | GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
FANATEC CLUBSPORT GT
COCKPIT DE SIMULATEUR DE COURSE
AVANT DE COMMENCER
Félicitations pour l'achat de votre nouveau cockpit Fanatec ClubSport GT.
Veuillez prendre un moment pour lire attentivement ce guide avant l'assemblage.
AVERTISSEMENT :Votre cockpit est conçu en acier pour plus de solidité et de durabilité.
Certains composants sont lourds. Veuillez manipuler ces pièces avec prudence.
Assurez-vous que la zone d'assemblage choisie est dégagée et qu'il y a suffisamment d'espace pour
l'assemblage.
Utilisez un revêtement de sol doux tel qu'une vieille couverture ou un tapis pour protéger la finition de
votre cockpit Fanatec ClubSport GT ainsi que votre sol lors de l'assemblage.
Pour éviter d'endommager le filetage des vis, ne les serrez pas trop fort.
À la fin de ce guide, vous trouverez également des conseils de configuration, des suggestions pour
diverses positions de conduite et un montage périphérique.
CE QUI EST INCLUS - CONTENU DE LA BOÎTE
CONTENU DE LA BOÎTE 1
Cadre avant gauche
Cadre avant droit
Cadre arrière droit
Supports de raccordement
(identiques pour la gauche et la
droite)
Tube de raccordement avant inférieur
Tube de raccordement avant
(long)
supérieur
(court)
Panneau supérieur
MATÉRIEL INCLUS DANS LA BOÎTE 1
Trousse à outils :
Sachet de pièces détachées :
• Clé Allen M5 (1x)
• Vis M5 de 16 mm (2x)
• Clé Allen M6 (1x)
• Rondelles à ressort M5 (2x)
• Clé Allen M8 (1x)
• Rondelles M5 (2x)
• Clé plate M8 (1x)
• Vis M6 de 12 mm (2x)
• Clé plate M12 (1x)
• Rondelles incurvées M6 (2x)
• Vis à épaulement M6 (1x)
• Vis M8 de 16 mm (2x)
• Vis M8 de 20 mm (2x)
• Vis M8 de 35 mm (2x)
• Rondelles incurvées M8 (2x)
• Rondelles M8 (2x)
• Goupille bêta (1x)
Sac autocollant & velcro :
Step 1 Sachet :
• Étiquettes flèches quatre couleurs
• Vis M8 de 20 mm (6x)
(4x)
• Rondelles incurvées M8 (6x)
• Velcro, blanc (4x)
Step 3A Sachet :
Step 3B Sachet :
• Vis M8 de 35 mm (2x)
• Vis M8 de 35 mm (2x)
Step 5 Sachet :
Step 6 Sachet :
• Vis M6 de 12 mm (8x)
• Pieds en caoutchouc M12 (4x)
• Vis en L M6 de 15 mm (8x)
CONTENU DE LA BOÎTE 2
Bloc de montage pour pédales
Support vertical pour écran embarqué
(préassemblé)
Support VESA 100 mm x 100 mm
Support de montage de direction droit
Plaque de montage de support de
Poignée de réglage des glissières du
volant principale
Support de fixation du siège droit
MATÉRIEL INCLUS DANS LA BOÎTE 2
Step 8C Sachet :
Sachet Step 9 :
• Vis en L M6 de 15 mm (2x)
• Vis M6 de 12 mm (6x)
Step 10B Sachet :
Step 11A Sachet :
• Vis à épaulement M6 (2x)
• Vis M8 de 16 mm (4x)
• Vis en L M8 de 20 mm (2x)
• Rondelles à ressort M8 (2x)
• Rondelles M8 (4x)
• Goupille de verrouillage (1x)
Step 11C Sachet :
Sachet de Seat Assembly :
• Vis M4 de 12 mm (4x)
• Vis M8 de 15 mm (4x)
• Vis d'espacement M4 de 15 mm (4x)
• Vis M8 de 20 mm (4x)
• Vis d'espacement M4 de 30 mm (4x)
• Clé Allen M8 (1x)
• Vis d'espacement M4 de 40 mm (4x)
• Clé Allen M4 (1x)
Siège Step 1B Sachet :
Siège Step 1C Sachet :
• Goupille bêta (2x)
• Vis M8 de 20 mm (4x)
• Rondelles à ressort M8 (4x)
• Rondelles M8 (4x)
UTILISATION DU MÉCANISME DE VERROUILLAGE DE LA
POIGNÉE VISSABLE EN L
DÉSENCLENCHEMENT DU MÉCANISME DE VERROUILLAGE
Tirez la poignée vers l'extérieur pour désenclencher le verrou, ce qui lui permet de tourner librement dans les deux sens.
