Table des Matières
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pantum PT21B2C Serie

  • Page 2 La marque et les logos Bluetooth étant des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG,Inc. et toute utilisation de ces marques par Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd. est soumise à une licence. Les autres marques déposées et dénominations commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
  • Page 3 Clause de non-responsabilité Pour une meilleure expérience de l'utilisateur, Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd. se reserve le droit d'effectuer des modifications sur ce Guide de l'utilisateur. Les informations continues dans le présent document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Les utilisateurs sont responsables des dommages résultant d'une utilisation incorrecte de ce Guide de l'utilisateur.
  • Page 4: Mesures De Sécurité

    Mesures de sé curité Débranchez le produit de l'alimentation électrique The product should be placed close to or easily accessible to power sockets, so as to allow easy disconnection of power supply! Laser Safety The laser radiation is harmful to the human body. Since laser components are completely sealed in the printer, laser radiation will not leak.
  • Page 5 Avertissement de sécurité Veuillez prendre connaissance des avertissements de sécurité suivants avant d'utiliser l'imprimante: Avertissement L'imprimante contient une électrode haute tension. Avant de nettoyer l'appareil, veillez à bien couper le courant ! Brancher et débrancher la prise électrique avec les mains humides peut provoquer une décharge électrique.
  • Page 6: Précautions

    Pré cautions Précautions à observer avant d'utiliser l'imprimante : 1. Lisez et veillez à bien comprendre toutes les instructions. 2. Familiarisez-vous avec les principes de base associés aux appareils électriques. 3. Observez toutes les instructions et tous les avertissements présents sur le matériel ou spécifiés dans le manuel fourni avec ce matériel.
  • Page 7 23. Ce produit est vendu en tant que système complet. Les utilisateurs peuvent se rapprocher du centre de service après-vente Pantum afin d'acheter les pièces dont ils ont besoin. Si le produit vendu ne correspond pas à la liste de contrô le, veuillez vous rapprocher du centre de service après-vente Pantum spécifique afin de résoudre le problème.
  • Page 8: Instructions Relatives Aux Icô Nes

    Instructions relatives aux icô nes Les icô nes suivantes peuvent apparaître sur les produits PANTUM. Veuillez vous référer aux icô nes présentes sur le produit. Le cas échéant, veillez à prendre les mesures appropriées pour faire fonctionner le produit conformément aux instructions de l'icô ne.
  • Page 9: Informations Et Dé Clarations Ré Glementaires

    Informations et dé clarations ré glementaires Cette section présente les informations et déclarations ré glementaires applicables aux utilisateurs dans des ré gions spécifiques. Applicable aux utilisateurs en Chine. 有害物质/元素及其含量表 产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 (PBB) (PBDE) SJ/T11364 GB/T26572 GB/T26572 VIII...
  • Page 10 — — 63.0 dB(A)
  • Page 11 关于海拔高度和气候条件的安全警告标识 2000 激光产品说明 本机属于 1 类激光产品。 CMIIT 无线声明 5150-5350 MHz 5150-5350MHz...
  • Page 12 2014/30/EU et de la directive 2014/35/EU du Parlement Le fabricant de ce produit est : Zhuhai Pantum Electronics Co., Ltd, Bâtiment 02,06 et 08, No.888 Shengping Avenue, Ville de Pingsha, ville de Zhuhai, Province du Guangdong, 519000 RP Chine.
  • Page 13 Laser notice The printer is a class 1 consumer laser product that is compliant with EN 50689:2021. Сертифицирован Таможенным Союзом России, Белоруссии и Казахстана. Унифицированный символ: EAC. Incorpora produto homologado pela Anatel sob número 24205-23-08708...
  • Page 14: Table Des Matières

