Publicité
Liens rapides
G FLO 1 - G FLO 2 - G FLO 3
H FLO 1 - H FLO 2 - H FLO 3
La Déclaration de Conformité CE (version papier) est systématiquement jointe au matériel lors de son expédition.
Les pompes Série G/H FLO font l'objet d'une garantie pour une durée de 24 mois dans les limites mentionnées dans
nos Conditions Générales de Vente. Dans le cas d'une utilisation autre que celle prévue dans la Notice d'instructions,
et sans accord préalable de MOUVEX, la garantie sera annulée.
Pour les brevets relatifs à ce produit, se reporter à : www.psgdover.com/patents
Z.I. La Plaine des Isles - F 89000 AUXERRE - FRANCE
Tél. : +33 (0)3.86.49.86.30 - Fax : +33 (0)3.86.49.87.17
contact.mouvex@psgdover.com - www.mouvex.com
POMPES
Construction S
DECLARATION DE CONFORMITE CE :
GARANTIE :
BREVETS :
Notice d'instructions 1013-B00 (Fr)
Rubrique
1013
En vigueur
Janvier 2025
Remplace
Nouvelle
Notice originale
INSTALLATION
UTILISATION
MAINTENANCE
Votre Distributeur :
Publicité
Manuels Connexes pour Mouvex G FLO 1
Sommaire des Matières pour Mouvex G FLO 1
- Page 1 En vigueur Janvier 2025 Remplace Nouvelle Notice originale POMPES G FLO 1 - G FLO 2 - G FLO 3 H FLO 1 - H FLO 2 - H FLO 3 Construction S INSTALLATION UTILISATION MAINTENANCE DECLARATION DE CONFORMITE CE : La Déclaration de Conformité...
- Page 2 POMPE A PISTON EXCENTRÉ PRINCIPE MOUVEX CONSIGNES DE SÉCURITÉ, STOCKAGE, INSTALLATION ET ENTRETIEN MODÈLES : G/H FLO 1 - 2 - 3 S UNITES DE PRESSION UTILISEES Unité sans suffixe : CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Pression différentielle, par exemple, différence de pression entre l'aspiration et le refoulement de l'équipement.
- Page 3 4. 1.1 Conception de l’installation 1.1.1 Pompe Pour obtenir d'une pompe MOUVEX les services que l'on est en droit d'en attendre, tant du point de vue des performances que de celui de la longévité, il est indispen- sable que le type de pompe, sa vitesse de rotation et les matériaux constitutifs de sa construction aient été...
- Page 4 être en bas (position 4) pour conserver la drainabilité. • Les pompes MOUVEX sont auto amorçantes. Toutefois, si la vidange de la tuyauterie doit être évitée ou si la hauteur d’aspiration est importante, un clapet de 1.3 Sens de rotation...
- Page 5 Les instructions suivantes s'entendent pour des pompes UNE VANNE FERMEE PEUVENT PROVO- livrées bout d'arbre nu ou pour des groupes moto- QUER UNE DEFAILLANCE DU SYSTEME, pompes MOUVEX (en l'absence d'une notice d'instruc- DES LESIONS PERSONNELLES ET DES DOMMAGES AUX BIENS. tions spécifique à ce dernier).
- Page 6 1. INSTALLATION (suite) 1.6.1 INSTALLATION DES GROUPES 1.6.2 ALIGNEMENT DES ARBRES MOTEUR / POMPE OU RÉDUCTEUR / POMPE AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT ATTENTION AU POIDS DES PIECES LORS EN CAS DE FONCTIONNEMENT SANS DE LEUR MANUTENTION. PROTECTION D’ARBRE, LES RISQUES DE GRAVES BLESSURES PERSON- Le poids des pièces NELLES, DE DOMMAGES IMPORTANTS peut être dangereux et...
- Page 7 1. INSTALLATION (suite) 1.6.5 CONTROLE DU SENS DE ROTATION Il est important de contrôler l'alignement à chaque étape de l'installation afin de s'assurer qu'aucune de ces étapes ne génère de contraintes sur le groupe ou sur la AVERTISSEMENT pompe : •...
- Page 8 Pour tout pompage d'eau pure en phase process ou nettoyage, consulter impérativement Mouvex. ATTENTION LES SURFACES PEUVENT ETRE A UNE TEMPERATURE QUI PEUT PROVOQUER DES BLESSURES OU DOMMAGES GRAVES.
- Page 9 3. NETTOYAGE EN PLACE (NEP) & STÉRILISATION EN PLACE (SEP) 3.1 Généralités 3.3 Montage en série Dans tous les cas, c'est le montage préféré. Il assure ATTENTION à la pompe le meilleur nettoyage et utilise la spécificité du design G/H FLO, la possibilité de décoller le piston avec le produit de nettoyage.
- Page 10 3. NETTOYAGE EN PLACE (NEP) & STÉRILISATION EN PLACE (SEP) (suite) 3.4 Montage en parallèle Pour les applications où le nettoyage est facile et la P maxi 3 barg pression différentielle de la pompe G/H FLO est inférieure à 2 bar pendant cette opération, le montage en parallèle est autorisé.
- Page 11 3. NETTOYAGE EN PLACE (NEP) & STÉRILISATION EN PLACE (SEP) (suite) 3.5 Cycles successifs 3.6 Stérilisation En Place (SEP) D'une manière générale, les NEP les plus efficaces Les pompes G/H FLO sont parfaitement adaptées à tous comprennent 5 étapes : les process nécessitant un SEP (Stérilisation En Place) : pompe arrêtée / maximum 30 min par cycle / 1 ou 2 cycles 1.
