Philips HD9285/93 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Philips HD9285/93
Sommaire des Matières pour Philips HD9285/93
- Page 1 HD9285 English User manual Deutsch Bedienungsanleitung Español Manual de usuario Français Mode d'emploi Italiano Manuale dell'utente Nederlands Gebruiksaanwijzing Türkçe Kullanım kılavuzu...
-
Page 2: Table Des Matières
FRANÇAIS TABLE DES MATIÈRES Important Introduction Description générale Avant la première utilisation L'application NutriU Commande vocale Avant utilisation Utilisation de l'appareil Tableau de cuisson des aliments Cuisson à l'air chaud Sélection du mode de maintien au chaud Utilisation d'une présélection Changement de présélection Démarrage d'une recette à partir de l'application NutriU 99 Préparation de frites maison Nettoyage Tableau relatif au nettoyage... -
Page 3: Important
Avertissement Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, son agent de maintenance ou d'autres personnes disposant des qualifications appropriées afin d'éviter tout accident. Branchez l'appareil uniquement sur une prise murale mise à... - Page 4 Tenez le cordon d'alimentation à l'écart des surfaces chaudes. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles indiquées dans le mode d'emploi et utilisez uniquement des accessoires Philips d'origine. Ne laissez jamais l'appareil fonctionner sans surveillance. La cuve, le panier et les accessoires deviennent chauds pendant et après l'utilisation de l'appareil.
-
Page 5: Champs Électromagnétiques (Cem)
(les bactéries peuvent se multiplier). Champs électromagnétiques (CEM) Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous les règlements applicables relatifs aux champs électromagnétiques. Arrêt automatique Cet appareil est équipé d'une fonction d'arrêt automatique. -
Page 6: Introduction
NutriU* pour IOS® ou Android™. * L'application NutriU peut ne pas être disponible dans votre pays. Dans ce cas, visitez votre site Web Philips local pour y trouver de l'inspiration. Description générale 1 Panneau de commande A Bouton d'augmentation de la température... - Page 7 86 FRANÇAIS...
-
Page 8: Avant La Première Utilisation
• Le voyant Wi-Fi utiliser l'Airfryer sans les fonctions de connectivité, soit appeler la hotline clignote lentement. de la SAV Philips ou contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays. Avant la première utilisation 1 Retirez tout l'emballage. 2 Le cas échéant, retirez tous les autocollants et étiquettes de l'appareil. -
Page 9: Commande Vocale
88 FRANÇAIS 3 Téléchargez l'application Philips NutriU sur votre smartphone depuis votre magasin d'applications ou sur www.philips.com/ nutriu, suivez la procédure d'enregistrement et sélectionnez l'Airfryer connecté Airfryer connecté. 4 Suivez les instructions de l'application pour connecter votre Airfryer à votre réseau Wi-Fi et pour l'appairer. -
Page 10: Avant Utilisation
FRANÇAIS Avant utilisation 1 Placez l'appareil sur une surface horizontale, stable, plane et résistant à la chaleur. Remarque Ne posez rien sur le dessus ni les côtés de l'appareil. Cela pourrait • entraver la circulation de l'air et affecter le résultat de friture. Ne placez jamais l'appareil en marche à... - Page 11 90 FRANÇAIS Min.- max. Temps Ingrédients Température Remarque quantité (min) Rouleaux de printemps 200-800 g / 9-20 200 °C/ Secouez, retournez • surgelés 7-28 oz 400 °F ou mélangez 2 fois en cours de cuisson Hamburger (environ 1 à 6 steaks 16-21 200 °C/ Secouez, retournez, ou •...
-
Page 12: Cuisson À L'air Chaud
FRANÇAIS Cuisson à l'air chaud Attention Cette friteuse Airfryer fonctionne avec de l'air chaud. Ne • remplissez pas la cuve d'huile, de graisse de friture, ni d'aucun autre liquide. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les •... - Page 13 92 FRANÇAIS 4 Remettez la cuve avec le panier dans l'Airfryer. Attention N'utilisez jamais la cuve sans le panier à l'intérieur. • Ne touchez pas la cuve ou le panier pendant que l'appareil • fonctionne ou refroidit, car ils peuvent devenir très chauds. 5 Appuyez sur le bouton de marche/arrêt pour allumer l'appareil.
- Page 14 FRANÇAIS Remarque Pendant la cuisson, la température et le temps de cuisson s'affichent • en alternance. Les secondes sont décomptées pendant la dernière minute de • cuisson. Reportez-vous au tableau des aliments pour connaître les réglages de • cuisson standard des différents aliments. Lorsque le processus de cuisson est en cours et que votre Airfryer est •...
- Page 15 94 FRANÇAIS 10 Retirez la cuve et vérifiez que les aliments sont cuits. Attention La cuve de l'Airfryer est chaude après la cuisson. Placez-la • toujours sur un plan de travail résistant à la chaleur (par exemple sur un dessous de plat) lorsque vous la retirez de l'appareil. Remarque Si les aliments ne sont pas encore cuits, réinsérez la cuve dans •...
