Manuels Connexes pour Zhiyun CRANE 2S
Sommaire des Matières pour Zhiyun CRANE 2S
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION ZHIYUN Stabilisateur CRANE 2S Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
-
Page 2: Recherche Rapide Par Mot Clé
Les fonctionnalités suivantes sont présentées dans ce document PDF. Recherche rapide par mot clé Entrez le mot clé dans le champ de recherche et cliquez sur le bouton de recherche Saut rapide entre les chapitres Cliquez sur le titre d’un chapitre spécifique du contenu pour y accéder * Un logiciel de lecture comme Adobe Reader est nécessaire pour prendre en charge les fonctions ci-dessus. - Page 3 CRANE 2S Guide de l’utilisateur...
-
Page 4: Table Des Matières
Contenu Contenu de l’emballage ■ Contenu de l’emballage ··································································1 Découvrir le CRANE ■ Découvrir le CRANE 2S ··································································2 Présentation des ports ····································································3 Chargement et batterie ■ Description du chargeur et des batteries ··········································4 Procédure de charge ······································································5 Installation et réglage de l’équilibre ■... - Page 5 Quand l’étalonnage est-il nécessaire ? ············································28 Comment initialiser le CRANE 2S ····················································28 Comment effectuer un étalonnage sur six côtés ·······························29 Réglage précis des moteurs ···························································31 Mise à jour du micrologiciel du CRANE 2S·······································31 Spécifications du produit ■ Décharge de responsabilité et avertissements ■...
-
Page 6: Contenu De L'emballage
Contenu de l’emballage Contenu de l’emballage L’emballage du produit contient les articles suivants. S’il manque des articles, veuillez contacter ZHIYUN ou votre distributeur local. Base de support de CRANE 2S × 1 Plaque de fixation rapide × 1 caméra × 1 Trépied ×... -
Page 7: Découvrir Le Crane 2S
Découvrir le CRANE 2S Découvrir le CRANE 2S 1. Axe d’inclinaison 2. Base à fixation rapide 3. Moteur de l’axe de panoramique 4. Filetage de 1/4 pouce avec couronne dentée 5. Molette du déport de commande de mise au point 6. -
Page 8: Présentation Des Ports
Découvrir le CRANE 2S 28. Port de commande de la caméra Type-C Type-C 33. Vis de verrouillage pour caméra de 29. Module de réglage de la base à 1/4 pouce fixation rapide 34. Base de support de caméra 30. Loquet de verrouillage de la base à... -
Page 9: Chargement Et Batterie
Chargement et batterie Avant d’utiliser le CRANE 2S pour la première fois, utilisez le dispositif de chargement fourni dans l’emballage pour charger complètement les piles afin de les activer et d’assurer le bon fonctionnement du produit. Description du chargeur et des batteries Spécifications du chargeur... -
Page 10: Procédure De Charge
Le temps de charge dépend du courant d’entrée maximal de l’adaptateur. ② Ce stabilisateur est livré de série avec trois batteries ZHIYUN à haut taux de décharge. Utilisez uniquement des batteries ZHIYUN. ③ Assurez-vous que les trois batteries sont complètement chargées. Des batteries sous-chargées peuvent entraîner un dysfonctionnement du... -
Page 11: Installation Et Réglage De L'équilibre
18650 d’origine (en respectant la polarité). Ensuite, vissez le couvercle arrière de la poignée. ② ① Installation du trépied Vissez le trépied à la base de la poignée du CRANE 2S, puis dépliez le trépied et placez le CRANE 2S sur une surface plane. ③ ② ①... -
Page 12: Installation De La Caméra
Installation et réglage de l’équilibre Installation de la caméra 1. Montez la caméra sur la base du support de caméra et sur la plaque à fixation rapide, et serrez la vis du bas. Montez le support d’objectif sur l’extrémité avant de la plaque à... - Page 13 Installation et réglage de l’équilibre 2. Ajustez le support de l’objectif sur la plaque à fixation rapide pour vous assurer qu’il puisse supporter l’objectif. Assurez-vous que l’objectif est stable. 3. Installez la plaque à fixation rapide avec la caméra montée sur le stabilisateur, puis verrouillez la plaque à...
