Sommaire des Matières pour PCE Instruments PCE-DAT 500
Page 1
MANUEL D’UTILISATION TESTEUR D’ADHÉRENCE PAR EXTRACTION PCE-DAT 500 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski) can be found via our product search on: www.pce-instruments.com...
Page 2
Le testeur d‘adhérence numérique PCE-DAT 500 est conforme aux normes ASTM D 4541, ASTM D 7234, EN 13144, ISO 4624, ISO 16276, etc.
Page 3
3. PERSONNAGES CONVENIENT » Portable, il peut être utilisé partout. » Batterie lithium rechargeable intégrée, ne nécessitant pas de source d‘alimentation externe. » Possibilité de sélectionner directement quatre tailles de chariots pour différentes résolutions et plages d‘essai » Obtenez les résultats des tests directement auprès de l‘ACL. »...
Page 4
4.0 PRINCIPAUX PARAMÈTRES TECHNIQUES » Taille du chariot, circulaire 20 mm (par défaut), circulaire 10 mm, circulaire 14 mm, circulaire 50 mm, » Carré 50 mm (en option) » Résolution : 0,01MPa (1psi) » Précision : ±1% Pleine échelle » Pression d‘arrachement max.
Page 5
Outil de coupe Dolly Soupape de sécurité Direction ON - Ouvrir la vanne pour relâcher la pression Direction OFF - Vlose valve pour augmenter la pression...
Page 6
6.0 INTERFACE DE FONCTIONNEMENT 6.1 6.1 Interface de fonctionnement Introduction Appuyez sur „Power“ et l‘instrument s‘allume. L‘écran LCD s‘affiche comme sur la figure ci-dessous Alimentation ou Réinitialisation Déplacer ou enregistrer Aller vers le bas Régler ou confirmer 1. Affichage de l‘enregistrement des données : l‘arrangement est „groupe/temps de mesure/temps de mesure total de chacun“.
Page 7
Figure 6-2 : Interface de paramétrage 6.3 DONNÉES 6.3.1 6.3.1 Stockage des données Le stockage des données simule un disque U-Flash pour stocker toutes les données de test sous forme de fichier Excel, l‘utilisateur n‘a pas besoin d‘installer de logiciel. il est très pratique de lire directement toutes les données des tests.
Page 8
Les données des tests sont présentées au format EXCEL : Temps : Hour : Minute : Seconde Groupe : Regroupement des données de test Nombre : Somme des tests dans un groupe Total : Temps total dans un groupe Tampon de contrôle : Diamètre du tampon de contrôle (unité...
Page 9
Si vous sélectionnez „Query“, l‘écran LCD affiche la figure b. Tous les fichiers pouvant être interrogés sont répertoriés et peuvent être sélectionnés à l‘aide de la flèche de déplacement „ “ ou „ “ Appuyez sur „SET“ pour accéder à l‘interface de recherche de données illustrée à la figure c, vous pouvez tourner les pages à...
Page 10
Si vous sélectionnez „Format“, entrez dans l‘interface illustrée à la figure f, et appuyez sur „ “ ou „ “ pour confirmer si le formatage est nécessaire.Note : après le formatage, toutes les données seront perdues ! L‘ensemble du processus de formatage prend plusieurs minutes. Appuyez brièvement sur „Power“ pour revenir au menu précédent.
Page 11
6.5 INTERFACE DE PARAMÉTRAGE DES GROUPES Entrez dans l‘interface de réglage des groupes (figure 6-5), choisissez les données d‘un groupe à l‘aide de “ ”ou“ ”, „, en appuyant longuement sur les chiffres, vous pouvez les modifier en continu. L‘appareil passe automatiquement au groupe suivant lorsque le groupe actuel est plein pendant la période de test.
Page 12
6.7 INTERFACE DE RÉGLAGE DE L‘HEURE Entrez dans l‘interface de réglage de l‘heure comme indiqué à la figure 6-7, le chiffre actuellement soulig- né signifie qu‘il peut être réglé, révisez-le par “ ”ou ”, en appuyant longuement sur les chiffres pour les modifier en continu.
