Télécharger Imprimer la page
Plustek OpticSlim 1680 Guide De Démarrage Rapide
Plustek OpticSlim 1680 Guide De Démarrage Rapide

Plustek OpticSlim 1680 Guide De Démarrage Rapide

Publicité

Liens rapides

Image Express
Quick Start Guide ● Guía de inicio rápido
● Schnellstartanleitung
● Guide de Démarrage Rapide
OpticSlim 1680 / 1180
OpticSlim 2700
Software Download Link:
Software-Downloadlink:
Lien de téléchargement du logiciel :
Connect the scanner
Conecte el escáner
Connectez le scanner
Be sure connecting the scanner to your computer before powering on
the scanner.
* Please use the USB Cable and AC Adapter provided with the scanner.
Asegúrese de conectar el escáner a su computadora antes de
encenderlo.
* Utilice el cable USB y el adaptador de CA suministrados con el escáner.
Install software and start
Instale el software y comience
Software installieren und starten
 plustek.com/a/imageexpress
Download and install the software.
Descargue e instale el software.
Laden Sie die Software herunter und installieren Sie sie.
Téléchargez et installez le logiciel.
Scan me
OpticSlim 1680 / 1180
Enlace de descarga de software:
plustek.com/a/imageexpress
Den Scanner anschließen
Stellen Sie sicher, dass der Scanner an Ihren Computer angeschlossen
ist, bevor Sie den Scanner einschalten.
* Bitte verwenden Sie das mit dem Scanner gelieferte USB-Kabel und Netzteil.
Assurez-vous de connecter le scanner à votre ordinateur avant d'allumer
le scanner.
* Veuillez utiliser le câble USB et l'adaptateur secteur fournis avec le scanner.
Installer le logiciel et démarrer
Double-click
on the desktop to launch Image Express.
Haga doble clic en
en el escritorio para iniciar Image Express.
Doppelklicken Sie auf
auf dem Desktop, um Image Express zu starten.
Double-cliquez sur
sur le bureau pour lancer Image Express.
Place photo or document
Foto oder Dokument platzieren
 Place on the glass.
Scan me
 Colocar sobre el vaso.
OpticSlim 2700
 Auf das Glas legen.
 Placez sur la vitre.
Scanning
Exploración
Click Scan on the screen.
Haga clic en Escanear en la pantalla.
Klicken Sie auf Scannen auf dem Bildschirm.
Cliquez sur Analyse à l'écran.
Colocar foto o documento
Placez une photo ou un document
 Close the cover.
 Cierra la tapa.
 Deckel schließen.
 Fermez le couvercle.
Scannen
Numérisation
AAAA