    Table des matiè res 01 Avant d'utiliser l'imprimante ........................ 1 Vue du produit ........................... 1 Panneau de commande ........................4 02 Papier et support d’impression ......................6 Spécifications du papier ........................6 Chargement du papier ........................7 Chargement du bac de chargement automatique ..............7 Installation manuelle dans la boîte d’alimentation de papier ..........
  • Page 15 Impression muet ........................24 Configuration auto éteint ......................26 08 Copie ..............................27 Fonction de copie ..........................27 Configuration de copie standarde ....................27 Multi-page sur 1 ........................28 Clone ............................28 Affiche ............................29 Copie par exemplaire ....................... 29 Photocopie de double face manuelle ..................
  • Page 16 Défauts d'image ........................62 12 Spécifications du produit ........................67 Présentation des spécifications ..................... 67 Spécifications d'impression ......................68 Spécifications de copie ........................68 Spécifications de numérisation ...................... 68...
  • Page 17: Avant D'utiliser L'imprimante

    Avant d'utiliser l'imprimante Vue du produit Vue latérale (1) N° BM4200D/BM4200DN/ BM4200DW Series: BM4200AD/ BM4200ADN Series: Couvercle de l'alimenteur des Utiliser à enlever le papier bourré documents automatique Ouvrez le couvercle de scanneur, il se peut mettre le Couvercle de scanneur manuscrit scanné...
  • Page 18 Vue latérale (2) N° BM4200D/BM4200DN/ BM4200DW Series: BM4200AD/ BM4200ADN Series: Plateau en verre Pour mettre le manuscrit scanné de dalle. Plateau de sortie Pour empêcher le papier imprimé de tomber. Pour ouvrir le capot avant afin de sortir la cartouche de Capot avant toner laser.
  • Page 19 Vue latérale (3) Glissez automatiquement le Glissez le papier de guide de largeur pour correspondre à la papier de guide de largeur de largeur de papier. boîte d'alimentation Papier de guide de longueur Glissez le papier de guide de longueur pour correspondre à celle de boîte d'alimentation de papier.
  • Page 20: Panneau De Commande

    double pages Port USB gauche Capacité de stockage étendue pour une impression sécurisée Remarque: • il peut avoir la différence dû à l'aspect, modèle et la fonction différente d'imprimante, la figure seuelement pour la référence. Panneau de commande Généralité de panneau de contrô le Le panneau de commande de l'imprimante est représenté...
  • Page 21 Interface d'état libre de mode d'impression, restaurer 'nombre' en 01. Lorsque l'interrupteur de suppression de la mémoire est activé, appuyez sur Annuler pour supprimer les données. Bouton de copie de Appuyez sur ce bouton pour passer en mode Copier carte d'identité. carte d'identité...
  • Page 22: Papier Et Support D'impression

    Papier et support d’impression Spé cifications du papier Type de support Papier ordinaire 70 105g/m² ,papier fin 60 70g/m² A4, A5, JIS B5, IS0 B5 , A6, Letter, Legal,Executive , Folio, Oficio, Statement, Japanese Postcard, Monarch Env, DL Format support Env, C5 Env, C6 Env, No.10 Env, ZL, Big 16K, Big 32K, 16K,32K, B6 chargement Yougata4, Postcard, Younaga3, Nagagata3, Yougata2...
  • Page 23: Chargement Du Papier

    Chargement du papier Remarque: • il peut avoir la différence dû à l’aspect, modèle et la fonction différente d’imprimante, la figure seuelement pour la référence. Chargement du bac de chargement automatique 1. Faites glisser le bac de chargement automatique vers l’extérieur de l’imprimante. 2.
  • Page 24 3. Avant de charger le papier, veuillez déramer le papier pour éviter le bourrage papier et les problèmes lors du chargement. Placez ensuite le papier dans le bac, face à imprimer vers le bas. Le bac de chargement automatique peut contenir jusqu’à 250 pages d’un grammage de 80 g/m². 4.
  • Page 25: Installation Manuelle Dans La Boîte D'alimentation De Papier

    Installation manuelle dans la boîte d’alimentation de papier 1. Soulevez le plateau de sortie pour éviter que le papier imprimé ne glisse et ne tombe ou retirez immédiatement le document imprimé à la fin de l’impression. 2. Ouvrez la boîte d’alimentation manuelle de papier.
  • Page 26 3. Glissez le papier de guide de boîte d’alimentation manuelle de papier et les deux côtés de papier appairé. Il ne faut pas sur utiliser la force, sinon ceci pourrait causer le bourrage papier ou l’obliquement de papier. 4. Mettez un intermédia d’impression plat avec deux main dans la boîte d’alimentation manuelle de papier.
  • Page 27: Processus D'utilisation De Papier Et De Documents Manuscrits

