Manuels Connexes pour Zhiyun CRANE 3 LAB
Sommaire des Matières pour Zhiyun CRANE 3 LAB
- Page 1 ZHIYUN Stabilisateur CRANE 3 LAB MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
-
Page 2: Recherche Rapide Par Mot Clé
Les fonctionnalités suivantes sont présentées dans ce document PDF. Recherche rapide par mot clé Entrez le mot clé dans le champ de recherche et cliquez sur le bouton de recherche Saut rapide entre les chapitres Cliquez sur le titre d’un chapitre spécifique du contenu pour y accéder. - Page 3 CRANE 3 LAB Guide de l’utilisateur...
-
Page 4: Table Des Matières
Contenu Bordereau d’expédition ■ Apprenez à connaître CRANE 3 LAB ■ Apprenez à connaître CRANE 3 LAB ··································· 2 Instruction sur les interfaces ■ Module de commande et de transmission d’image de caméra ··· 3 Procédure de charge ■ Description du chargeur et de la batterie ······························· 4 Procédure de charge ························································... - Page 5 Comment connecter un stabilisateur à un smartphone / une tablette ·········································································· 22 Fonctions principales de ZY Play ········································· 22 Étalonnage et mise à niveau du firmware ■ Quand avez-vous besoin d’étalonner le stabilisateur ? ············· 23 Méthode d’initialisation ······················································ 23 Étalonnage et mise à...
-
Page 6: Bordereau D'expédition
Bordereau d’expédition L’emballage du produit est livré avec les éléments suivants. Dans le cas où un élément manquerait, veuillez contacter ZHIYUN ou votre agent de vente local. Stabilisateur Trépied × 1 Plaque de fixation CRANE 3 LAB × 1 rapide × 1 Câble HDMI HD micro... -
Page 7: Apprenez À Connaître Crane 3 Lab
Apprenez à connaître CRANE 3 LAB Apprenez à connaître CRANE 3 LAB Plaque de dégagement rapide 11. Vis à oreilles standard 12. Moteur de l'axe de roulis Verrou de la plaque à fixation 13. Verrou d’axe de roulis rapide 14. Manette de contrôle (voir plus à la Vis à... -
Page 8: Instruction Sur Les Interfaces
Connexion et contrôle de la caméra via le câble de commande. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Instructions du câble de Interface de contrôle de commande de caméra ZHIYUN (voir 5 V/1 A Interdit la caméra plus à la page 8 Elle peut être utilisée pour charger... -
Page 9: Procédure De Charge
Procédure de charge Lorsque vous utilisez le CRANE 3 LAB pour la première fois, chargez-le complètement et activez les batteries avec le chargeur dédié contenu dans l’emballage pour assurer une utilisation normale du produit. Description du chargeur et de la batterie Spécifications du chargeur... - Page 10 Ce stabilisateur est livré en standard avec des batteries à taux de décharge élevé. Veuillez n’utiliser que les batteries fournies ou approuvées par ZHIYUN. Assurez-vous que les batteries sont complètement chargées. Un niveau de charge insuffisant d’une ou de plusieurs batteries peut entraîner une...
-
Page 11: Installation
Installation Installation du trépied • Montez le trépied au-dessous du stabilisateur, puis déployez-le sur une surface plane. Placez une jambe de trépied parallèlement à la poignée du stabilisateur pour obtenir une stabilité maximale (comme indiqué ci-dessus). Installation des batteries • Déverrouillez le compartiment à... -
Page 12: Installation De La Caméra
Installation Verrouillé pour l’installation Verrouillé pour le rangement • Chaque axe du stabilisateur est équipé d’un verrou. Vous pouvez utiliser ces verrous pour verrouiller les axes pour faciliter l’installation et le rangement. Installation de la caméra a. Sortez la plaque à fixation rapide, montez-y la caméra, puis serrez la vis de 1/4 »... -
Page 13: Connexion Du Câble De Données
La transmission d’image est disponible uniquement pour les caméras dont la sortie HDMI est 720P ou 1080P. Si votre caméra utilise un câble HDMI HD , consultez l’équipe de service de ZHIYUN pour connaître les vendeurs disponibles. Lorsque vous appliquez la fonction de transmission d’image du stabilisateur ou utilisez un moniteur externe avec les caméras Sony, il n’est pas recommandé... - Page 14 Installation Pour éviter que les câbles n’entravent le stabilisateur, vous pouvez attacher les câbles à l’aide de la sangle magique fournie en standard avec le CRANE 3 LAB, comme illustré ci-dessous.
