Page 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-4689, H-4690 1-800-295-5510 H-4691, H-4692 uline.com WALL MOUNT LABEL DISPENSER PARTS Label Holder 3" Core Adapters Upper Plastic Coil Bar Lower Plastic Coil Bar Plastic Plate Metal Coil Bar...
Page 2
THREADING LABELS IMPORTANT! Labels should unwind over the 2. Thread the liner under the lower plastic coil bar and top of the roll of labels, toward the front of the upper plastic coil bar going over the top of the dispenser.
Page 3
H-4689, H-4690 800-295-5510 H-4691, H-4692 uline.mx DESPACHADOR DE ETIQUETAS ADHESIVAS DE INSTALACIÓN EN PARED PARTES Barra Portaetiquetas Adaptadores del Núcleo Barra de Bobina de 3" Superior de Plástico Barra de Bobina Inferior de Plástico Placa de Plástico Barra de Bobina de Metal CONFIGURACIÓN...
Page 4
(Vea Diagrama 2) Diagrama 2 Barra de Bobina Superior de Plástico Retire las primeras cuatro a cinco etiquetas del rollo. Barra de Bobina de Metal Barra de Bobina Inferior de Plástico Placa de Plástico 800-295-5510 PAGE 4 OF 6 0425 IH-4689 uline.mx...
H-4689, H-4690 1 800 295-5510 H-4691, H-4692 uline.ca DISTRIBUTEUR D'ÉTIQUETTES ADHÉSIVES – FIXATION MURALE PIÈCES Barre porte-étiquettes Adaptateur de mandrin de 3 po Barre supérieure de rouleau en plastique Barre inférieure de rouleau en plastique Plaque en plastique Barre de rouleau en métal...
Figure 2 Barre supérieure de rouleau en plastique Retirez les quatre ou cinq premières étiquettes du rouleau. Barre de rouleau en métal Barre inférieure de rouleau en Plaque en plastique plastique 1 800 295-5510 PAGE 6 OF 6 0425 IH-4689 uline.ca...