Whirlpool AMW 595 Mode D'emploi
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Whirlpool AMW 595
Sommaire des Matières pour Whirlpool AMW 595
- Page 1 AMW 595...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES INSTALLATION REMARQUES IMPORTANTES CONCERNANT LA SECURITE PRECAUTIONS ACCESSOIRES PROTECTION CONTRE UNE MISE EN MARCHE DU FOUR À VIDE / SÉCURITÉ ENFANTS DEGRÉ CUISSON MODIFICATION DES RÉGLAGES MINUTEUR PRÉCHAUFFAGE RAPIDE DEMARRAGE JET CONVENTIONNEL CONVENTIONNEL + MO GRIL GRIL + MO TURBO GRIL TURBO GRIL + MO CHALEUR PULSEE... -
Page 3: Installation
INSTALLATION INSTALLATION DE L’APPAREIL ’ ’ ORS DE L INSTALLATION DE L APPAREIL RESPECTEZ les instructions fournies séparément. AVANT DE BRANCHER L’APPAREIL N’ si le indiquée sur la pla- UTILISEZ EN AUCUN CAS CET APPAREIL ÉRIFIEZ QUE LA TENSION cordon d’alimentation ou la fiche est en- que signalétique correspond bien à... -
Page 4: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ CES CONSIGNES ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZLES EN LIEU SÛR POUR TOUTE CONSULTA TION ULTÉRIEURE utiliser le four sans la EILLEZ À NE PAS CHAUFFER OU UTILISER DE MATÉ E LAISSEZ LES ENFANTS à l’intérieur ou à proxi- surveillance d’un adulte que si des instruc- RIAUX INFLAMMABLES mité... -
Page 5: Precautions
PRÉCAUTIONS GÉNÉRALITÉS LIQUIDES . Dans un four à mi- AR EX BOISSONS OU EAU N’ UTILISEZ CET APPAREIL QUE POUR UN USAGE DOMES cro-ondes, les liquides peu- TIQUE vent bouillir sans former de bouillons. Dans ce cas, ils peu- à vide avec la E FOUR NE DOIT JAMAIS ÊTRE UTILISÉ... -
Page 6: Accessoires
ACCESSOIRES GÉNÉRALITÉS LÈCHEFRITE EN VERRE accessoires sont disponibles sur sous la grille mé- E NOMBREUX TILISEZ LA LÈCHEFRITE EN VERRE le marché. Avant de les acheter, assurez-vous tallique lorsque vous em- qu’ils conviennent bien aux micro-ondes. ployez le Gril ou la combinaison Gril et sont résistants ÉRIFIEZ QUE LES USTENSILES UTILISÉS... -
Page 7: Protection Contre Une Mise En Marche Du Four À Vide / Sécurité Enfants
PROTECTION CONTRE UNE MISE EN MARCHE DU FOUR À VIDE / SÉCURITÉ ENFANTS ETTE FONCTION DE SÉCURITÉ AUTOMATIQUE EST ACTIVÉE ELA SIGNIFIE QUE VOUS DEVEZ OUVRIR ET REFERMER LA le four soit revenu au , pour y introduire un plat, afin d’annuler UNE MINUTE APRÈS QUE PORTE «... -
Page 8: Modification Des Réglages
MODIFICATION DES RÉGLAGES ’ HORLOGE ORSQUE VOUS BRANCHEZ L APPAREIL POUR LA PREMIÈRE , vous êtes invité à régler la langue et l’hor- 1. A FOIS PPUYEZ SUR LE BOUTON loge. 2. T pour régler OURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE , l’horloge cligno- l’heure du jour (ou appuyez sur le bouton PRÈS UNE PANNE DE COURANT... -
Page 9: Minuteur
MODIFICATION DES RÉGLAGES CONTRASTE LUMINOSITE 1. A 1. A PPUYEZ SUR LE BOUTON PPUYEZ SUR LE BOUTON 2. T pour choisir le 2. T pour choisir le OURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE OURNEZ LE BOUTON DE RÉGLAGE niveau de contraste que vous préférez. niveau de luminosité... -
Page 10: Préchauffage Rapide
PRÉCHAUFFAGE RAPIDE pour réchauffer le four , la barre repère monte TILISEZ CETTE FONCTION ENDANT LE RÉCHAUFFAGE vide. jusqu’à ce que la température voulue soit at- , le four doit toujours teinte. U COURS DU PRÉCHAUFFAGE être vide, tout comme un four traditionnel réglée en A TEMPÉRATURE PEUT ÊTRE FACILEMENT avant la cuisson. -
Page 11: Demarrage Jet