-
Page 15: Réglage De L'équilibre
Installation Réglage de l’équilibre Pour faciliter la procédure de réglage, nous recommandons de verrouiller les trois axes avant le réglage, de les déverrouiller et de les régler un par un. • Desserrez la vis de la plaque à fixation rapide et positionnez la caméra aussi près que possible du moteur de l’axe d’inclinaison. -
Page 16: Débloquez L'axe De Roulis, Desserrez
Installation • Débloquez l’axe de roulis, desserrez légèrement la vis à oreilles qui s’y trouve, poussez la caméra pour la déplacer vers la gauche ou la droite jusqu’à ce qu’elle reste immobile et horizontale par rapport au sol (comme illustré à droite). Terminez cette étape en resserrant la vis à... -
Page 17: Mode D'emploi
; en connectant le stabilisateur à des caméras Sony à objectif non motorisé, le contrôleur de zoom pourra utiliser le zoom numérique. Pour plus d’informations, reportez- vous à la liste de compatibilité du CRANE 3 LAB. - Page 18 Mode d’emploi 7. Sélecteur des réglages Tournez le sélecteur pour définir rapidement les réglages de la caméra. 8. Mode Suivi [ F ] Cliquez une fois pour entrer en mode Suivi. Cliquez à nouveau pour revenir au mode précédent. 9. Mode Subjectif / Mode Vortex [Subjectif [ POV ] •...
-
Page 19: Description De L'affichage Oled
Mode d’emploi Description de l’affichage OLED Interface où les réglages Interface où les réglages Interface du menu de la caméra sont de la caméra ne sont pas disponibles disponibles Description de l’icône : Caméra connectée avec succès au stabilisateur Mode vidéo Mode photo Niveau de batterie (du stabilisateur) Mode de suivi panoramique... -
Page 20: Description Des Options De Menu
“1” Les paramètres de point AB ne sont disponibles que lorsque vous vous connectez correctement au déport de commande de mise au point motorisé ZHIYUN. 2” Le contrôle externe fait référence à la télécommande Bluetooth ou aux commandes par câble autres que les commandes locales du stabilisateur. -
Page 21: Réglage Du Couple Moteur
Mode d’emploi Réglage du couple moteur Le couple moteur du stabilisateur doit être ajusté (3 niveaux) pour être adapté aux caméras et objectifs de poids différents pour une utilisation idéale. Comment régler : 1. Appuyez une fois sur Menu et faites tourner le sélecteur sur «... -
Page 22: Description Des Modes De Contrôle
Mode d’emploi Description des modes de contrôle Les moteurs entourés en rouge sont libres de bouger en phase avec le mouvement de la poignée du stabilisateur, tandis que les moteurs entourés en gris sont verrouillés. Mode Suivi panoramique (PF) : Cliquez une fois sur la touche de mode PF pour y accéder... - Page 23 Mode d’emploi Mode Suivi (F) : Cliquez une fois sur la touche du mode Suivi pour y accéder la caméra effectue des mouvements de panoramique et d’inclinaison en suivant le stabilisateur. Le déplacement de la manette vers la gauche/droite permet de Axe d’inclinaison contrôler manuellement l’axe de roulis.
-
Page 24: Verrouillage D'angle Manuel
Mode d’emploi Verrouillage d’angle manuel En mode Suivi panoramique (PF) et en mode Verrouillage (L), vous pouvez faire pivoter manuellement la caméra à un certain angle, puis desserrez la poignée et la position de la caméra sera corrigée. En mode Suivi (PF) panoramique, vous pouvez régler manuellement l’angle de l’axe d’inclinaison. -
Page 25: Utilisation D'une Prise D'alimentation Cc De 8,0 V
Mode d’emploi Utilisation d’une prise d’alimentation CC de 8,0 V La prise d’alimentation CC de 8,0 V située sur le côté du stabilisateur peut être utilisée pour charger la caméra Canon 5D à l’aide d’un connecteur CC DR-E6 (à acheter séparément). Charge de la caméra 5D3/5D4 : Mise sous tension : Commencez par connecter... -
Page 26: Fonctionnement De L'application
Fonctionnement de l’application Instruction du système de transmission d’image et de ZY Play Le système de transmission d’images du CRANE 3 LAB ne peut être appliqué qu’en combinaison avec l’application « ZY Play ». Avant d’appliquer la fonction de transmission d’images, assurez-vous que le câble de commande de la caméra et le câble HDMI sont correctement... -
Page 27: Comment Connecter Un Stabilisateur À Un Smartphone / Une