    5. Lorsque la page imprimée sort d’imprimante, mettez le deuxième papier pour l’impression selon les étapes précédentes. Si la mise est très lente, ceci indique le manque de papier ou l’échec de mise manuelle de papier, mettez le papier, l’impression sera faite automatiquement; si la mise est très rapide, le papier peut être roulé...
  • Page 28: Numérisation Avec Une Tablette

    Numérisation avec une tablette Remarque: • il peut avoir la différence dû à l’aspect, modèle et la fonction différente d’imprimante, la figure seuelement pour la référence. Étapes d’utilisation : 1. Enlever le couvercle de scanneur. 2. Chargez le document manuscrit face imprimée vers le bas.
  • Page 29 3. Alignez le texte pour qu’il corresponde au format de papier appropiée. Remarque: • Si le document manuscrit ne correspond pas à un marqueur de dimension, veuillez aligner le coin supérieur gauche du document manuscrit avec la flèche. • Assurer qu’il n’y a pas de manuscrit dans ADF. Si le manuscrit est détecté dans ADF, sa priorité...
  • Page 30: Scanner À L'aide D'alimenteur De Documents Automatique (Adf)

    Scanner à l’aide d’alimenteur de documents automatique (ADF) 1. Mettre le document dans l’alimenteur de documents automatique en mettant le manuscrit en haut avec la face et en mode d’entrée du haut. 2. Régler la glissière, jusqu’à ce qu’elle colle à la liasse de papier. Remarque :•...
  • Page 31: Installation Et Désinstallation De Pilote

    1. Connectez l'imprimante à l'ordinateur via câble USB, ensuite mettez l'imprimante en marche. 2. Introduisez le disque d'installation fourni dans le lecteur de CD de l'ordinateur ou connectez-vous au site Web officiel de Pantum (www.pantum.com) pour télécharger le disque. Remarque: •...
  • Page 32: Désinstaller Le Pilote

    Prenant macOS 10.14 comme exemple pour l'opération suivante, l'information de l'écran de votre ordinateur peut être différente dû à la différence de système d'opération. 1. Cliquez sur la rubrique de menu Finder d"ordinateur «Aller» - «Applications» - «Pantum» - «Service» - «lp-2133mfp».
  • Page 33: Réglage De L'adresse Ip

    Ré glage de ré seau cablé (adé quat pour les appareils de ré seau câ blé ) Compatible avec l'imprimante avec l'impression par le réseau câblé, connectez l'imprimante au réseau, puis contrô lez l'imprimante pour l'impression par le mode de contrô le de réseau câblé. Ré...
  • Page 34: Configuration De Réseau Sans Fil (Adéquat Pour Le Modèle Avec Wi-Fi)

    Configuration de ré seau sans fil (adé quat pour le modè le avec Wi-Fi) Basé sur le modèle, le modèle d'imprimante avec fonction d'impression Wi-Fi prend en charge deux types de connexion réseau sans fil : Wi-Fi Station et Wi-Fi Direct. En général, une seule connexion est connectée simultanément entre l'ordinateur et l'imprimante.
  • Page 35: Travail Préparatoire

    1) Dans le système Windows: cliquez sur le menu "Commencer" "Tous les programmes" "Pantum" Description de produit "Outil de configuration de réseau sans fil" de l"ordinateur. 2) Système macOS: cliquez sur la rubrique de menu Finder d"ordinateur "Aller" - "Applications" - "Pantum"...
  • Page 36: Serveur Web

    Serveur Web Vous pouvez administrer la configuration d'imprimante par le serveur Web intégré. Visiter le serveur Web inté gré 1. Ouvrez l'alimentation d'imprimante et d'ordinateur. 2. Connectez l'imprimante au réseau, assurez que l'imprimante connecte au réseau de l'ordinateur. 3. Entrez l'adresse IP d'imprimante dans la rubrique d'adresse de navigateur, visitez le serveur Web intégré...
  • Page 37: Impression