DEMARRAGE JET pour réchauffer rapide- à pleine TILISEZ CETTE FONCTION ETTE FONCTION DÉMARRE AUTOMATIQUEMENT ment des aliments à forte teneur en eau, tels puissance avec le temps de cuisson réglé sur que ; la soupe, le café ou le thé. 30 secondes. -
Page 12: Conventionnel
CONVENTIONNEL de la même manière : Si la durée n’est pas réglée, cet- TILISEZ CETTE FONCTION EMARQUE qu’un four traditionnel pour la cuisson de bis- te fonction continue jusqu’à l’ouverture de la cuits, gâteaux, petits pains et meringues. porte ou une pression sur le bouton Stop. Si 1. -
Page 13: Conventionnel + Mo
CONVENTIONNEL + MO pour cuire des gâteaux TILISEZ CETTE FONCTION CONVENTIONNEL + MO aux fruits, des pains peu épais et des aliments LIMENTATION TILISATION CONSEILLÉE surgelés. 1. A sur la posi- MENEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS des plats préparés UISSON 350 W tion Conventionnel. -
Page 14: Gril
GRIL dorer rapidement la : Si la durée n’est pas réglée, cet- TILISEZ CETTE FONCTION POUR EMARQUE surface des aliments. te fonction continue jusqu’à l’ouverture de la 1. A sur la posi- porte ou une pression sur le bouton Stop. Si MENEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS tion Gril. -
Page 15: Gril + Mo
GRIL + MO pendant et cuire les gratins E LAISSEZ PAS LA PORTE DU FOUR OUVERTE TILISEZ CETTE FONCTION POUR de longues périodes lorsque le gril est allumé, de poisson, les darnes de poisson, les côtelet- car ceci provoque une chute de température. tes et les morceaux de poulet. -
Page 16: Turbogril
TURBOGRIL cuire de aliments TILISEZ CETTE FONCTION POUR Remarque : Si la durée n’est pas réglée, cet- tels que légumes farcis, morceaux de poulet. te fonction continue jusqu’à l’ouverture de la 1. A sur la posi- MENEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS porte ou une pression sur le bouton Stop. -
Page 17: Turbogril + Mo
TURBOGRIL + MO cuire gratins, des micro-ondes TILISEZ CETTE FONCTION POUR A PUISSANCE MAXIMUM POSSIBLE lasagnes, volailles, pommes de terre. en utilisant la fonction Turbo gril + MO est limi- 1. A sur la posi- tée par un réglage effectué en usine. MENEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS tion Gril. -
Page 18: Chaleur Pulsee
CHALEUR PULSÉE cuire des pains, des pour placer les ali- TILISEZ CETTE FONCTION POUR TILISEZ LA GRILLE MÉTALLIQUE gâteaux, des volailles et des rôtis, ou pour cui- ments de sorte que l’air circule correctement re sur deux niveaux. autour. 1. A sur la posi- pour cuire des ali- MENEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS... -
Page 19: Chaleur Pulsée Combinée
CHAL. PULSÉE + MO la cuisson de rôtis, pour placer les ali- TILISEZ CETTE FONCTION POUR TILISEZ LA GRILLE MÉTALLIQUE volailles, pommes de terre au four, plats prépa- ments de sorte que l’air circule correctement rés congelés, rôtis et poisson. autour. -
Page 20: Pâtisserie
PÂTISSERIE pour cuire des tartes, des : Si la durée n’est pas réglée, cet- TILISEZ CETTE FONCTION EMARQUE pains, des pizzas et des muffins. te fonction continue jusqu’à l’ouverture de la 1. A sur la posi- porte ou une pression sur le bouton Stop. MENEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS tion Pâtisserie. -
Page 21: Pâtisserie + Mo
PÂTISSERIE + MO pour cuire des tartes aux TILISEZ CETTE FONCTION PÂTISSERIE + MO fruits, des gâteaux et des quiches surgelées. 1. A sur la posi- LIMENTATION TILISATION CONSEILLÉE MENEZ LE BOUTON MULTIFONCTIONS tion Pâtisserie. tourtes aux UISSON DES 350 W 2. -
