Table des Matières

Liens rapides

FR Notice d'utilisation | Lave-linge
EWF1410N2
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EWF1410N2

  • Page 1 FR Notice d'utilisation | Lave-linge EWF1410N2...
  • Page 2: Table Des Matières

    Bienvenue chez Electrolux ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Dans un souci de durabilité, nous réduisons les supports papier et proposons les manuels d’utilisation complets en ligne. Accédez à votre manuel d’utilisation complet sur electrolux.com/manuals Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, des dépannages, des informations sur le service et les réparations sur electrolux.com/support...
  • Page 3: Sécurité Des Enfants Et Des Personnes Vulnérables

    1.1 Sécurité des enfants et des personnes vulnérables • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    • La charge maximale de l’appareil est de 10 kg. Ne dépassez pas la charge maximale de chaque programme (reportez-vous au chapitre « Programmes »). • La pression d'eau de service au point d'entrée d'eau du raccord de sortie doit être comprise entre 0,5 bar (0,05 MPa) et 10 bar (1,0 MPa).
  • Page 5: Branchement Électrique

    2.1 Instructions d'installation • AVERTISSEMENT : Cet appareil est conçu pour être installé/connecté à une connexion de mise à la terre dans le bâtiment. L'installation doit être conforme aux • Utilisez toujours une prise de courant de réglementations nationales en vigueur. sécurité...
  • Page 6: Utilisation

    service après-vente agréé pour l’autre thermopompes, canalisations et tuyau de vidange et l’extension. équipements correspondants dont tuyaux, • Assurez-vous que le robinet est valves, filtres et électrovannes accessible une fois l'appareil installé. (aquastops), cartes de circuits imprimés, affichages électroniques, pressostats, 2.4 Utilisation thermostats et capteurs, logiciel et firmware dont logiciel de réinitialisation,...
  • Page 7: Description Du Produit

    Scannez le code QR qui se trouve sur l’appareil pour enregistrer votre produit et en tirer le meilleur parti. • Accédez à des informations sur votre appareil, à des documents et à des articles sur la façon d’utiliser ses meilleures fonctions (le manuel de l’utilisateur est également disponible sur electrolux.com/ manuals) •...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions Largeur / Hauteur / Profondeur totale 59,7 cm /84,7 cm /65,8 cm Branchement électrique Tension 230 V Puissance globale 2100 W Fusible 10 A Fréquence 50 Hz Le niveau de protection contre l’infiltration de particules solides et d’humidité est IPX4 assuré...
  • Page 9: Informations Pour L'installation

    2. Desserrez ou serrez les pieds pour régler AVERTISSEMENT! le niveau. Tous les pieds doivent être Il est possible de voir de l'eau fermement posés sur le sol. s'écouler du tuyau d'évacuation. Il s'agit d'un résidu d'eau provenant du AVERTISSEMENT! test du lave-linge en usine.
  • Page 10 contactez le service après-vente agréé AVERTISSEMENT! pour faire remplacer le tuyau. L’arrivée d’eau ne doit pas dépasser 25 °C. Vidange de l’eau Le tuyau de vidange doit être installé à une 3/4” hauteur du sol comprise entre 60 et 100 cm. Vous pouvez rallonger le tuyau de vidange jusqu’à...
  • Page 11: Accessoires

    Sans le guide de tuyau en plastique, vers un La plaque signalétique et le chapitre siphon d'évier - Placez le tuyau de vidange « Données techniques » indiquent les valeurs dans le siphon et fixez-le avec une attache. électriques nominales nécessaires. Assurez- vous qu’elles sont compatibles avec Le tuyau de vidange peut être plié...
  • Page 12: Bandeau De Commande

    AVERTISSEMENT! N'installez pas le sèche-linge sous le lave-linge. Assurez-vous de la compatibilité du kit de superposition en vérifiant la profondeur de vos appareils. 7. BANDEAU DE COMMANDE 7.1 Caractéristiques spéciales programme en 30 secondes. Le programme de lavage est adapté à la Votre nouveau lave-linge répond à...
  • Page 13: Affichage

    Départ/Pause Touche tactile • Option Arrêt cuve pleine • Option Nuit Repassage Facile Touche tactile Température Touche tactile Rinçage Plus Touche tactile Marche/Arrêt Touche Prélavage Touche tactile Essorage Touche tactile d’options 7.3 Affichage Réduction • Option Sans essorage A. Voyant Porte verrouillée. chapitre «...
  • Page 14: Manettes Et Touches

