Télécharger Imprimer la page

Hak-System 12500559 Instructions De Montage

Faisceau pour attelage 7 broches; vw caddy iv alltrack 11/15; vw caddy iii kombi 02/04; vw caddy iv kombi 06/15; vw caddy iii cross 06/13; vw caddy iv cross 06/15; vw caddy iii life 07/04; vw caddy iv life 06/15; vw caddy iii kastenwagen 02/04; vw caddy i
Masquer les pouces Voir aussi pour 12500559:

Publicité

Liens rapides

No. 12500559
VW
Einbauanleitung
Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung 7-polig / 12 Volt / ISO 1724
Fitting instructions
Electric wiring kit for towbars 7-pin / 12 Volt / ISO 1724
Instructions de montage
Faisceau pour attelage 7 broches / 12 Volt / ISO 1724
Istruzione di montaggio
Cablaggio elettrico per ganci di traino 7 poli / 12 Volt / ISO 1724
Instrucciones de montaje
Kits eléctricos para enganches de remolques 7 pins / 12 Volt / ISO 1724
Montagehandleiding
Elektro-inbouwset voor aanhangerkoppeling 7-polig / 12 Volt / ISO 1724
Instrukcja montażu
Zestaw elektryczny do haka holowniczego / 7-biegunowy / 12 Volt / ISO
Návod na použitie
Elektrosada pre ťažné zariadenie / 7-pol / 12 Volt / ISO 1724
Caddy IV Alltrack 11/15
Caddy III Kombi
Caddy IV Kombi
12500559.01
Caddy III Cross
Caddy IV Cross
02/04
Caddy III Life
06/15
Caddy IV Life
1724
Caddy III Kastenwagen
06/13
Caddy IV Kastenwagen
06/15
07/04
Caddy III Maxi
06/15
Caddy IV Maxi
02/04
06/15
01/08
06/15
Version 1.0

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hak-System 12500559

  • Page 1 No. 12500559 Einbauanleitung Elektro-Einbausatz für Anhängerkupplung 7-polig / 12 Volt / ISO 1724 Fitting instructions Electric wiring kit for towbars 7-pin / 12 Volt / ISO 1724 Instructions de montage Faisceau pour attelage 7 broches / 12 Volt / ISO 1724...
  • Page 2 žiadnu záruku! producenta pojazdu po pierwszym uruchomieniu zestawu elektrycznego, które może Modul prívesu nemá diagnostické schopnosti! na przykład prowadzić do nieprawidłowego działania w gnieździe elektrycznym haka holowniczego. Moduł przyczepy nie ma możliwości diagnostycznych! 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 3 8-13 5, 14-15 17-34 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 4 Vehicles with trailer module preparation 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 5 ISO 1724 Correspondance des contacts de la prise / Puissance de sortie maximale Abbinamento della presa / Uscita di alimentazione massima Indeling van de stekkerdoos / maximaal uitgangsvermogen BK/WT 3/31 BK/GN GY/RD 5/58-R BK/RD 6/54 GY/BK 7/58-L 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 6 Choose direction Important! Please note informations in picture 1! 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 7 2009 19 - 21 22 - 24 Caddy Kombi 02/04 19 - 21 22 - 24 Caddy Life 07/04 19 - 21 22 - 24 Caddy Maxi 01/08 22 - 24 Caddy Cross 06/13 Caddy Alltrack 11/15 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 8 CAN-Data Wire OR/GN OR/BR OR/GN OR/GN OR/GN Network control unit position "G" 12 pin connector (BK) chambers 7+8 RD/BK 27 - 47 RD/BK Network control unit position "E" 16 pin connector (BK) chamber 2 25 - 47 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 9 16 pin connector (BK) chamber 2 2009 OR/BR OR/GN Important! Please note informations OR/BR OR/BR in picture 1! OR/BR CAN-Data Wire OR/GN OR/BR (chamber 16) OR/GN OR/GN OR/GN (chamber 15) Network control unit 52 pin connector (BR) 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 10 RD/BK 27 - 47 RD/BK Network control unit 52 pin connector (BK) 25 - 47 2009 RD/BK RD/BK RD/BK RD/BK RD/BK RD/BK chamber 45 Network control unit 52 pin connector (BK) 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 11 RD/BK RD/BK BK/RD Connector 5 pin (BK) OPTION 1 RD/YL RD/BL RD/BL RD/YL 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 12 OPTION 2 OPTION 2 remove fuse box cover! ... and slide out! OPTION 2 B+/30 OPTION 2 B+/30 RD/BL search 2 fr ee chambers RD/YL 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 13 OPTION 2 RD/BL RD/BL RD/YL RD/YL close fuse box cover! RD/BL RD/YL RD/YL POS. POS. RD/BL RD/YL RD/BL 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 14 Basis vehicles Extension kit fog light - without central locking system cut-of f necessary! - with network contr ol unit VW 1K0 937 049 everse OPTIONAL Trailer Simulator for 7- and 13-pin everse Sockets Code Control unit 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 15 The taillights or dimmed headlights Pour activer ces fonctions, les feux de position ou de croisement doivent être allumés! las luces de posición o las luces de cruce! must be switched on to activate this function! Optional: Adapter socket 7-pin 13-pin 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 16 12500559.01 Version 1.0...
  • Page 17 12500559.01 Version 1.0...