Part List Actual Size (x2) (x12) (x16) (x2) (x2) #A11195 #A12120 #A11120 #A11210 #A23030 5/8" pan head 7/16" pan head 1/2" pan head 3/4" pan head confirmat (x16) (x40) (x2) (x4) (x8) #A11600 #A21110 #A89020 #A23700 #A80250 shelf support 1‐1/4" flat head nail bumper rubber cap Not Actual Size (x1) (x1) (x4) #A55015 #A55410 #A92520 lock latch base plate...
Page 26
Français Couverture Avant CE LIVRET D'INSTRUCTION CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET GARDER POUR UNE RÉFÉRENCE FUTURE Ne retournez pas ce produit! Contactez notre équipe de service à la clientèle amicale d'abord pour obtenir de l'aide. Appelez‐nous: 1‐866‐452‐4081 (sans frais) du Lundi au Vendredi de 9h à 17h Heure Centrale Visitez: www.systembuild.com ATTENTION Le meuble peut basculer et causer des blessures graves ou la mort. Ancrer le meuble à une planche murale dans le mur (si indiqué). Ne laissez pas les enfants grimper sur le meuble. Placez les articles lourds sur les étagères ou dans les tiroirs inférieurs. Astuces Utiles (page 2) ‐Ouvrez votre article dans la zone que vous prévoyez de le garder pour moins de levage lourd ‐Identifier, trier et compter les pièces avant d'essayer d'assembler ‐Les goujons de compression sont taraudés avec un Marteau ‐Les glissières sont marquées d'un R (droit) et d'un L (gauche) pour un bon placement ‐Assurez‐vous toujours de faire face la pointe situé sur le haut de la Serrure de Came vers le bord extérieur ‐Utiliser tous les clous fournis pour le panneau arrière et les répartir également ‐Le panneau arrière doit être utilisé pour vous assurer que votre appareil est robuste ‐N'utilisez pas de produits chimiques agressifs ou de nettoyants abrasifs sur cet appareil ‐Ne jamais pousser, tirer, ou faire glisser votre meuble Avant de Commencer (page 3) ‐Lisez attentivement chaque étape et suivez le bon ordre ‐Séparez et comptez toutes vos pièces et matériaux ‐Donnez‐vous suffisamment de place pour l'assemblage ‐Avoir les outils suivants: tournevis à tête plate, #2 tournevis Phillips, et Marteau ‐Attention: Si vous utilisez une perceuse électrique ou un tournevis électrique pour visser, veillez à ralentir et arrêter lorsque la vis est bien serrée. Le non‐respect de cette consigne peut endommager la vis. Système de Fixation de Came (page 3) Ce Système de Fixation de Came sera utilisé tout au long de l'assemblage Page 4 Cette pièce est réalisée en carton. Elle n'est pas fabriquée en bois, mais elle est requise pour l'assemblage de votre meuble.
Page 27
Français PAGE 9 Ne serrez pas la vis. PAGE 11 IMPORTANT ! LE PANNEAU ARRIÈRE EST UNE PARTIE STRUCTURELLE DE CET APPAREIL ET DOIT ÊTRE INSTALLÉ CORRECTEMENT. Retournez délicatement l'appareil sur sa face avant. Assurez‐vous que l'unité est carrée. La distance d'un coin à l'autre doit être égale. Positionnez le panneau arrière comme indiqué. Alignez le bord inférieur du panneau arrière avec le bord inférieur du fond. Alignez puis clouez en ligne droite dans les bords arrière, comme indiqué. PAGE 12 Fixez les supports de pieds au fond (D). Enfoncez le manchon de jambe réglable dans les supports de jambe comme indiqué. Enfilez la jambe réglable sur le manchon. Cette languette est tournée vers l'intérieur. PAGE 13 Pour la maçonnerie, le béton ou d'autres matériaux muraux : Consultez votre quincaillerie la plus proche pour obtenir des ancrages appropriés afin de fixer solidement le support de sécurité. IMPORTANT : CET APPAREIL DOIT ÊTRE FIXÉ AU MUR POUR ÉVITER TOUT BASCULEMENT. SUIVEZ CES INSTRUCTIONS POUR INSTALLER LE SUPPORT DE SÉCURITÉ ANTI‐BASCULEMENT FOURNI AVEC CE PRODUIT. ATTENTION Le basculement d'un meuble peut entraîner des blessures graves ou mortelles par écrasement. Pour éviter le basculement : * Installer le dispositif de retenue en cas de basculement ; * Placer les articles les plus lourds dans les tiroirs les plus bas ; * Ne posez pas de téléviseur ou d'autres objets lourds sur le dessus de ce produit, à moins qu'il ne soit spécifiquement conçu pour le recevoir. OPTION 1 : Fixation dans un montant de mur (méthode privilégiée) À l'aide d'un détecteur de montants, localisez un montant dans le mur. Placez votre appareil contre le mur, avec le support de sécurité aligné à cet endroit. Pour faciliter l'insertion de la vis, vous pouvez percer un trou pilote de 3 mm de diamètre à travers le support de sécurité dans le montant. Enfoncez la vis à travers le support de sécurité dans le montant du mur. Serrez la vis qui n'a pas été entièrement serrée à l'étape 2. ...
Français PAGE 15 Remarque : le capuchon en caoutchouc (9) sera placé sur l'extrémité du boulon pour fixer la poignée. PAGE 18 Pour verrouiller les portes : 1. Fermez d'abord la porte de gauche (G). Faites descendre le barillet du loquet (13) dans le trou du fond (D). 2. Fermez la porte de droite (H). Insérez la clé dans la serrure et tournez. Cela positionnera la barre de verrouillage derrière la porte de gauche (G). Retirez la clé. PAGE 19 Pour régler la hauteur verticale : Desserrez les vis « A » sur les deux charnières. Elles sont généralement dans des trous oblongs, ce qui vous permet de les régler de quelques millimètres vers le haut ou le bas. Puis resserrez‐les. Pour régler la profondeur : Desserrez la vis « B » et réglez la porte. Pour régler d'un côté à l'autre : Desserrez la vis « C » sur les DEUX charnières et serrez la vis « B » pour déplacer la porte vers l'extérieur. Desserrez la vis « B » et serrez la vis « C » pour déplacer la porte vers l'intérieur. Page 20 CHARGES MAXIMALES cE MEUBLE A été conçu pour supporter les charges mazimales indiquées. En excédant ces limites de chage, le meuble pourrait devenir instable, s'effondrer, et'ou causer des blessures graves. AVERTISSEMENT: Risque de blessure corporelle ‐ ne pas placer une télévision sur ce meuble. Ce meuble n'est pas approuvé pour une utilisation avec une télévision. Page 21 Enregistrez votre produit pour recevoir les éléments suivantes: * Détails sur les nouvelles tendances ‐ un aperçu sur les nouveautés * Sondages ‐ avoir une voix au sein de notre communauté * Offres exclusives et codes promo * Service de pièces de rechange rapide et facile Pour enregistrer votre produit, visitez systembuild.com 5 Étoiles Visitez le site Web de votre détaillant local, évaluez votre produit acheté et laissez‐nous quelques commentaires ! Nous tenons à offrir un grand "Merci" à tous nos clients pour avoir pris le temps d'assembler ce produit ...