    Impression Fonctions d'impression Vous pouvez régler les fonctions d'impression via « Démarrer » - « Périphériques et imprimantes », sélectionnez l'imprimante correspondante, cliquez avec le bouton droit, réglez les fonctions d'impression dans « Options d’impression ». Voici certaines des fonctions: Fonctions Graphique Impression recto verso automatique...
  • Page 38: Paramètres D'impression

    Remarque: • Les explications ci-dessus prennent le système Windows 7 comme exemple. • Vous pouvez sélectionner l'impression poster 2x2 dans multiple pages, pour réaliser la fonction impression poster. • Vous pouvez ouvrir la première option d'impression, cliquez sur le bouton aide, et consultez la fonction et l'explication détaillée.
  • Page 39 Configuration d'unité d'impression de double faces Pour avoir le meilleur effet d'impression, vous pouvez configurer la dimension de papier d'unité d'impression de double faces. En cas d'impression de double faces pour A4 et 16K,, il faut régler le blocage à la position A4; en cas d'imprimer de double faces de Lettre, Légal, Folio et Oficio, il faut régler le blocage à...
  • Page 40: Impression Muet

    4. Mettez l'unité d'impression de double faces dans l'imprimante. Comment imprimer double faces automatiquement 1. Ouvrez la tâche d'impression à partir de l'application (par exemple Notepad). 2. Sélectionnez Imprimer dans le menu Fichier. 3. Sélectionnez l'imprimante du modèle correspondant. 4. Cliquez sur 'Préférences', pour configurer l'impression. 5.
  • Page 41 4. Crochez 'Impression en sourdine', cliquez sur 'Ok', pour compléter la configuration. 5. Ouvrez le travail d'impression à imprimer du programme d'application, sélectionnez l'imprimante du modèle correspondant, et configurez l'impression selon le besoin. 6. Cliquez sur 'Imprimer', pour réaliser l'impression muet. Remarque: •...
  • Page 42: Configuration Auto Éteint

    Configuration auto éteint 'Configuration auto éteint' pour configurer la condition d'éteindre d'imprimante et le temps de rallongement d'éteindre. 1. Entrez dans 'Menu démarrer' –'Panneau de configuration' – consulter 'Périphériques et imprimantes'. 2. Cliquez à droite de l'imprimante, sélectionnez 'Propriétés de l’imprimante' dans la liste déroulante.
  • Page 43: Copie

    Copie Fonction de copie Fonction Impression Explication Multi-page sur 1 Imprimer le document de multiple pages à un papier. Clone Imprimer multiple même images sur un papier. Affiche Imprimer un manuscrit sur multiple papiers. Copie par exemplaire Imprimer le manuscrit en mode un par un. Photocopie double Peut réaliser manuellement la photocopie de double...
  • Page 44: Clone

    Multi-page sur 1 Par la configuration multiple pages en une, il se peut photocopier un document de 2 pages ou 4 pages sur un papier,la photocopie est compatible avec l'alimenteur de documents automatique et la plateforme de manuscrit en verre. La fonction de‘Multi-page sur 1’a de 3 modes: (1) 2 Pages sur 1: (2) 4 Pages sur 1 en orientation horizontale:...
  • Page 45: Affiche

    Affiche A travers la fonction de’affiche, une photos originaux peuvent être copiées sur plusieurs feuilles séparément. Poster' est seulement compatible avec la photocopie de plateforme de manuscrit en verre. La fonction de’affiche a 3 modes: 2x2: 3x3: 4X4: Remarque: • Les fonctions de zoom et affiche ne peuvent pas être configurées au même temps. Copie par exemplaire Un après l'autre' est seulement compatible avec la photocopie de mode d'alimenteur de documents automatique (ADF).
  • Page 46: Photocopie De Double Face Manuelle

    Photocopie de double face manuelle Vous pouvez utiliser la photocopie de double par tablette et ADF, l'exemple suivant prenant la photocopie de double face. La photocopie de double face a 4 modes: 1. Face single Face single  2. Face single Double face: ...
  • Page 47 2. Opérer selon les étapes descrites au chapitre 8, sélectionner le mode de photocopie de double face, appuyer sur la touche 'OK' pour sauvegarder la configuration. 3. Appuyer sur la touche 'Démarrer' pour commencer la photocopie. 4. Après la sortie de papier, l'orientation de papier est indiquée comme dans la figure: 5.
  • Page 48: Configuration De Copie De Pièce D'identité