    8. MANETTES ET TOUCHES 8.1 Introduction Sélectionnez cette option pour les tissus très délicats. Certains programmes de lavage utilisent une quantité d'eau plus importante lors de la phase de rinçage. Les options / fonctions ne sont pas • Arrêt cuve pleine / .
  • Page 15: Repassage Facile

    • Utilisez cette option pour ajouter une commence le décompte et le hublot est phase de prélavage à 30 °C avant la verrouillé. phase de lavage. 8.9 Gain de Temps Cette option est recommandée pour le linge très sale, tout particulièrement s'il Cette option vous permet d’écourter le contient du sable, de la poussière, de la programme en fonction de la quantité...
  • Page 16: Programmes

    8.10 Départ/Pause Appuyez sur la touche Départ/Pause pour démarrer l'appareil, le mettre en pause ou interrompre un programme en cours. 9. PROGRAMMES 9.1 Tableau des programmes Programme Vitesse d'es‐ Charge maxi‐ Description du programme Température par sorage de ré‐ male (Type de charge et degré...
  • Page 17 Programme Vitesse d'es‐ Charge maxi‐ Description du programme Température par sorage de ré‐ male (Type de charge et degré de salissure) défaut férence Plage de tempé‐ Plage de vi‐ ratures tesses d'es‐ sorage Couleurs foncées 1200 tr/min 10 kg Articles en coton ou textiles mélangés aux cou‐ 40 °C (1200- 800 tr/ leurs foncées.
  • Page 18 Compatibilité des options de programme Programme Eco 40-60 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Coton ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Synthétiques ■ ■ ■ ■ ■ ■ Délicats ■ ■ ■...
  • Page 19: Configurations

    Programme Produit les‐ Produit les‐ Program‐ Poudre univer‐ siviel liqui‐ Laine déli‐ siviel liquide mes spé‐ selle 1) de pour cate universel ciaux couleurs ▲ ▲ ▲ Denim SportWear ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ Couleurs foncées ▲ ▲ ▲ Anti-allergie ▲...
  • Page 20: Compteur Des Heures De Fonctionnement

    10.3 Compteur des heures de 10.4 Réinitialisation usine fonctionnement Cette fonction permet de restaurer les options d’usine par défaut. Pour activer cette option Il est possible de visualiser la durée totale de suivez les étapes ci-dessous: fonctionnement de l’appareil en heures, à partir de la première mise sous tension.
  • Page 21: Utilisation Quotidienne

    12. UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 12.1 Activation de l'appareil 1. Branchez l'appareil sur le secteur. 2. Ouvrez le robinet d'eau. 3. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pendant quelques secondes pour allumer l'appareil. Un signal court retentit. 12.2 Chargement du linge ATTENTION! 1.
  • Page 22: Position Du Volet Du Produit De Lavage

    Compartiment réservé aux additifs liquides (assouplissant textile, amidon). Niveau maximal pour la quantité d’additifs liquides. Volet pour produit de lavage en poudre ou liquide. Suivez toujours les instructions imprimées sur l’emballage des produits de lavage, mais nous vous recommandons de ne pas dépasser le niveau maximal indiqué.
  • Page 23: Départ D'un Programme

    informations données changent en décompte du départ différé. L'indicateur conséquence. s'allume. Lorsque le décompte est terminé, le programme démarre automatiquement. Si une sélection est impossible, un 2. Appuyez sur Départ/Pause pour signal sonore retentit. mettre l'appareil en pause. Le voyant correspondant clignote.
  • Page 24: Interruption D'un Programme Et Modification Des Options

    augmentée ou diminuée. Au bout de 30 secondes supplémentaires, l'eau Si le système d'ajustement automatique commence à se remplir. AutoSense System est terminé et que le remplissage d'eau a déjà commencé, le nouveau programme démarre et la Environ 20 minutes après le début du phase AutoSense System n'est pas programme, l’appareil peut ajuster la répétée.
  • Page 25: Fin Du Programme

    Le programme ou le départ différé se dernier rinçage, le programme se termine, poursuit. mais : • La zone de l'horloge indique l'affichage montre le hublot verrouillé • Le tambour continue de tourner à intervalles réguliers pour éviter que le linge ne se froisse.
  • Page 26: Conseils

