Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUALE ISTRUZIONI
CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO E INSTALLAZIONE
INSTRUCTIONS MANUAL
OPERATING AND INSTALLATION FEATURES
MANUEL D'INSTRUCTIONS
CARATERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT ET INSTALLATION
MONITOR B-TOUCH
B-TOUCH MONITOR
MONITEUR B-TOUCH
DS901001-005
LBT 90317
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bitron Video B-Twin AV1001/40

  • Page 1 MANUALE ISTRUZIONI CARATTERISTICHE DI FUNZIONAMENTO E INSTALLAZIONE INSTRUCTIONS MANUAL OPERATING AND INSTALLATION FEATURES MANUEL D’INSTRUCTIONS CARATERISTIQUES DE FONCTIONNEMENT ET INSTALLATION MONITOR B-TOUCH B-TOUCH MONITOR MONITEUR B-TOUCH DS901001-005 LBT 90317...
  • Page 14 FRANÇAIS 1 INSTALLATION Fixer le boîtier en encastrement à la hauteur montrée dans le dessin suivant Les moniteurs B-Touch AV1001/40 et AV1001/41 ont été projetés pour être utilisés dans les systèmes B- Twin. DESCRIPTIONS DES PARTIES ET CARACTÉRISTIQUES Enlever l’habillage montée à déclic sur le support Faire les connexions et confi...
  • Page 15 Monter le panneau frontal à déclic sur le support. • Dans le cas d’un seul poste interne dans l’appartement, le code de l’interne doit être confi guré à 0. • Dans les appartements il est possible de raccorder jusqu’à un maximum de 4 postes internes en parallèle avec le même code utilisateur, mais avec des codes internes différents.
  • Page 16: Réglage Audio / Vidéo Pendant Un Appel

    partir du répertoire: 2.6 RÉGLAGE AUDIO / VIDÉO PENDANT UN APPEL • Appuyer sur la touche MENU pour accéder au menu. Après la réception d’un appel ou pendant la communication, des réglages audio/vidéo peuvent être effectués: • Sélectionner l’icône et appuyer sur OK. en appuyant sur la touche MENU, la page-écran suivante est affi...
  • Page 17: Ouvre-Porte Automatique

    • Sélectionner l’utilisateur qu’on veut appeler avec les touches directionnelles et appuyer sur OK. • Quand l’appel est envoyé, le moniteur s’éteint. Utente 1 Utente 2 < > 3.2 OUVRE-PORTE AUTOMATIQUE Le service d’ouvre-porte automatique permet d’ouvrir directement la porte à la suite de la réception d’un appel; pour activer cette fonction: •...
  • Page 18: Rétro-Éclairage Des Touches

    – Demande spéciale : Demande à décodage spécial • Sélectionner l’icône , et appuyer sur OK. • Entrer le nom qu’on veut attribuer à l’appel en utilisant les touches directionnelles ( pour • Sélectionner l’icône pour régler la luminosité en utilisant les touches directionnelles Droite/Gauche, sélectionner le caractère, pour déplacer le curseur, X pour effacer) et appuyer sur OK pour sélectionner...
  • Page 19: Configuration Des Températures

    Il menu relativo all’impostazione scenario è accessibile solo se è installata l’interfaccia domotica Les adresses disponibles sont compris entre 01 a EF AV1001/70. En cas d’erreur pendant la saisie de l’adresse, le vidéophone émettra une tonalité de dissuasion. 3.5.8 CONFIGURATION DES TEMPÉRATURES On peut accéder au menu de confi...
  • Page 20 DS901001-005 DS901001-005...
  • Page 21 Bitron Video follows a policy of continuous evolution of its products. Therefore Bitron Video reserves the right to introduce changes or modifi...

Ce manuel est également adapté pour:

B-twin av1001/41

Table des Matières