IFM DP2200 Notice D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour IFM DP2200
Sommaire des Matières pour IFM DP2200
- Page 1 Notice d'utilisation Convertisseur 4-20 mA / IO-Link DP2200...
-
Page 2: Table Des Matières
DP2200 Convertisseur 4-20 mA / IO-Link Contenu Remarques préliminaires ............ - Page 3 Convertisseur 4-20 mA / IO-Link DP2200 9.3.1 Verrouillage / déverrouillage ......... . . 22 9.3.2...
-
Page 4: Remarques Préliminaires
DP2200 Convertisseur 4-20 mA / IO-Link 1 Remarques préliminaires Notice d’utilisation, données techniques, homologations et informations supplémentaires via le code QR sur l’appareil / l’emballage ou sur documentation.ifm.com. 1.1 Symboles utilisés Condition préalable Action à effectuer Réaction, résultat [...] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage Référence... -
Page 5: Consignes De Sécurité
Convertisseur 4-20 mA / IO-Link DP2200 2 Consignes de sécurité • L’appareil décrit ici est un composant à intégrer dans un système. – L’installateur du système est responsable de la sécurité du système. – L’installateur du système est tenu d’effectuer une évaluation des risques et de rédiger, sur la base de cette dernière, une documentation conforme à... -
Page 6: Usage Prévu
L'appareil n'est pas approprié pour des environnements avec une exigence spécifique sur la stabilité mécanique (par ex. choc/vibration). L'appareil n'est conçu que pour une utilisation en intérieur. u Respecter les conditions d'utilisation (Ò Données techniques sur www.ifm.com). 3.1 Schéma bloc DP2200... -
Page 7: Fonctions
Convertisseur 4-20 mA / IO-Link DP2200 4 Fonctions En principe, il y a deux modes dans lesquels l’appareil peut fonctionner : • En tant qu’appareil autonome L’appareil compare la valeur du courant mesurée avec les paramètres réglés et commute la sortie selon les paramètres sélectionnés. Ce mode est sans fonctionnalité IO-Link. Le paramétrage peut être effectué... -
Page 8: Exemple D'application
DP2200 Convertisseur 4-20 mA / IO-Link 4.2.2 Exemple d’application 4...20 mA Fieldbus 4...20 mA 24 V DC Fig. 3: Exemple d’application avec maître IO-Link 1 : Capteur analogique (par ex. capteur de pression) 2 : Convertisseur 4-20 mA / IO-Link 3 : Communication IO-Link entièrement bidirectionnelle 4 : Passage d’un signal d’entrée analogique... -
Page 9: Montage
Fig. 5: Bride de fixation avec appareil fixé La bride de fixation n’est pas fournie avec l’appareil. Plus d’informations sur des accessoires disponibles sur www.ifm.com. A noter pour tous les types de fixation : Il incombe à l'installateur du système de respecter les exigences sur la fixation de l'appareil... -
Page 10: Raccordement Électrique
DP2200 Convertisseur 4-20 mA / IO-Link 6 Raccordement électrique L’appareil doit être raccordé par un électricien qualifié. Respecter les réglementations nationales et internationales relatives à l’installation de matériel électrique. Alimentation en tension selon TBTS, TBTP. Le circuit est isolé des surfaces facilement accessibles de l’appareil par une isolation de base conforme à... -
Page 11: Monter Les Connecteurs
Convertisseur 4-20 mA / IO-Link DP2200 1 : Connecteur M12, 4 pôles • Broche 1 : L+ / tension d’alimentation • Broche 2 : OUT2 (sortie analogique) • Broche 3 : L- / tension d’alimentation • Broche 4 : OUT1 (sortie numérique SIO / IO-Link) 2 : Prise M12, 5 pôles... -
Page 12: Eléments De Service Et D'indication
DP2200 Convertisseur 4-20 mA / IO-Link 7 Eléments de service et d’indication 1 : Poussoirs annulaires La figure montre en exemple le bouton Enter appuyé [●]. 2 : LED 3 : Affichage 7.1 Poussoirs annulaires Afin d’exécuter une commande [esc], [ [●], [▼] ou [▲], appuyer sur le coin respectif d'un poussoir annulaire. -
Page 13: Affichage
Convertisseur 4-20 mA / IO-Link DP2200 7.3 Affichage Couleur Description rouge / vert affichage LED à 7 segments, 4 digits, avec changement de couleur Signaux d’erreur et diagnostic : Correction de défauts En mode de fonctionnement la valeur du courant d’entrée est affichée. La mise à l’échelle dépend du paramètre... -
Page 14: Menu
DP2200 Convertisseur 4-20 mA / IO-Link 8 Menu 8.1 Remarques générales Indépendamment du mode de fonctionnement (mode ES standard ou appareil IO-Link) il y a deux possibilités de paramétrer l’appareil : • directement sur l’appareil via le menu (Ò Paramétrage) • ou via un outil IO-Link L’accès via un outil IO-Link est d’une priorité... -