    Configuration de copie de pièce d’identité Pour avoir meilleur effet de photocopie, vous pouvez modifier la configuration correspondante par le menu 'Configuration de photocopie de carte d'identité'. 1. Appuyer sur la touche 'Photocopie de pièce d'identité' sur le panneau de contrô le, appuyer sur la touche 'menu' pour entrer à...
  • Page 49: Numériser

    à l'imprimante est correcte avant le scan. Numérisation du système Windows Application de numérisation Pantum É tapes : 1. Cliquez deux fois sur « Application de numérisation Pantum » sur l'ordinateur. L'icô ne est indiquée ci-dessous: 2. La fenêtre d'invite est indiquée ci-dessous:...
  • Page 50: Numérisation Sur Macos

    • Les images au format BMP, JPG, TIF, PDF, PNG et OFD peuvent être numérisées par le logiciel d'application de numérisation Pantum. La reconnaissance de texte d'image est disponible pour les documents au format DOCX, XLS, XLSX, PPTX, TXT et PDF consultable.
  • Page 51: Push Scan

    Push Scan Ce chapitre introduit comment utiliser le panneau de contrô le d'imprimante à scanner le document dans PC, Email, FTP et clé U.,SMB. Remarque: • Scanner la page single à PC/Email/FTP pour sauvegarder en PDF, TIFF, JPEG,OFD Numérisation simple vers un lecteur USB et enregistrement du fichier au format PDF, JPEG et OFD •...
  • Page 52: Numériser Vers Ftp

    appuyez sur le bouton « OK ». 10. Appuyez sur « ▲ » ou « ▼ » pour sélectionner une adresse ou un groupe, puis appuyez sur le bouton « OK » ; appuyez sur le bouton « Démarrer » pour démarrer la numérisation. 11.
  • Page 53: Scanner Vers Smb

    touche « OK ». 6. Appuyez sur la touche « ▲ » ou « ▲ » pour sélectionner « scanner à clé U », appuyez sur la touche « OK »; appuyez sur la touche « démarrer », pour commencer le scan. 7.
  • Page 54: Maintenance De Routine

    Maintenance de routine Remarque: • La figure est pour la référence seule, l'imprimante peut avoir différence dû à l'aspect modèle et la fonction différente. Nettoyage de l'imprimante Remarque: • Veuillez utiliser des détergents doux. • Après l'usage, une partie de pièces de l'imprimante sont toujours en état de haute température.
  • Page 55 2. Enlever le couvercle de scanneur, essuyer légèrement la plateforme de manuscrit en verre par le chiffon doux. 3. Ouvrez le couvercle frontal, sortez la cartouche de carbone laser le long la glissière. Remarque: • Lorsque vous enlevez la cartouche de toner, placez-la dans un sac de protection ou enveloppez-la dans du papier épais pour que son éviter son exposition directe à...
  • Page 56 4. Nettoyez l'intérieur de l'imprimante en essuyant doucement la partie grisée avec un chiffon sec et non pelucheux, comme le montre l'image. 5. Utilisez le chiffon non pelucheux à essuyer légèrement le verre LSU d'imprimante.
  • Page 57 6. Ouvrez la boîte d'alimentation de papier automatiquement d'imprimante, essuyez doucement avec le chiffon non pelucheux sec à essuyer le rouleau de prise.
  • Page 58 Remarque: • Il faut nettoyer périodiquement la saleté sur le couvercle supérieur d'alimenteur de documents automatique, veuillez essuyer l'endroit indiqué à la figure avec un chiffon avec la surface douce.
  • Page 59: Maintenance De Cartouche Et Composants De Tambour

