Page 3
Assembly Instructions for Model: VM2 Thank you for choosing Sanus Systems Vision Mount. This product is designed to mount VESA 75/100 compatible LCD televisions up to 30 pounds onto a vertical wall. It allows you to effortlessly tilt and swivel your new television up to 15° in either direction as well as extend it up to 9”...
Page 4
Diagram 1 Diagram 2 Detailed View Diagram 3 Diagram 2a Diagram 2b square cut in cap h square end of bushing Step 2b - Attaching to the Wall: Hardware for wood stud mounting is provided. For all other mounting applications contact a local contractor or hardware store. Use a high quality stud sensor to locate a stud.
Page 5
F U N C I Ó N Instrucciones de armado del modelo: VM2 Gracias por elegir el soporte Vision Mount de Sanus Systems. Este producto ha sido diseñado para montar televisores con pantalla de cristal líquido compatibles con el modelo VESA 75/100 con un peso de hasta 13,6 kg (30 lb) en una pared vertical.
Page 6
Diagrama 1 Diagrama 2 Vista detallada Diagrama 3 Diagrama 2a Diagrama 2b corte cuadrado j en la tapa h extremo cuadrado de buje Paso 2b- Conexión a la pared: Se suministra la tornillería para el montaje en un pie derecho de madera. Para todas las demás aplicaciones de montaje, ponerse en contacto con un contratista o una ferretería local. Utilizar un detector de vigas de alta calidad para localizar el pie derecho.
Page 7
Instructions d’assemblage pour le modèle : VM2 Nous vous remercions d’avoir choisi un montant Vision Mount de Sanus Systems. Ce produit est conçu pour fixer au mur des téléviseurs LCD compatibles à VESA 75/100 d’un poids maximum de 13,6 kg (30 lb). Il vous permet d’incliner et de faire pivoter sans effort votre nouveau téléviseur jusqu’à...
Page 8
Schéma 1 Schéma 2 Vue détaillée Schéma 3 Schéma 2a Schéma 2b ouverture carrée j du capuchon h bout carré du raccord Etape 2b - Fixation au mur : Le matériel de fixation pour ossature de bois est fourni. Pour tous les autres montages, communiquez avec un entrepreneur local ou une quincaillerie. Servez-vous d’un détecteur de montants de haute qualité pour repérer un montant.