Publicité
ESPAÑOL
DEUTSCH
• Lógica s de funciona miento
El c o m p o rta m ie nto d e la a uto m a c ió n e n la s ló g ic a s:
A = Auto m á tic a
e stá ind ic a d o e n la s Ta b . 4-5.
• Tiempo de Pa usa
Es e l tie m p o d e p a ra d a e n a p e rtura a nte s d e l c ie rre , c ua nd o se
ha se le c c io na d o la ló g ic a a uto m á tic a .
• Tiempo de Apertura / Cierre
Selec c ionen un tiemp o d e movimiento q ue p ermita ma ntener el
m otor eléc tric o a lim enta d o d ura nte a lg unos seg und os d esp ués
d e q ue la a uto m a c ió n lle g ue a lo s to p e s m e c á nic o s.
Ta mb ién rep resenta el tiemp o má ximo p a ra a lc a nza r los fines d e
c a rrera (op c iona les).
• Comporta miento FSW (sólo pa ra 596MPS)
Define el efec to d e la intervenc ión d e los d isp ositivos d e segurid a d
d ura nte e l c ie rre (inve rsió n inm e d ia ta o a l lib e ra rse ).
No ta : la 610MPS só lo e fe c túa la inve rsió n inm e d ia ta .
• Fa ilsa fe
El Fa ilsa fe e s un siste m a e le c tró nic o d e c o m p ro b a c ió n d e l
func io na m ie nto d e la s fo to c é lula s c o ne c ta d a s. El c o ntro l se
efec túa a ntes d e c a d a a c c iona m iento en c ierre d e los m otores,
d e sa lim e nta nd o m o m e ntá ne a m e nte e l p ro ye c to r (TX) d e la
fotoc élula p a ra c omp rob a r la c onsiguiente a p ertura d el c onta c to
e n e l re c e p to r (RX). Si e sto no suc e d ie ra , e l m o vim ie nto d e la
a utom a c ión se inhib e p or seg urid a d . La ha b ilita c ión d el Fa ilsa fe
req uiere una a limenta c ión sep a ra d a p a ra los p royec tores d e la s
fotoc élula s (Fig .12).
TAB. 4 LÓG ICA AUTOMÁTICA (A)
LOGICA «A»
ESTADO AUTOMACIÓN
OPEN
CERRADO
a b re y vuelve a c erra r
tras el tiempo de pausa
EN APERTURA
ningún efec to
ABIERTA EN PAUSA
vuelve a c erra r
inmediatamente
EN CIERRE
vue lve a a b rir
inmediatamente
BLOQUEADA
vuelve a c erra r
TAB. 5 LÓG ICA SEMIAUTOMÁTICA (E)
LÓGICA «E»
ESTADO AUTOMACIÓN
OPEN
CERRADO
a b re
EN APERTURA
se b loq uea
ABIERTA
vuelve a c erra r
inmediatamente
EN CIERRE
vue lve a a b rir
inmediatamente
BLOQUEADA
vuelve a c erra r
‚
(
) • 596MPS= véa se SW2 • 610MPS=invierte inmed ia ta mente
5. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
Insta len la ta rjeta en c ontened ores c on un a d ec ua d o g ra d o d e
p rotec c ión. Los a c c esorios p a ra el c a b lea d o (p a sa c a b les, tub os,
etc .) d eb en m a ntener el g ra d o d e p ro tec c ió n d el c o ntened o r.
5.1.
COMPROBACIÓN DEL SENTIDO DE ROTACIÓN
1)
Q uite n la te nsió n d e a lim e nta c ió n d e la ta rje ta .
2)
De sb lo q ue e n la a uto m a c ió n m e d ia nte e l d isp o sitivo d e
b lo q ueo / d esb lo q ueo d e lo s o p era d o res.
3)
Co lo q ue n m a nua lm e nte la a uto m a c ió n a m ita d d e su
c a rrera .
4)
Blo q ue e n d e nue vo la a uto m a c ió n m e d ia nte e l d isp o sitivo
d e b lo q ue o / d e sb lo q ue o d e lo s o p e ra d o re s.
5)
De n d e nue vo la te nsió n d e a lim e nta c ió n a la ta rje ta .
6)
Envíe n un im p ulso d e a p e rtura (Op e n) y c o m p rue b e n q ue
se m a nd e la a p e rtura d e l a a uto m a c ió n.
Si un m o to r o a m b o s m o to re s se a c c io na ra n e n c ie rre , invie rta n
la s fa se s (c a b le s m a rró n y ne g ro ) e n la re g le ta d e b o rne s d e la
ta rje ta .
All manuals and user guides at all-guides.com
E = Se m ia uto m á tic a
IMPULSOS
STOP
DISP. DE SEGURIDAD
ningún efecto
ningún efecto
(Op en inhib id o)
b loq uea el
ningún efec to
func ionamiento
b loq uea el
d etiene la p a usa
func ionamiento
ha sta la lib e ra c ió n
b loq uea el
invierte el movimiento
func ionamiento
(‚)
ningún efec to
ningún efec to
(Op en inhib id o)
(Op en inhib id o)
IMPULSOS
STOP
DISP. DE SEGURIDAD
ningún efec to
ningún efec to
(Op en inhib id o)
b loq uea el
ningún efec to
func ionamiento
ningún efec to
ningún efec to
(Op en inhib id o)
(Op en inhib id o)
b loq uea el
invierte el movimiento
func ionamiento
(‚)
ningún efec to
ningún efec to
(Op en inhib id o)
(Op en inhib id o)
6. EJEMPLOS DE CONEXIÓN DE
LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
Ü FAILSAFE desha bilita do (SW6=OFF)
Co ne xió n d e ning ún d isp o sitivo d e se g urid a d
J1
1
2
3
4
Co ne xió n d e un b o rd e se nsib le d e se g urid a d
J1
1
2
3
4
Co ne xió n d e un p a r d e fo to c é lula s
J1
1
2
3
4
5
4
3
2
1
7. EJEMPLOS DE CONEXIÓN DE
LOS DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
Ü FAILSAFE ha bilita do (SW6=ON)
Co ne xió n d e ning ún d isp o sitivo d e se g urid a d
J1
1
2
4
3
Co ne xió n d e un b o rd e se nsib le d e se g urid a d
J1
1
2
4
3
Co ne xió n d e un p a r d e fo to c é lula s
J1
1
2
3
4
5
4
3
2
1
20
20
ESPAÑOL
DEUTSCH
5
6
7
8
9
5
6
7
8
9
5
6
7
8
9
RX
TX
2
1
5
6
8
9
7
5
6
8
9
7
5
6
7
8
9
RX
TX
2
1
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 11
Fig. 12
Publicité