-
Page 14: Connexion Du Câble De Commande
Pour obtenir la liste complète et la plus récente des modèles de caméras pris en charge par le CRANE 2S, consultez la « Liste de compatibilité des caméras CRANE 2S » sur le site officiel de ZHIYUN à l’adresse www.zhiyun-tech.com. -
Page 15: Réglage De L'équilibre
Réglage de l’équilibre ① Le CRANE 2S dispose de trois commutateurs de verrouillage correspondant à chacun des trois arbres moteurs. Vous pouvez verrouiller le CRANE 2S en position de montage ou de rangement pour votre confort. Assurez-vous que les trois commutateurs de verrouillage sont déverrouillés lors de la mise sous tension pour augmenter la stabilité. - Page 16 Installation et réglage de l’équilibre 1. Réglage de l’équilibre horizontal de l’axe d’inclinaison. Déverrouillez l’axe d’inclinaison et le verrou de la plaque à fixation rapide, poussez la caméra vers l’avant ou vers l’arrière jusqu’à ce que celle-ci reste fixe et soit presque à niveau avec son objectif orienté...
- Page 17 Installation et réglage de l’équilibre 3. Réglage de l’équilibre de l’axe de roulis. Déverrouillez l’axe de roulis et desserrez légèrement la vis à oreilles de l’axe de roulis, poussez la caméra vers la gauche ou la droite jusqu’à ce que celle-ci reste fixe et horizontale par rapport au sol.
-
Page 18: Utilisation Du Crane 2S
Utilisation du CRANE 2S Module de réglage de la plaque à fixation rapide 1. En raison de l’usure par friction mécanique après une longue période d’utilisation, le verrou de la plaque à fixation rapide (loquet de verrouillage de la base à fixation rapide) peut encore se déplacer vers l’avant et l’arrière (la gauche et la droite) -
Page 19: Comment Utiliser La Clé Hexagonale
Ce produit est livré avec des clés hexagonales de trois tailles différentes. Les clés M1.5 et M2 peuvent être utilisées pour l’entretien courant du CRANE 2S. Serrez les vis si nécessaire lorsqu’elles se desserrent. La clé M4 peut être utilisée pour verrouiller la vis 1/4 pouce de la plaque à... - Page 20 • Affichage des informations sur l’état principale. et les paramètres de commande de la caméra pour le CRANE 2S (voir la • Tournez le cadran pour monter et description de l’écran pour plus de descendre dans l’interface du menu.
-
Page 21: Description De L'écran
CRANE 2S qui pourraient la faire tourner de manière aléatoire et l’endommager. ② Lorsque vous démarrez le CRANE 2S, tenez la poignée ou placez le CRANE 2S sur un bureau. Le fait de secouer le CRANE 2S pendant le démarrage peut entraîner un échec du démarrage ;... - Page 22 Utilisation du CRANE 2S Description de l’icône : La caméra a été connectée avec succès au stabilisateur La caméra est en mode vidéo La caméra est en mode photo Niveau actuel de la batterie Indique que les verrous des trois axes n’ont pas été libérés et qu’une alarme va se déclencher (libérez les verrous et appuyez sur le bouton M...
-
Page 23: Description Des Options Du Menu
Utilisation du CRANE 2S Description des options du menu Ajustement automatique des paramètres Axe d’inclinaison Personnalisé Axe de roulis Couple moteur Axe panoramique Couple faible Niveau Couple moyen Couple élevé Fermer (fermer le port) Caméra Canon Alimentation électrique coupée Caméra Sony Alimentation électrique activée... - Page 24 Utilisation du CRANE 2S Faible Sensibilité Moyenne Élevée Paramètres du Régler le point A moteur de déport Point AB Régler le point B Effacer le point AB de commande max/zoom Sens inverse Désactiver de mise au point (contrôle dans le sens...