ENCLENCHEMENT DU MÉCANISME DE VERROUILLAGE
Relâchez la poignée dans la position souhaitée pour réenclencher le verrou. Tournez-le dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre pour desserrer ou dans le sens des aiguilles d'une montre pour serrer la vis filetée.
ASSEMBLAGE DU CADRE DU COCKPIT
REMARQUE : Nous vous recommandons de ne pas serrer complètement les vis avant la fin de l'étape 5.
Commencez l'assemblage du cadre de votre cockpit Fanatec ClubSport GT en déballant les composants de la boîte 1.
Suivez les étapes d'assemblage du cadre de cockpit décrites dans cette section.
1 : ASSEMBLAGE DU CÔTÉ GAUCHE DU CADRE PRINCIPAL
Ouvrez les sacs d'outils et de matériel étiquetés STEP 1 et HARDWARE KIT.
Pour terminer l'étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :
Clé Allen M8
Vis M8 de 20 mm (6x)
1. Faites glisser le cadre avant gauche (1) et le cadre arrière gauche (3) dans le support de raccordement (5).
2. Assurez-vous que les trous de montage sur les trois pièces (1, 3, 5) sont alignés.
3. Vissez six vis M8 de 20 mm (B7) avec des rondelles incurvées (W7) dans les trous de montage pour relier les
sections du cadre principal. Le côté concave de la rondelle incurvée doit faire face au cadre.
CONSEIL : Vissez d'abord les trois vis M8 de 20 mm sur la partie inférieure du support de raccordement (5).
2 : ASSEMBLAGE DU CÔTÉ DROIT DU CADRE PRINCIPAL
Ouvrez le sachet de matériel étiqueté STEP 2.
Pour terminer l'étape, le matériel et les outils suivants seront utilisés :
Clé Allen M8
Vis M8 de 20 mm (6x)
1. Faites glisser le cadre avant droit (2) et le cadre arrière droit (4) dans le support de raccordement (5).
2. Assurez-vous que les trous de montage sur les trois pièces (2, 4, 5) sont alignés.
3. Vissez six vis M8 de 20 mm (B7) avec des rondelles incurvées (W7) dans les trous de montage pour relier les
sections du cadre principal. Le côté concave de la rondelle incurvée doit faire face au cadre.
Cadre arrière gauche
Plaque de raccordement arrière
Panneau avant
Sac autocollant & velcro :
• Étiquettes flèches quatre couleurs
(4x)
• Velcro, noir (4x)
Step 2 Sachet :
• Vis M8 de 20 mm (6x)
• Rondelles incurvées M8 (6x)
Step 4 Sachet :
• Vis M6 de 12 mm (8x)
• Rondelles incurvées M6 (8x)
Base du support pour écran
embarqué
Support de montage de direction
gauche
Support de fixation du siège gauche
siège
Step 10A Sachet :
• Vis M5 de 16 mm (8x)
• Rondelles à ressort M5 (8x)
• Rondelles M5 (8x)
Step 11B Sachet :
• Vis M8 de 20 mm (2x)
• Écrous M8 (2x)
• Vis en T M8 (1x)
• Rondelle M8 (1x)
Siège Step 1A Sachet :
• Rondelles en plastique M8 de
40 mm (4x)
• Vis en L M8 de 25 mm (4x)
• Rondelles M8 (4x)
Rondelles incurvées M8 (6x)
Rondelles incurvées M8 (6x)