Danby Designer DUF140E1WDD Manuel Du Propriétaire
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CONVERTIBLE UPRIGHT FRIDGE AND FREEZER
Owner's Manual......................................................................1 - 8
RÉFRIGÉRATEUR ET CONGÉLATEUR VERTICAL CONVERTIBLE
Manuel du propriétaire..........................................................9 - 16
REFRIGERADOR Y CONGELADOR VERTICAL CONVERTIBLE
Manual del propietario........................................................17 - 24
DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9
DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840
OWNER'S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
MANUAL DEL PROPIETARIO
MODEL * MODÈLE * MODELO
DUF140E1WDD
2017.11.16
Table des Matières
Manuels Connexes pour Danby Designer DUF140E1WDD
Sommaire des Matières pour Danby Designer DUF140E1WDD
- Page 1 OWNER’S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MANUAL DEL PROPIETARIO MODEL * MODÈLE * MODELO DUF140E1WDD CONVERTIBLE UPRIGHT FRIDGE AND FREEZER Owner’s Manual..............1 - 8 RÉFRIGÉRATEUR ET CONGÉLATEUR VERTICAL CONVERTIBLE Manuel du propriétaire............9 - 16 REFRIGERADOR Y CONGELADOR VERTICAL CONVERTIBLE Manual del propietario............17 - 24 DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9 DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840...
-
Page 10: Besoin D'assistance
Bienvenue Bienvenue à la famille Danby. Nous sommes fi ers de la qualité de nos produits et nous croyons en le service fi able. Nous vous suggérons de lire ce manual d’utilisation avant de brancher votre nouvel appareil car il contient des informations inportantes sur l’utilisation, la sécurité, le dépannage et la maintenance, afi... -
Page 11: Lire Et Suivre Toutes Les Instructions De Sécurité
Consignes de sécurité importantes LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ EXIGENCES DE SÉCURITÉ EXIGENCES DE SÉCURITÉ DANGER: Risque d’incendie ou d’explosion. Liquide Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par frigorigène infl ammable utilisé. Ne pas creuser les des personnes (y compris des enfants) dont les tubes de réfrigérant. -
Page 12: Emplacement
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION CONSIGNES D’UTILISATION EMPLACEMENT CARACTÉRISTIQUES • Deux personnes doivent être utilisées lors du 1. Interrupteur d’éclairage déplacement de l’appareil. 2. Sortie d’air 3. Étagères en fi l • Enlever l’emballage intérieur et extérieur avant 4. Entrée d’air l’installation. Essuyez l’extérieur de l’appareil 5. -
Page 13: Consignes D'utilisation
CONSIGNES D’UTILISATION INSTALLATION DE POIGNÉE L’appareil est livré avec la poignée à l’intérieur de l’armoire. Il doit être installé par l’utilisateur fi nal. L’appareil doit être débranché avant d’installer la poignée. 1. Installez deux vis dans les trous de la porte pré-percés et tournez-les jusqu’à... - Page 14 CONSIGNES D’UTILISATION INDICATEURS BOUTONS Alarme haute température Bouton de congélation rapide L’alarme de haute température vous avertit lorsque La fonction de congélation rapide permet à la température interne de l’appareil est trop élevée l’appareil de fonctionner continuellement pendant 3 pendant une période prolongée. L’indicateur de heures pour atteindre et maintenir une température haute température sur le panneau de commande de -25°C (-13°F).
-
Page 15: Nettoyage
SOINS ET ENTRETIEN NETTOYAGE VACANCES Assurez-vous que l’appareil est débranché avant de • Courtes vacances: Laissez le unité fonctionner nettoyer une partie de l’appareil. pendant les vacances durant moins de trois semaines. • Pour nettoyer l’intérieur de l’appareil, utilisez un chiffon doux et une solution d’une cuillère •... -
Page 16: Dépannage
DÉPANNAGE Danby soins du consommateur: 1-800-263-2629 Heures d’ouverture: Lundi à Jeudi 8 h 30 à 18 h, heure normale de l’Est Vendredi de 8 h 30 à 16 h, heure normale de l’Est Les informations contenues dans ce manuel sont sujettes à modifi cation sans préavis. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE L’appareil n’est pas... - Page 17 GARANTIE LIMITÉE “À DOMICILE” LIMITED IN-HOME APPLIANCE WARRANTY Cet appareil de qualité est garanti exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est utilisé dans les conditions This quality product is warranted to be free from manufacturer’s defects in material and workmanship, provided that the unit is used under the normal operating normales recommandées par le fabricant.
- Page 26 NOTES / REMARQUES / NOTAS : __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________...
- Page 27 NOTES / REMARQUES / NOTAS : __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________...