Page 15: Structure Du Menu
Convertisseur 4-20 mA / IO-Link DP2200 8.2 Structure du menu 4.10...20.00 4.10...20.00 1234 4.00...19.90 4.00...19.90 A.trm Hno Hnc Fno 0.0...50.0 0.0...50.0 ScAL OFF cccc ccc.c cc.cc c.ccc C.ASP -746...9745 C.AEP -366...9366 coLr rEd GrEn r1ou G1ou r-cF G-cF 4.10...20.00 4.00...19.90 0.000...4.000 1 :... -
Page 16: Fh1/Fl1 ─ Valeurs Limites Inférieures / Supérieures De Commutation Pour La Fonction Fenêtre
DP2200 Convertisseur 4-20 mA / IO-Link [rP1] suit les modifications de [SP1] et maintient l’hystérésis réglée. 8.3.2 FH1/FL1 ─ valeurs limites inférieures / supérieures de commutation pour la fonction fenêtre Valeur limite supérieure / inférieure pour le courant de mesure à laquelle OUT1 commute avec réglage fenêtre. -
Page 17: Ou1 ─ Fonction De Sortie Pour Out1
Convertisseur 4-20 mA / IO-Link DP2200 8.4.3 ou1 ─ fonction de sortie pour OUT1 Signal de commutation pour les valeurs limites du courant. • [Hno] = fonction hystérésis / normalement ouvert • [Hnc] = fonction hystérésis / normalement fermé • [Fno] = fonction fenêtre / normalement ouvert •... -
Page 18: Colr ─ Couleur De L'affichage Et Changement De Couleur
DP2200 Convertisseur 4-20 mA / IO-Link ~ 9999 ~ 9999 C.AEP 9366 C.ASP 9745 [mA] [mA] C.ASP -746 C.AEP -366 ~ 999 ~ 999 C.ASP = valeur min. C.ASP = valeur max. C.AEP = valeur max. C.AEP = valeur min. -
Page 19: Cfh/Cfl ─ Valeur Supérieure / Inférieure Avec Changement De Couleur
Convertisseur 4-20 mA / IO-Link DP2200 [G-cF] = vert quand la valeur mesurée est entre les valeurs [cFL] et [cFH]. 8.4.8 cFH/cFL ─ valeur supérieure / inférieure avec changement de couleur Avec réglage de [coLr] à [r-cF] ou [G-cF] : u Sélectionner [cFH] et régler la valeur limite supérieure. -
Page 20: Remise À Zéro Des Mémoires [Hi] Et [Lo]
DP2200 Convertisseur 4-20 mA / IO-Link 8.4.12 Remise à zéro des mémoires [Hi] et [Lo] Remise des deux mémoires : remise à zéro des mémoires [Hi] et [Lo] 8.5 Paramètres réglables via IO-Link Les fonctions ou paramètres suivants sont uniquement disponibles via l'outil IO-Link. -
Page 21: Paramétrage
Convertisseur 4-20 mA / IO-Link DP2200 9 Paramétrage Pendant le paramétrage, l'appareil reste en mode de fonctionnement. Il continue à exécuter ses fonctions de surveillance avec les paramètres précédents jusqu'à ce que le paramétrage soit validé. 9.1 Paramétrage général Chaque paramétrage s’effectue en 6 étapes :... -
Page 22: Remarques Sur La Programmation
DP2200 Convertisseur 4-20 mA / IO-Link Etape Affichage u Appuyer sur [esc]. u - Appuyer plusieurs fois sur [▼] oder [▲] jusqu’à ce que la valeur mesurée actuelle soit affichée. - Ou attendre la fonction Timeout (environ 30 s). w L’appareil est de nouveau en mode de fonctionnement. -
Page 23: Fonctionnement
Convertisseur 4-20 mA / IO-Link DP2200 10 Fonctionnement Après la mise sous tension l’appareil se trouve en mode d’évaluation (SIO). Il exécute ses fonctions de mesure et d’évaluation et génère des signaux de sortie selon les paramètres réglés (Ò Menu). 10.1 Fonctions sortie 1 OUT1 (connecteur, broche 4) : •... -
Page 24: Correction De Défauts
DP2200 Convertisseur 4-20 mA / IO-Link 11 Correction de défauts Afficheur Erreur Correction de défauts Power éteinte éteinte éteinte Tension d’alimentation trop basse. Vérifier / corriger la tension d’ali- mentation : Raccordement électrique (Ò / 10) clignote quel- quel- Courant de surcharge sur la sortie Contrôler si un court-circuit ou un... -
Page 25: Maintenance, Réparation Et Élimination
Convertisseur 4-20 mA / IO-Link DP2200 12 Maintenance, réparation et élimination Nettoyage : u Mettre l'appareil hors tension. u Enlever les salissures avec un chiffon en microfibre doux, sec et non traité chimiquement. Cet appareil ne nécessite aucun entretien. L'appareil ne doit être réparé que par le fabricant. -
Page 26: Réglages Usine
DP2200 Convertisseur 4-20 mA / IO-Link 13 Réglages usine Paramètre Réglages usine Réglages utilisateur SP1/FH1 Seuil d’enclenchement OUT1 6,00 rP1/FL1 Seuil de déclenchement 5,00 OUT1 A.Trm Charge analogique OUT2 • OFF • On Fonction de sortie OUT1 • Hno • Hnc •...