- Page 12 5. OUVERTURE DE LA POMPE AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT EN CAS DE DECONNEXION DE COMPO- SANTS CONTENANT DU LIQUIDE OU PRENDRE LES MESURES NECESSAIRES SOUS PRESSION PENDANT LE FONC- POUR RENDRE IMPOSSIBLE LA MISE EN TIONNEMENT DE LA POMPE, IL EXISTE ROUTE DE LA POMPE MEME ACCIDEN- DES RISQUES DE DOMMAGES PERSON- TELLE DURANT L’INTERVENTION.
- Page 13 5. OUVERTURE DE LA POMPE (suite) 5.1 Montage / démontage version arbre nu 5.2 Montage / démontage version bride moteur • Désaccoupler la pompe de la tuyauterie de refoulement. • Désaccoupler la pompe de la tuyauterie de refoulement. • Dévisser les 4 écrous borgnes 39106A et les retirer. •...
- Page 14 L'évolution des performances de la pompe étant dépen- dante des conditions de fonctionnement de l'application (pression, vitesse de rotation, liquide pompé...), MOUVEX recommande aux utilisateurs de définir les intervalles de contrôle et le programme de maintenance préventive en fonction de leur propre expérience.
- Page 15 6. REMONTAGE DU COUPLE CYLINDRE/PISTON 6.1 Version arbre nu • Après s’être assuré de l’alignement des plats piston/ moyeu, engager le piston 39301 sur le moyeu et le Nettoyer soigneusement les vis et écrous pour cylindre 39201. retirer toute trace de frein filet AVERTISSEMENT ATTENTION AU POIDS DES PIECES QUAND ON LES RETIRE.
- Page 16 6. REMONTAGE DU COUPLE CYLINDRE/PISTON (suite) 6.2 Version bride moteur • Après s’être assuré de l’alignement des plats piston/ moyeu, engager le piston 39301 sur le moyeu et le Nettoyer soigneusement les vis et écrous pour cylindre 39201. retirer toute trace de frein filet AVERTISSEMENT ATTENTION AU POIDS DES PIECES QUAND ON LES RETIRE.
- Page 17 (voir § V IDANGE DU PALIER • Après avoir revissé le bouchon de vidange, remplir le * Huiles fournies par MOUVEX (la Fiche de Données de Sécurité palier avec de l'huile* (voir § V est disponible sur demande) : IDANGE DU PALIER CS05 Huile synthétique alimentaire...
- Page 18 8. CHANGEMENT D’ORIENTATION DES ORIFICES Version arbre nu AVERTISSEMENT • Déposer la patte tubulure 39108, en retirant les 2 écrous borgne 39106. ATTENTION AU POIDS DES PIECES LORS DE LEUR MANUTENTION. Le poids des pièces peut être dangereux et provoquer des blessures corporelles ou des dégâts matériels.
- Page 19 • Niveau d’huile : Tout niveau visible dans la hauteur de l’in- dicateur de niveau d’huile 39772B est acceptable. • Revisser le reniflard 39715. * Huiles fournies par MOUVEX (la Fiche de Données de Sécurité est disponible sur demande) : CS05 Huile synthétique alimentaire CS23 Huile transmission sans silicone * autre huile fournie par le client.
- Page 20 10. REMPLACEMENT DE LA TRANSMISSION ATTENTION AVERTISSEMENT LES SURFACES DE LA POMPE ET L’HUILE DE LA TRANSMISSION PEUVENT ETRE A ATTENTION AU POIDS DES PIECES LORS UNE TEMPERATURE QUI PEUT PROVO- DE LEUR MANUTENTION. QUER DES BLESSURES OU DOMMAGES GRAVES. Le poids des pièces Une température peut être dangereux et...
- Page 21 11. RÉGLAGE DE L’ACCOUPLEMENT MOTEUR (version bride moteur) Il est généralement recommandé par les fabricants d’accou- AVERTISSEMENT plement de positionner précisément les moyeux d’accouple- ment d’une cote "E" entre leur faces intérieures. Ci-dessous la méthode de réglage recommandée. ATTENTION AU POIDS DES PIECES LORS •...
- Page 22 12. STABILITÉ DU GROUPE DE POMPAGE (version bride moteur) AVERTISSEMENT ATTENTION Le basculement arrière est calculé avec une configuration pompe assemblée. En cas d'opération de maintenance côté pompe (changement couple cylindre/piston ou soufflet) le ATTENTION AU POIDS DES PIECES LORS risque de basculement reste présent.
- Page 23 Les pompes et groupes motopompes MOUVEX sont fournis avec un graissage abondant permettant de pro- téger les composants internes pour une courte durée de Dans tous les cas, l'huile devra être remplacée au bout stockage, dans un bâtiment choisi de façon à...
- Page 24 14. INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT DEBIT NUL OU INSUFFISANT VERIFICATION PRELIMINAIRE S'assurer que les opercules ont été retirés des orifices de la pompe et que la pompe tourne (entraîne- ment défaillant moteur détérioré..., transmission défectueuse : manchon désaccouplé, courroie patinant, engrenage usé ou mal accouplé...). S'assurer que la pompe tourne dans le bon sens compte tenu du sens de circulation du liquide dans l'ins- tallation (voir la plaque de pompe).
- Page 25 14. INCIDENTS DE FONCTIONNEMENT (suite) ECHAUFFEMENT ANORMAL DES PALIERS Cet échauffement peut être dû : - à une traction exagérée de la transmission (courroie ou chaîne) sur l'arbre de la pompe. - à une traction exagérée de la tuyauterie sur les brides de la pompe (dans ce cas, il a fallu "forcer" sur les tuyauteries pour pouvoir les raccorder à...