    Maintenance de cartouche et composants de tambour A propos de cartouche et composants de tambour 1. Cartridge, l'utilisation et l'entretien de l'ensemble de tambour. Veuillez utiliser la cartouche originale pour obtenir la bonne qualité d'impression. Veuillez prêter à ces consignes à suivre en cas d'utiliser la cartouche •...
  • Page 60 Les étapes de changement de cartouche comme suit 1. É teignez l'imprimante. 2. Ouvrez le couvercle en avant, enlevez la cartouche laser le long la glissière. 3. Appuyez sur le bouton bleu à gauche de composant de tambour par la main gauche, en même temps levez la poignée de cartouche par la main droite, et sortez la cartouche.
  • Page 61 4. Ouvrez le nouvel emballage de cartouche, prenez la poignée de cartouche, secouez doucement 5 à 6 fois pour que le poudre de carbone dans la cartouche est proportionné. 5. ortez le scellement et enlevez le couvercle de protection de cartouche. 6.
  • Page 62 8. Fermez le couvercle frontal. Remplacer le tambour é tapes de montage sont les suivantes: 1. É teignez l'imprimante. 2. Ouvrez le couvercle frontal, sortez la cartouche de carbone laser le long la glissière.
  • Page 63 3. Appuyez sur le bouton bleu à gauche de composant de tambour par la main gauche, en même temps levez la poignée de cartouche par la main droite, et sortez la cartouche. 4. Ouvrez le nouvel emballage de composant de tambour, enlevez le dispositif de protection de composant de tambour, et mettez le composant de tambour sur une surface nivellée.
  • Page 64 6. Prenez le composant de tambour dans la cartouche installée, installez le composant de tambour avec la cartouche installée le long la glissière d'imprimante pour terminer l'installation. 7. Fermez le couvercle frontal.
  • Page 65: Résolution Des Problèmes

    Veuillez lire attentivement cette section. Elle peut vous permettre de résoudre les problèmes les plus courants associés à l'impression. Si le problème persiste, veuillez contacter le centre de service après-vente Pantum. Avant de résoudre les problèmes courants, vérifiez d'abord que : •...
  • Page 66 2. Sortez le bourrage papier en tirant doucement. Si le papier ne se trouve pas dans la zone, veuillez arrêter et passer à l'étape 3. 3. Ouvrez le capot avant.
  • Page 67 4. Sortez la boîte de poussière de carbone laser le long la glissière. (Pour éviter que l'exposition de tambour OPC affecte la qualité d'impression, veuillez utiliser mettre la boîte de carbone laser dans le sachet de protection ou envelopper la boîte de carbone laser par le papier épais.) 5.
  • Page 68: Bourrage Papier Dans L'unité De Fusion

    Bourrage papier dans l'unité de fusion Remarque: • Veuillez ne pas toucher la partie ombre comme suit pour éviter la brûlure en cas de sortir le papier bourré d'unité de fixateur photographique. 1. Ouvrez le couvercle en avant, enlevez la cartouche laser le long la glissière.
  • Page 69 2. Ouvrez le capot arrière. 3. Pour ouvrir l'unité de fusion, il convient de commencer par appuyer sur les poignées bleues de libération de l'unité de fusion des deux cô tés, et ensuite sur la poignée noire de guidage du papier.
  • Page 70 4. Sortez le bourrage papier en tirant doucement. 5. Fermez le couvercle arrière après la sortie de papier bourré. 6. Mettez la cartouche laser, fermez le couvercle en avant, l'imprimante va reprendre automatiquement l'impression.
  • Page 71: Bourrage Dans L'unité D'impression Recto Verso

    Bourrage dans l'unité d'impression recto verso 1. Retirez l'unité d'impression recto verso de l'arrière de l'imprimante. 2. Retirez le bourrage papier. 3. Si le papier ne sort pas en même temps que l'unité d'impression recto verso, ouvrez le bac de chargement et retirez le bourrage directement du fond.
  • Page 72: Bourrage De Papier D'alimenteur De Documents Automatique (Adf)

    été retiré de l'imprimante. • Si vous ne parvenez pas à retirer le bourrage papier, veuillez contacter votre centre de réparation autorisé Pantum local ou envoyez votre imprimante dans le centre de services autorisé Pantum le plus proche pour réparation.
  • Page 73 2. Enlever le papier bourré d'alimenteur de documents automatique. 3. Après l'enlèvement de papier bourré, fermer le couvercle supérieur d'alimenteur de documents automatique, la reprise d'imprimante est prête.
  • Page 74: Problème Du Logiciel