Page 22: Spécial Maintien Chaud
SPÉCIAL MAINTIEN CHAUD pour maintenir les ali- : Si la durée n’est pas réglée, cet- TILISEZ CETTE FONCTION EMARQUE ments à la température de service (60°C) pen- te fonction continue jusqu’à l’ouverture de la dant la durée de votre choix. porte ou une pression sur le bouton Stop. -
Page 23: Spécial Levage Pâte
SPÉCIAL LEVAGE PÂTE : Si la durée n’est pas réglée, cet- pour faire lever votre EMARQUE TILISEZ CETTE FONCTION te fonction continue jusqu’à l’ouverture de la pâte. La température du four et maintenue à porte ou une pression sur le bouton Stop. Si 37°C. -
Page 24: Réchauffage Auto
RÉCHAUFF. AUTO pour réchauffer des plats à ce que le four soit à température am- TILISEZ CETTE FONCTION EILLEZ préparés surgelés, frais ou à température am- biante avant d’utiliser cette fonction pour ob- biante. tenir le meilleur résultat. plat résistant à la ISPOSEZ LES ALIMENTS SUR UN chaleur et adapté... - Page 25 RÉCHAUFF. AUTO un repas au réfrigéra- lorsque vous utili- ORSQUE VOUS CONSERVEZ OUVREZ TOUJOURS LES ALIMENTS teur ou que vous le « disposez sur un plat » sez cette fonction, sauf pour le réchauffage de pour le réchauffer, placez soupes froides, auquel cas il est inutile d’utili- les aliments les plus ser un couvercle ! épais et les plus...
-
Page 26: Décongélation Manuelle
DÉCONGÉLATION MANUELLE de « Cuisson et Réchauf- BSERVEZ LA PROCÉDURE XAMINEZ LES ALIMENTS RÉGULIÈREMENT POUR VÉRIFIER fage au micro-ondes » et choisissez le niveau . La pratique vous enseignera combien LEUR ÉTAT de puissance 160 W pour la décongélation ma- de temps il faut pour décongeler ou ramollir nuelle. -
Page 27: Decongelation Speed
DECONGELATION SPEED pour décongeler de la À , le four TILISEZ CETTE FONCTION LA MOITIÉ DU PROCESSUS DE DÉCONGÉLATION s’arrête et vous invite à TOURNER ALI- viande, des volailles, du poisson, des légumes MENTS. ou du pain. La fonction Réchauffage Speed ne doit être Ouvrez la porte. -
Page 28: Cuisson Et Réchauffage Avec La Fonction MicroOndes
CUISSON ET RÉCHAUFFAGE AVEC LA FONCTION MICROONDES pour la cuisson norma- TILISEZ CETTE FONCTION ORSQUE LA CUISSON A DÉMARRÉ le ou le réchauffage rapide d’aliments tels que Le temps de cuisson peut être augmenté fa- les légumes, le poisson, les pommes de terre cilement par paliers de 30 secondes en ap- et la viande. -
Page 29: Mode Assiste
MODE ASSISTÉ MODE ASSISTÉ cuire différents ty- TILISEZ CETTE FONCTION POUR -/+ SELECT. TYPE pes d’aliments. à sélectionner les groupe E FOUR VOUS AIDERA d’aliments, type d’aliments et accessoires à uti- MODE ASSISTÉ VIANDE/VOLAILLE liser , le four sélectionne automati- N MODE ASSISTÉ... -
Page 30: Poids Et Quantités Conseillés Pour Le Mode Assisté
POIDS ET QUANTITÉS CONSEILLÉS POUR LE MODE ASSISTÉ CLASSE CLASSE D’ALIMENTS QUANTITÉ ACCESSOIRES À UTILISER D’ALIMENTS CONSEILLÉE ÔTI DE BOEUF KG À TILISER RÉCIPIENT FOUR ET ÔTI DE PORC KG À TILISER RÉCIPIENT FOUR ET ’ IGOT D AGNEAU KG À TILISER RÉCIPIENT FOUR ET VIANDE ÔTI DE VEAU... - Page 31 POIDS ET QUANTITÉS CONSEILLÉS POUR LE MODE ASSISTÉ CLASSE CLASSE D’ALIMENTS QUANTITÉ ACCESSOIRES À UTILISER D’ALIMENTS CONSEILLÉE IZZA IZZA PÂTE FINE MAISON LAQUE LAQUE À PÂTISSERIE IZZA PROFONDE MAISON LAQUE LAQUE À PÂTISSERIE IZZA FROIDE G À LAQUE À PÂTISSERIE IZZA SURGELÉE G À...