-
Page 25: Réglage Du Couple Moteur
Lorsque vous utilisez le CRANE 2S, vous devez ajuster les paramètres de vitesse de moteur appropriés en fonction du poids de votre caméra et de votre objectif, afin que le CRANE 2S puisse être utilisé comme il se doit. Nous recommandons d’utiliser d’abord l’ajustement automatique. Les définitions et les modes de fonctionnement des trois méthodes de couple moteur sont les suivantes :... -
Page 26: Modes De Fonctionnement
Utilisation du CRANE 2S ① Lorsque vous réglez les paramètres de puissance du moteur, assurez-vous que les interrupteurs de verrouillage des trois axes du stabilisateur sont activés, et que le stabilisateur est en position verticale et placé sur un sol plat. - Page 27 Utilisation du CRANE 2S Mode de verrouillage (L) : appuyez sur le bouton M Les trois angles du moteur sont verrouillés, et l’orientation de la caméra ne bouge pas avec la rotation de la poignée. Poussez la manette vers le haut/bas pour changer l’angle d’inclinaison de la caméra, et poussez-la vers la gauche/droite pour changer...
- Page 28 Utilisation du CRANE 2S Mode Vortex (V) : appuyez deux fois sur le bouton M Le moteur de l’axe d’inclinaison tourne vers le haut de 90° , et les moteurs de l’axe d’inclinaison, de l’axe de roulis et de l’axe de panoramique suivent la rotation de la poignée.
- Page 29 Utilisation du CRANE 2S Mode de suivi (F) : appuyez ou maintenez enfoncé le bouton de déclenchement Le moteur de l’ axe de roulis est verrouillé, et les moteurs de l’ axe d’ inclinaison et de l’ axe de panoramique suivent la rotation de la poignée. Poussez la manette vers le haut/ bas pour changer l’axe de roulis.
-
Page 30: Repositionnement Manuel
Utilisation du CRANE 2S Mode inversé : tournez la poignée de 180 degrés pour le mode inversé. Mode Vertical Mode inversé Si la poignée ne peut pas être tournée directement, vous pouvez la monter à l’envers et la mettre à niveau avant d’allumer l’appareil. -
Page 31: Comment Utiliser L'application
CRANE 2S se trouve sur le bras d’inclinaison (USER ID : XXXX). 3. L’activation de l’application « ZY Play » est nécessaire si le CRANE 2S est utilisé pour la première fois, sans quoi le moteur ne fonctionnera pas. L’activation du CRANE 2S nécessite de s’inscrire ou de se connecter avec un compte ZHIYUN,... -
Page 32: Fonctionnement De L'application
Fonctionnement de l’application CRANE2S_XXXX Principales fonctionnalités de l’application Mode stabilisateur Vidéo et photo Paramètres du stabilisateurMode Accéléré scène personnalisée ZY Play Étalonnage du Panorama stabilisateur... -
Page 33: Étalonnage Et Mise À Jour Du Micrologiciel
Comment initialiser le CRANE 2S Après avoir démarré le CRANE 2S et être passé en mode veille, placez le CRANE 2S sur une surface plane et maintenez-le immobile pendant environ 30 secondes. Le CRANE 2S s’initialisera automatiquement. -
Page 34: Comment Effectuer Un Étalonnage Sur Six Côtés
Allumez le stabilisateur et mettez-le en mode Veille. Connectez le port Type-C du stabilisateur à un ordinateur à l’aide d’un câble USB Type-C. Lancez Zhiyun Gimbal Tools, cliquez sur « ouvrir » en haut de l’écran et cliquez sur « étalonnage » en bas. - Page 35 Étalonnage et mise à jour du micrologiciel ÉTAPE 1 ÉTAPE 2 ÉTAPE 3 ÉTAPE 4 ÉTAPE 5 ÉTAPE 6...