    4. Si le papier bourré n'est pas facile à enlever, il se peut essayer d'ouvrir le couvercle de scanneur, et enlever le papier bourré de bloc. Problè me du logiciel Problème Solution Réinstallez le pilote de l'imprimante. Dans le porte-document 'imprimante et fax', Vérifiez que le câ...
  • Page 75: Message D'erreur

    L'unité de fusion et l'unité Merci de contacter le service clientèle de remplacer l'unité de d'alimentation en papier Pantum si vous souhaitez remplacer l'unité de fusion et l'unité sont presque en fin de vie fusion d'alimentation en papier.
  • Page 76: Résolution Des Problèmes Courants

    Voir Défauts d'image. d'impression d'impression Veuillez contacter le service Copie impossible Le scanneur est endommagé. clientèle Pantum. Problèmes • Le scanneur est sale ou • Nettoyez le scanneur. de copie Copie d'image défectueux. • Il est conseillé de changer la anormale •...
  • Page 77 • L'installation de programme que l'imprimante reprenne l'état d'imprimante n'est pas correcte. normal. • L'écran LCD affiche des • Décharger puis réinstaller le messages d'erreur. pilote d'imprimante. • Le câble entre l'ordinateur et L'impression l'imprimante n'est pas • Couper le câble d'imprimante, en ligne ne correctement branché.
  • Page 78: Défauts D'image

    • Nettoyer le rouleau de tordage de papier. • Séparez à nouveau les pages du support d'impression pour éliminer • Trop d'électricité statique sur le l'électricité statique. Nous vous Impression support papier. conseillons d'utiliser le support de plusieurs • Le support d'impression est d'impression recommandé.
  • Page 79 • Le support d'impression utilisé n'est • Veuillez utiliser un support d'impression pas conforme aux spécifications. Par correspondant aux spécifications. exemple, le support d'impression est • Nettoyez le canal de chargement. humide ou trop rugueux. • Il est conseillé de changer la cartouche •...
  • Page 80 • Le support d'impression utilisé n'est • Veuillez utiliser l'intermédia d'impression pas conforme aux spécifications. Par dans la portée de sépcification,veuillez exemple, le support d'impression est utiliser l'alimentation manuelle pour humide ou trop rugueux. l'intermédia spécifique. • L'intermédia de papier réglé n'est •...
  • Page 81 • La cartouche est sale. • Nettoyez ou changez la cartouche. • Les composants internes de la • Veuillez contacter le centre de service cartouche sont endommagés. pour réparer ou changer les nouveaux • La tête de fusion est endommagée. composants de fixateur photographique.
  • Page 82 • La cartouche n'est pas correctement • S'assurer l'installation correcte installée. cartouche. • L'intérieur cartouche • Il est conseillé de changer la cartouche endommagée. originale. • Le chargement anormal à l'intérieur • Veuillez fermer le capot sur le document, de la machine, la cartouche n'est pas puis effectuez la copie et la numérisation.
  • Page 83: Spécifications Du Produit

    • Les valeurs de spécification varient légèrement en fonction des modèles d'imprimantes et de leurs fonctions respectives. Pour plus d'informations sur les spécifications les plus récentes, rendez-vous sur: www.pantum.com. Pré sentation des spé cifications BM4200D/BM4200DN/ BM4200DW Series : 385 mm*338 mm*303 mm...
  • Page 84: Spécifications D'impression

    Hi-speed USB 2.0 Interface de communication IEEE802.3 10/100Base-Tx、IEEE802.3az WiFi 802.11a/b/g/n NFC(Passive) : 13.56MHz BLE: 2400MHz – 2483.5MHz Wi-Fi 2.4GHz : 2400MHz – 2483.5MHz Bande de fréquence Wi-Fi 5GHz : 5150MHz - 5350MHz; 5470MHz - 5725MHz; Wi-Fi 5.8GHz : 5725MHz - 5850MHz Remarque:Les bandes de fréquences susmentionnées correspondent à...

Table des Matières