HDMI correspondants. Après l’équilibrage, allumez le stabilisateur. Activez Bluetooth et Wi-Fi sur l’appareil mobile. Ouvrez « ZY Play » et sélectionnez la page du produit du CRANE 3 LAB. Cliquez sur « connecter l’appareil », puis sélectionnez le stabilisateur avec le nom Bluetooth correspondant (vérifiez le nom Bluetooth dans la section À... -
Page 28: Étalonnage Et Mise À Niveau Du Firmware
Étalonnage et mise à niveau du firmware Quand avez-vous besoin d’étalonner le stabilisateur ? Étalonnez le stabilisateur en cas de nécessité. Quand Comment L’angle d’inclinaison de la caméra à plat après la mise en marche présente une légère déviation. L’angle de roulis de la caméra à plat après la mise en Initialisation du marche présente une légère déviation. -
Page 29: Étalonnage Et Mise À Niveau Du Firmware
Étalonnage et mise à niveau du firmware Calibrage sur six côtés A. Étalonnage sur six côtés à l’aide du guide de l’écran OLED: Mettez le stabilisateur sous tension et passez en mode veille, puis appuyez sur la touche Menu et tournez le sélecteur sur l’option « Étalonnage ». Appuyez à... -
Page 30: Étalonnage Et Mise À Niveau Du Firmware
Étalonnage et mise à niveau du firmware ÉTAPE 4 Appuyez sur le verrou du bras de l’axe d’inclinaison contre une surface plane et attendez que l’écran du stabilisateur affiche « ÉTAPE 5 » (comme illustré ci-dessus). ÉTAPE 5 Pressez un autre côté du module de contrôle et de transmission d’image de la caméra sur une surface plane et attendez que l’écran du stabilisateur affiche «... -
Page 31: Étalonnage Et Mise À Niveau Du Firmware
Étalonnage et mise à niveau du firmware Réglage précis Régler finement le moteur avec le stabilisateur : Allumez le stabilisateur et passez en mode veille, puis tournez le sélecteur et appuyez à droite pour accéder à l’option « angle » ; Ajustez la valeur de l’angle d’inclinaison et de roulis en fonction de vos besoins réels. -
Page 32: Spécifications Du Produit
25 degrés Celsius et l’ensemble est mis en position de repos tout au long de la session de test. Remarque : Les données de ce guide de l’utilisateur sont collectées au moyen de tests de laboratoire effectués par ZHIYUN. -
Page 33: Clause De Non-Responsabilité Et Avertissement
énoncées dans les présentes. ZHIYUN™ est la marque commerciale de Guilin Zhishen Information Technology Co., Ltd. (ci-après dénommée « ZHIYUN » ou « ZHIYUN TECH ») et de ses sociétés affiliées. Tous les noms de produits ou marques mentionnés dans ce document sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs... -
Page 34: Consignes D'utilisation Sécuritaires
CRANE 3 LAB est allumé. Le CRANE 3 LAB n’est pas étanche. Évitez qu’un liquide ou un nettoyant de tout type entre en contact avec le CRANE 3 LAB. Il est recommandé d’utiliser un chiffon sec pour le nettoyage. - Page 35 Ne branchez pas les batteries directement à une prise murale ou à une prise de chargeur de voiture. Utilisez toujours un adaptateur approuvé par ZHIYUN pour la recharge. ZHIYUN n’assume aucune responsabilité si les batteries sont chargées au moyen d’un chargeur ne provenant pas de ZHIYUN.
- Page 36 Clause de non-responsabilité et avertissement Rangez les batteries dans un environnement sec. Ne les laissez pas inutilisées trop longtemps après qu’elles ont été complètement déchargées pour éviter leur décharge excessive qui pourrait les endommager et provoquer une panne permanente. Entretien des batteries Ne surchargez pas et ne déchargez pas trop la batterie, cela pourrait l’endommager.
-
Page 37: Conditions De Garantie
15 jours suivant la réception du produit. ZHIYUN offre un service de réparation gratuit à tout client pour tout défaut avéré de matériaux ou de main d’œuvre entraînant une défaillance du produit dans des conditions d’utilisation normale et pendant la période de garantie valide, soit... -
Page 38: Carte De Contact
Carte de contact Recherchez et suivez « Zhiyun Tech » sur Facebook, Instagram, Twitter, YouTube et Vimeo pour vous connecter avec nous. Tél. : +86-773-3561275 Ligne d’assistance aux États-Unis : +1 808-319-6137, 9 h-18 h GMT-7, du lundi au vendredi Ligne d’assistance en Europe : 0031-297303057, de 10h à...