-
Page 36: Réglage Précis Des Moteurs
Étalonnage et mise à jour du micrologiciel Réglage précis des moteurs Démarrez le CRANE 2S, cliquez sur le bouton Menu, tournez le cadran sur « angle », et appuyez sur le bouton droit pour le sélectionner. Ensuite, faites tourner le cadran sur l’axe que vous souhaitez ajuster, puis appuyez sur le bouton droit pour... -
Page 37: Spécifications Du Produit
Spécifications du produit Modèle du produit : CR113 Spécifications Rubrique Minimum Standard Maximum Remarques Tension de 9,8 V 11,1 V 12,6 V fonctionnement Courant de 160 mA 6000 mA fonctionnement Tension de sortie d'alimentation Interface de contrôle de la Courant de sortie d’alimentation caméra Plage mécanique... - Page 38 Données de laboratoire 1 : L’autonomie a été testée à 12 h dans un environnement avec une température ambiante de 25 ° C ; le CRANE 2S + des batteries 18650- 2 600 mAh 3,7 V 9,62 Wh entièrement chargées ; une caméra Canon EOS R+28- 70 mm F2 montée et mise à...
-
Page 39: Décharge De Responsabilité Et Avertissements
CRANE 2S ou d’autres biens matériels. ZHIYUN se réserve le droit d’interprétation finale de ce document et de tous les documents pertinents relatifs au CRANE 2S, ainsi que le droit d’apporter des modifications à tout moment sans préavis. Ce document est susceptible d’être mis à jour sans préavis. Veuillez visiter www.zhiyun-tech.com pour consulter les dernières informations sur les produits. -
Page 40: Avertissements
CRANE 2S est mis en route. 3. Le CRANE 2S n’est pas étanche. Ne laissez pas le CRANE 2S entrer en contact avec tout type de liquide, y compris les liquides de nettoyage. Il est recommandé de nettoyer le CRANE 2S l’aide d’un chiffon doux et sec. - Page 41 Éteignez le feu en appliquant les méthodes recommandées ci- dessus en fonction de la situation réelle. 4. N’utilisez jamais de batteries ne venant pas de ZHIYUN. Si un remplacement ou une solution de secours est nécessaire, veuillez acheter de nouvelles batteries sur le site officiel de ZHIYUN ou dans les canaux autorisés.
- Page 42 2. Ne branchez pas les batteries directement à une prise murale ou à une prise de chargeur de voiture. Utilisez toujours un adaptateur approuvé par ZHIYUN pour la recharge. ZHIYUN n’assume aucune responsabilité si les batteries sont chargées au moyen d’un chargeur ne provenant pas de ZHIYUN.
- Page 43 Décharge de responsabilité et avertissements Mise au rebut de la batterie 1. Il faut décharger complètement la batterie avant de la mettre au rebut dans le bac de recyclage désigné. Les batteries contiennent des produits dangereux et il est interdit de les jeter avec les ordures ménagères. Pour plus d’informations, veuillez respecter les lois et réglementations locales relatives au recyclage et à...
-
Page 44: Conditions De Garantie
15 jours suivant la réception du produit. 2. ZHIYUN offre un service de réparation gratuit à tout client pour tout défaut avéré de matériaux ou de main d’œuvre entraînant une défaillance du produit dans des conditions d’utilisation normale et pendant la période de garantie valide, soit 12 mois à... -
Page 45: Carte De Contact
Carte de contact Site Internet Weibo Vimeo Google+ Facebook Facebook (Zhiyun Support) (Zhiyun Tech) Youku Youtube Wechat Instagram... - Page 46 Ce produit est confirmé pour répondre aux Inspecteur du CQ : Veuillez télécharger la dernière version sur www.zhiyun-tech.com Ce document est susceptible d’être modifié sans préavis. ZHIYUN est une marque commerciale de ZHISHEN.