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Plustek OpticSlim 1680

  • Page 1  Close the cover. Scan me Scan me  Colocar sobre el vaso.  Cierra la tapa. OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700  Auf das Glas legen.  Deckel schließen.  Placez sur la vitre.  Fermez le couvercle.
  • Page 2 Vous pouvez cliquer sur le bouton de numérisation à touche unique sur l'écran de Numérisation pour numériser une image avec les paramètres de numérisation prédéfinis. 9AM to 5:30PM Pacific Time 9AM to 4PM Tel.: 714-670-7713 Tel.: 0125-674-1513 Web: https://plustek.com/usa/support/ Web: https://plustek.com/uk/support/ Right-click on the one touch scan button, you may adjust the button order and configure the button settings. Germany France Haga clic derecho en el botón de escaneo de un toque, puede ajustar el orden de los...
  • Page 3 Image Express 写真やドキュメントを置く クイックスタートガイド  ガラス面に置きます。  カバーを閉じます。 スキャンして スキャンして OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 plustek.com/a/imageexpress ソフトウェアダウンロードリンク: スキャナーを接続する スキャンする 画面上のスキャンをクリックします。 スキャナーの電源を入れる前に、 必ずスキャナーをコンピューターに接続してください。 * スキャナーに付属のUSBケーブルとACアダプターを使用してください。 ソフトウェアをインストールして開始する  plustek.com/a/imageexpress デスクトップの をダブルクリックしてImage Expressを起動します。  ソフトウェアをダウンロードしてインストールします。 AAAA...
  • Page 4 編集して保存 トラブルシューティング スキャンした画像の色がおかしい、 または自動クロップに失敗しました。 AAAA 保存設定を調整するには、 クリックしま 解決策 : す。 次の保存ダイアログが表示されます。 スキャンした画像の色が大きく異なる場合は、 スキャナーを校正します。 次のようにキャリブレーションウィザードを見つけてください。 デュアルビューモードに切り替えるには、 クリックしま す。 スキャンした画像を保存するには、 クリ ックします。 このチェックボックスを有効にすると、 ワンタッチスキャンボタンとしてスキャンフローが保存されます。 スキャン画面でワンタッチスキャンボタンをクリックすると、 プリセットされたスキャン設定で画像をスキャンできます。 ワンタッチスキャンボタンを右クリックす 技術サポート ると、 ボタンの順序を調整したり、 ボタン 設定を構成したりできます。 メール 勤務時間中、 ライブチャットが対応します plustek.japan@gmail.com 技術的なお問い合わせ https://plustek.com/jpn/support/technical-support-form.php ライブチャット その以外の時間には メッセージをください、 我々はなるべる早く連絡します。...
  • Page 5 Posiziona foto o documento Guia de início rápido  Posizionare sul bicchiere.  Chiudere il coperchio. Scan me Scan me OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 plustek.com/a/imageexpress Collegamento per il download del software: Collegare lo scanner Scansione Fare clic su Scansione sullo schermo.
  • Page 6 È possibile fare clic sul pulsante Scansione one-touch nella schermata Scansione per scansionare l'immagine con le impostazioni di scansione preimpostate. Supporto Tecnico Facendo clic con il pulsante destro del mouse sul pulsante di scansione one touch, è possibile regolare l'ordine dei pulsanti e configurare le Web: https://plustek.com/ita/about-us/contact-us.php impostazioni dei pulsanti.
  • Page 7 Coloque foto ou documento Guia de início rápido  Coloque no vidro.  Feche a tampa. Scan me Scan me OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 plustek.com/a/imageexpress Link para download do software: Conecte o scanner Digitalizando Clique em Digitalizar na tela.
  • Page 8 Você pode clicar no botão de digitalização com um toque na tela Digitalizar para digitalizar a imagem com as configurações de digitalização predefinidas. Questões técnicas Clique com o botão direito no botão de digitalização de um toque para ajustar a ordem dos botões e definir as configurações dos Web:https://plustek.com/bra/about-us/contact-us.php botões.
  • Page 9 Image Express Umieść zdjęcie lub dokument Skrócona instrukcja obsługi  Połóż na szkle.  Zamknij pokrywę. Scan me Scan me OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 plustek.com/a/imageexpress Link do pobrania oprogramowania: Podłącz skaner Łów Kliknij opcję...