-
Page 32: Recettes
RECETTES d’une feuille d’aluminium après cuisson et OUVREZ LES RÔTIS laissez reposer pendant environ 10 minutes avant de les couper. CLASSE CLASSE QUANTITÉ ACCESSOIRES À UTILISER D’ALIMENTS D’ALIMENTS KG À LAT RÉSISTANT AUX MICRO ONDES ET AU FOUR ÔTI DE BOEUF de sel et d’épices et huilez au pinceau AUPOUDREZ KG À... - Page 33 RECETTES CLASSE CLASSE QUANTITÉ ACCESSOIRES À UTILISER D’ALIMENTS D’ALIMENTS G À ÈCHEFRITE EN VERRE et saupoudrez de sel et d’épices. Etalez du NTAILLEZ LA PEAU OISSON AU FOUR beurre fondu avec un pinceau sur le poisson et parsemez éven- tuellement le dessus de chapelure. et film MO G À...
- Page 34 RECETTES CLASSE CLASSE QUANTITÉ ACCESSOIRES À UTILISER D’ALIMENTS D’ALIMENTS ÉGUMES À G À LAT RÉSISTANT AUX MICRO ONDES AVEC COUVERCLE RACINE COMES , ajoutez 2 à 4 cuillères à soupe d’eau OUPEZ EN MORCEAUX RÉGULIERS TIBLE G À LAT RÉSISTANT AUX MICRO ONDES AVEC COUVERCLE ÉGUMES VAPEUR , ajoutez 2 à...
- Page 35 RECETTES CLASSE CLASSE QUANTITÉ ACCESSOIRES À UTILISER D’ALIMENTS D’ALIMENTS LAQUE LAQUE À PÂTISSERIE avec 225 ml d’eau , 15 g de levure de boulanger, RÉPAREZ UNE PÂTE 20 ml d’huile d’olive, 1½ cuillère à café de sel, ¾ cuillère à café de su- cre et environ 400 g de farine.
- Page 36 RECETTES CLASSE CLASSE QUANTITÉ ACCESSOIRES À UTILISER D’ALIMENTS D’ALIMENTS À PARTS LAT RÉSISTANT AUX MICRO ONDES ET AU FOUR avec 225 g de farine, une pincée de sel, 125 g de RÉPAREZ UNE PÂTE beurre et 1 ou 2 cuillères à soupe d’eau. Formez une boule et laissez reposer au frais pendant ½...
-
Page 37: Réchauffage
RECETTES CLASSE CLASSE QUANTITÉ ACCESSOIRES À UTILISER D’ALIMENTS D’ALIMENTS G À LAT RÉSISTANT AUX MICRO ONDES ET AU FOUR RANDE ASSIETTE avec du film mo ou un couvercle en OUVREZ SOUPLEMENT FROIDE plastique G À LAT RÉSISTANT AUX MICRO ONDES ET AU FOUR RANDE ASSIETTE SURGELÉE sur l’emballage... -
Page 38: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE L’ se limite à son net- aucun net- ENTRETIEN DE CET APPAREIL E GRIL NE NÉCESSITE toyage. toyage, la chaleur intense brû- lant toutes les éclaboussures. ’ , cela peut en- I LE FOUR N EST PAS MAINTENU PROPRE Toutefois il convient de net- traîner la détérioration de la surface. -
Page 39: Diagnostic Des Pannes
DIAGNOSTIC DES PANNES , avant de contacter ’ I LE FOUR NE FONCTIONNE PAS I LE CORDON D ALIMENTATION DOIT ÊTRE REM votre revendeur, veuillez vérifier les éléments , utilisez un cordon d’ori- PLACÉ suivants : gine disponible auprès du Le plateau tournant et son support sont en Service après-vente. -
Page 40: Informations Pour Le Recyclage
INFORMATIONS POUR LE RECYCLAGE ’ sont en- présent sur l’appareil ou sur la do- ES MATÉRIAUX D EMBALLAGE E SYMBOLE tièrement recyclables comme cumentation qui l’accom- l’indique le symbole de re- pagne indique que ce pro- cyclage. Suivez les réglemen- duit ne peut en aucun cas tations locales en vigueur en être traité...