Page 13
6.10 INTERFACE DE RÉGLAGE DU TEMPS D‘ARRÊT L‘instrument est doté d‘une fonction d‘arrêt automatique. Si l‘opérateur n‘intervient pas pendant le délai d‘arrêt défini, l‘instrument s‘éteint automatiquement. Entrez dans l‘interface de réglage de l‘heure d‘arrêt (figure 6-10), sélectionnez l‘heure d‘arrêt requise en déplaçant „...
Page 14
Tableau 1 : Taille du chariot et plage de mesure idéale correspondante Taille du chariot Min. Pression d‘arrachement Pression d‘arrachement max. (MPa) Pression d‘arrachement (MPa) 10 mm 14 mm 20 mm 50 mm Carré 50 mm REMARQUE : Lorsque l‘adhérence du revêtement mesurée est trop faible, afin d‘assurer la précision de la mesure, ne pas utiliser un plus petit chariot (grande pression) à...
Page 15
7.2 TEST 7.2.1 Sortez l‘instrument et appuyez sur „Power“ pour le mettre en marche. Ouvrez (tournez dans le sens inverse des aiguilles d‘une montre) le bouton de la soupape de sûreté, puis appuyez sur la poignée de l‘actionneur jusqu‘à ce qu‘elle soit au plus bas. Si la valeur affichée à l‘écran n‘est pas égale à 0 à ce moment-là, vous pouvez appuyer doucement sur „Power“...
Page 16
Le testeur numérique d‘adhérence par traction PCE-DAT 500 est un instrument précis qui doit être étalon- né à intervalles réguliers. Chaque unité du PCE-DAT 500 Digital Pull-Off Adhesion Tester a été calibrée par le capteur standard qui a été calibré par le troisième institut de métrologie. Il n‘est pas nécessaire de recalibrer l‘instrument dans un délai d‘un an.
Page 17
9.0 AVIS 9.1 Après avoir terminé un test, ouvrir la soupape de décharge et appuyer sur la poignée de l‘actionneur jusqu‘au bout. Débarrassez l‘instrument et mettez-le dans sa boîte de transport. 9.2 L‘instrument comporte de nombreuses pièces précises, il faut donc être prudent lors de son déplace- ment.
Page 18
10.0 SERVICE APRÈS-VENTE Notre société offre un service après-vente d‘un an (à partir du jour de la livraison) pour tous nos produits, sans frais, et propose un service de réparation et d‘étalonnage pendant toute leur durée de vie. A. Il sera remplacé gratuitement dans les 15 jours s‘il n‘est pas endommagé par des facteurs artificiels, et nous prenons en charge les frais de transport aller-retour.
Page 19
12.0 LISTE DE COLISAGE Testeur d‘adhérence à l‘arrachement 1 unité Câble de données Chargeur Dolly 20mm 20pcs Outil de coupe (pour chariot de 20 mm) Outil de coupe électrique Tête de coupe du chariot de 50 mm Colle (composant Tow) 1 jeu Pistolet à...
Page 20
Annexe I : Comment utiliser le pistolet à colle Le PCE-DAT 500 Digital Pull-Off Adhesion Tester est livré avec un pistolet à colle et un adhésif 3M très puissant : 1. ---Aide à l‘impression 2. --- Déclencheur 3.---Bouton pour l‘installation du tableau de commande 4.---Bouton fixe pour l‘adhésif...
Page 21
Annexe II : Comment utiliser le Dolly 50 mm Si l‘opérateur doit utiliser un chariot de 50 mm, il doit changer la base du chariot comme indiqué dans les figures et les étapes ci-dessous : 20 mm Tampon de contrôle Socle 50 mm Tampon de contrôle Socle 50 mm Tampon de contrôle Les étapes :...
Page 22
élimination des résidus d’appareils électriques et électroniques) nous retirons tous nos appareils. Ils seront recyclés par nous-même ou seront éliminés selon la loi par une société de recyclage. Vous pouvez l’envoyer à PCE Instruments France EURL RII AEE – Nº 001932 Numéro REI-RPA : 855 –...