  • Page 10 Aktywuj to pole wyboru, aby zapisać proces skanowania jako przycisk skanowania jednym dotknięciem. Możesz kliknąć przycisk skanowania jednym dotknięciem na ekranie Skanuj, aby zeskanować obraz przy użyciu wstępnie ustawionych ustaw- ień skanowania. Wsparcie techniczne Kliknij prawym przyciskiem myszy przycisk skanowania jednym dotknięciem, aby dostosować kolejność przycisków i Web: https://plustek.com/pol/about-us/contact-us.php skonfigurować ustawienia przycisków.
  • Page 11 Разместите фотографию или документ Краткое руководство  Поместите на стакан.  Закройте крышку. Scan me Scan me OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 plustek.com/a/imageexpress Ссылка для скачивания программного обеспечения: Подключите сканер Сканирование Нажмите «Сканировать» на экране.
  • Page 12 Установите этот флажок, чтобы сохранить процесс сканирования как кнопку сканирования одним нажатием. Вы можете нажать кнопку сканирования одним касанием на экране «Сканировать», чтобы отсканировать изображение с предустановленными настройками сканирования. Технические вопросы Щелкните правой кнопкой мыши кнопку сканирования одним касанием, вы можете изменить порядок кнопок и настроить Web: https://plustek.com/rus/about-us/contact-us.php параметры кнопок.
  • Page 13 사진 또는 문서 배치 빠른 시작 가이드  유리 위에 놓습니다.  덮개를 닫습니다. Scan me Scan me OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 plustek.com/a/imageexpress 소프트웨어 다운로드 링크: 스캐너 연결 스캐닝 화면에서 스캔을 클릭하세요.
  • Page 14 스캔 흐름을 원터치 스캔 버튼으로 저장하려면 이 확인란을 활성화합니다. 스캔 화면에서 원터치 스캔 버튼을 클릭하면 미리 설정된 스캔 설정으로 이미지를 스캔할 수 있습니다. 기술문의 원터치 스캔 버튼을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하면 버튼 순서를 조정하고 버튼 설정을 구성할 수 Web: https://plustek.com/kor/about-us/contact-us.php 있습니다.
  • Page 15 Image Express 放置照片或文檔 快速入門指南  放在玻璃上。  關閉蓋子。 Scan me Scan me OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 plustek.com/a/imageexpress 軟體下載連結: 連接掃描儀 掃描 點選螢幕上的掃描。 在開啟掃描器電源之前,請務必將掃描器連接到電腦。 * 請使用掃描器隨附的 USB 連接線和交流電轉接器。 安裝軟體並啟動  plustek.com/a/imageexpress  雙擊桌面上的 啟動 Image Express。...
  • Page 16 下儲存對話框。 點選 切換至雙視圖模式。 按一下以儲存掃描的影像。 您可以點選掃描螢幕上的一鍵掃描按鈕,以使用預設掃描設定掃描影像。 技術問題 右鍵單擊一鍵掃描按鈕,您可以 調整按鈕順序並配置按鈕設定。 Web: https://plustek.com/tw/about-us/contact-us.php 業務相關 Hours: 9 am – 6 pm E-mail: sales@plustek.com Tel : 02-2655 7866 分機 251 / 253 客服專線 (9 am – 6 pm 週一至週五) 專線1 Tel : 02-6605 7866 專線2 Tel : 02-2655 7866 分機 291 / 292...
  • Page 17 Image Express 放置照片或文档 快速入门指南  放在玻璃上。  关闭盖子。 Scan me Scan me OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 plustek.com/a/imageexpress 软件下载链接: 连接扫描仪 扫描 单击屏幕上的扫描。 在打开扫描仪电源之前,请务必将扫描仪连接到计算机。 安装软件并启动  plustek.com/a/imageexpress 双击桌面上的 启动 Image Express。  下载并安装软件。 AAAA...
  • Page 18 编辑并保存 故障排除 扫描图像的颜色很奇怪,或者自动裁剪失败。 AAAA 解决方案: 如果扫描图像的颜色变化很大,请校准扫描仪。找到校准向导如下: 单击 调整保存设置,将出现以下 保存对话框。 单击 切换至双视图模式。 单击以保存扫描的图像。 您可以单击扫描屏幕上的一键扫描按钮,以使用预设扫描设置扫描图像。 技术问题 右键单击一键扫描按钮,您可以 调整按钮顺序并配置按钮设置。 Web: http://plustek.com.cn/chn/about-us/contact-us.php 深圳公司总机: 深圳市福田区华强北路赛格科技园四栋中3楼311房 电话: 0755-83763879 北京服务网点: 北京市海淀区海淀大街34号8层802室 上班时间: 上午 9:00 –下午 6:00 E-mail: service@plustek.com.cn 电话:+86 10-82057665...
  • Page 19 Image Express   Scan me Scan me OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 OpticSlim 1680 / 1180 OpticSlim 2700 plustek.com/a/imageexpress plustek.com/a/imageexpress  AAAA...
  • Page 20 AAAA...

Ce manuel est également adapté pour:

Opticslim 1180Opticslim 2700