    Si le sélecteur est sur la position « Réinitialiser » , l'appareil s'éteint Si vous sélectionnez un programme ou automatiquement en 30 secondes. une option se terminant avec de l'eau dans le tambour, la fonction Veille ne met pas à l’arrêt l'appareil pour vous rappeler qu'il faut vidanger l'eau.
  • Page 27: Type Et Quantité De Produit De Lavage

    Des détachants spéciaux sont disponibles. le distributeur de produit de lavage et Utilisez le détachant spécial adapté au type suivre les recommandations du fabricant. de tache et de textile. Une quantité insuffisante de détergent peut causer : 13.3 Type et quantité de produit de •...
  • Page 28: Entretien Et Nettoyage

    Dans les régions où l'eau est douce, il n'est Utilisez la bonne quantité d'adoucisseur pas nécessaire d'utiliser un adoucisseur d'eau. Respectez les instructions qui se d’eau. trouvent sur les emballages du produit. Pour connaître la dureté de l'eau dans votre région, contactez votre compagnie des eaux.
  • Page 29: Détartrage

    14.4 Détartrage Respectez toujours les instructions figurant sur l'emballage du produit. Si l’eau de votre région est dure ou Ne nettoyez pas le tambour avec des moyennement dure, nous vous produits de détartrage acides, des recommandons d’utiliser un adoucisseur produits abrasifs contenant du chlore ou d’eau pour lave-linge.
  • Page 30: Nettoyage Du Distributeur De Lessive

    À l’aide d’un chiffon humide, essuyez toute saleté ou tout résidu d’eau restant dans le joint de porte une fois le cycle du programme terminé. 14.8 Nettoyage du distributeur de lessive Pour éviter d'éventuels dépôts de lessive séchée ou d'assouplissant coagulé et/ou la formation de moisissures dans le tiroir du distributeur de lessive, tous les deux mois, procédez au nettoyage comme expliqué...
  • Page 31: Précautions Contre Le Gel

    14.10 Précautions contre le gel Si l'appareil est installé dans un local où la température peut être négative, évacuez toute l'eau restant dans le tuyau d'alimentation et la pompe de vidange. 1. Débranchez l'appareil de la prise de courant. 2. Fermez le robinet d'eau. 3.
  • Page 32: Dépannage

    15.2 Conformément au règlement de la Commission UE 2019/2023 Eco 40-60 pro‐ tr/min 1) Litres hh:mm °C gramme Pleine charge 0.860 69.0 3:50 53.00 1351 Demi-charge 0.465 55.0 2:55 53.00 1351 Quart de charge 0.305 40.0 2:35 54.00 1351 Vitesse d’essorage maximale. Consommation d’énergie pour différents modes Arrêt (W) Veille (W)
  • Page 33: Codes D'alarme Et Dysfonctionnements Possibles

    16.1 Codes d’alarme et dysfonctionnements possibles L'appareil ne démarre pas ou s'arrête en cours de programme. Dans un premier temps, essayez de trouver une solution au problème (reportez-vous aux tableaux). AVERTISSEMENT! Éteignez l'appareil avant de procéder à la vérification. Avec certains problèmes, un code d’alarme s’affiche et la touche Départ/Pause peut clignoter en continu : Problème...
  • Page 34 Problème Résolution possible • Assurez-vous que la fiche du câble d'alimentation est bien insérée dans la pri‐ se de courant. • Vérifiez que la porte de l'appareil est fermée. • Assurez-vous qu'aucun fusible n'a disjoncté dans la boîte à fusibles. Le programme ne se lance •...
  • Page 35: Guide D'utilisation Rapide

    Problème Résolution possible Il y a trop de mousse dans le • Réduisez la quantité de produit de lavage. tambour au cours du cycle de lavage. • Assurez-vous que le volet est dans la bonne position (vers le HAUT pour la À...
  • Page 36: En Matière De Protection De L'environnement

    Programmes Charge Description de l’appareil Coton 10 kg Coton blanc et couleurs. Synthétiques 4 kg Articles en textiles synthétiques ou mélangés. Délicats 2 kg Articles en textiles délicats tels que l'acrylique, la viscose ou le polyester. 1,5 kg Laine lavable en machine, la laine lavable à la main et textiles délicats. Laine Denim 3 kg...
  • Page 40 135950950-A-492024...

Table des Matières