-
Page 16: Sélection Du Mode De Maintien Au Chaud
FRANÇAIS Sélection du mode de maintien au chaud 1 Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l'appareil. 2 Appuyez sur le bouton de maintien au chaud. 3 Appuyez sur le bouton marche/pause pour démarrer le mode de maintien au chaud. Remarque Le minuteur de maintien au chaud est réglé... -
Page 17: Utilisation D'une Présélection
96 FRANÇAIS Utilisation d'une présélection 1 Suivez les étapes 1 à 5 du chapitre « Cuisson à l'air chaud ». 2 Appuyez sur le bouton de présélection de votre choix. La présélection choisie clignote. 3 Démarrez le processus de cuisson en appuyant sur le bouton marche/pause. -
Page 18: Personnalisation Des Présélections
FRANÇAIS Personnalisation des présélections Pour personnaliser la durée et la température d'une présélection de l'Airfryer, appuyez brièvement sur le bouton de présélection de votre choix sur l'Airfryer. Modifiez la durée et/ou la température, puis appuyez de nouveau longuement sur le même bouton de présélection jusqu'à... -
Page 19: Changement De Présélection
98 FRANÇAIS Durée Température Présélection prédéfinie Poids (max.) Information prédéfinie (min) 200 °C / Poisson entier 600 g / 21 oz 2 poissons • 400 °F d'environ 300 g / 11 oz Utilisez l'accessoire • 160 °C / 800 g / 24 oz de cuisson XXL 320 °F Gâteau (199 x 189 x 80 mm) 200 °C / Jusqu'à... -
Page 20: Démarrage D'une Recette À Partir De L'application Nutriu
FRANÇAIS 3 Appuyez à nouveau sur le bouton marche/pause pour lancer la nouvelle cuisson. Démarrage d'une recette à partir de l'application NutriU 1 Allumez l'Airfryer en appuyant sur le bouton de marche/ arrêt. 2 Ouvrez l'application NutriU sur votre smartphone et recherchez la recette de votre choix. -
Page 21: Préparation De Frites Maison
100FRANÇAIS Préparation de frites maison Pour préparer de délicieuses frites maison dans l'Airfryer : Choisissez une variété de pommes de terre qui convient à la préparation de frites, par ex. des pommes de terre fraîches, (légèrement) farineuses. Il est préférable de cuire les frites par portions de 1 000 g / 35 oz maximum pour un résultat homogène. -
Page 22: Nettoyage
FRANÇAIS Nettoyage Avertissement Laissez refroidir entièrement le panier, la cuve et l'intérieur de • l'appareil avant de commencer le nettoyage. La cuve, le panier et l'intérieur de l'appareil ont un revêtement • antiadhésif. N'utilisez pas d'ustensiles de cuisine métalliques ou de produits nettoyants abrasifs afin d'éviter d'endommager le revêtement antiadhésif. -
Page 23: Tableau Relatif Au Nettoyage
102FRANÇAIS 4 Essuyez l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon humide. Remarque Assurez-vous qu'aucune trace d'humidité ne subsiste sur le panneau • de commande. Séchez le panneau de commande avec un chiffon après l'avoir nettoyé. 5 Nettoyez l'élément chauffant avec une brosse de nettoyage pour éliminer les résidus de nourriture. -
Page 24: Rangement
L'Airfryer HD9285 est équipé d'un module Wi-Fi 2,4 GHz 802.11 b/g/n avec une PIRE maximale de 92,9 mW. Garantie et assistance Si vous avez besoin d'une assistance ou d'informations supplémentaires, consultez le site Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant séparé sur la garantie internationale. -
Page 25: Mises À Jour Logicielles
104FRANÇAIS Mises à jour logicielles La mise à niveau est essentielle pour préserver votre vie privée ainsi que le fonctionnement correct de votre Airfryer et de l'application. De temps en temps, l'application se met automatiquement à jour vers la dernière version logicielle. L'Airfryer met également à jour automatiquement son micrologiciel. -
Page 26: Dépannage
Cette rubrique présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l'aide des informations ci-dessous, rendez- vous sur www.philips.com/support pour consulter les questions fréquemment posées ou contactez le Service Consommateurs de votre pays. - Page 27 106FRANÇAIS Problème Cause possible Solution Plusieurs appareils sont L'Airfryer est très puissant. Essayez une branchés sur une même autre prise et vérifiez les fusibles. prise. De petites taches Vous pouvez éviter ces éraflures en peuvent apparaître dans abaissant correctement le panier dans la la cuve de l'Airfryer suite cuve.
- Page 28 Vous ne pouvez pas utiliser le micrologiciel. suivant : « --- ». l'Airfryer pendant la mise à jour du micrologiciel. Appelez la hot line de la SAV Philips ou L'écran de l'Airfryer L'appareil est cassé/ contactez le Service Consommateurs de indique « E1 ».