Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Table de cuisson induction avec
système de ventilation intégré
[fr]
Manuel d'utilisation
V5..HQ4.0

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour NEFF V5 HQ4 0 Serie

  • Page 1 Table de cuisson induction avec système de ventilation intégré [fr] Manuel d'utilisation V5..HQ4.0...
  • Page 2 fr Table des matières Vous pouvez trouver d'autres informations et explications en ligne. Scannez le code QR sur la page de titre. Table des matières Table des matières Sécurité⁠ ⁠ ..............⁠ ⁠ 2 Fonction Maintien au chaud⁠ ⁠ ......⁠ ⁠ 1 3 Éviter les dommages matériels⁠...
  • Page 3 Sécurité fr nautés européennes du 20  Juin 1990 ainsi prélèvent l'air de combustion dans la pièce où qu’avec les normes EN 45502-2-1 et EN ils sont installés et rejettent les gaz de fumée à 45502-2-2 et qu’il a été sélectionné, implanté l'extérieur par le biais d'un système spécifique et programmé...
  • Page 4 fr Sécurité La surface de cuisson devient très chaude. L'appareil devient chaud pendant son fonction- Ne jamais poser d'objets inflammables sur la nement. surface de cuisson ou à proximité immé- Laissez refroidir l'appareil avant de le net- diate. toyer. Ne jamais conserver d'objets sur la surface Si des liquides chauds pénètrent dans l'ap- de cuisson.
  • Page 5 Éviter les dommages matériels fr Lorsque vous cuisinez au bain-marie, la table AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! de cuisson et le récipient de cuisson peuvent Les casseroles peuvent se soulever brusque- se fissurer en raison d'une surchauffe. ment dû à du liquide se trouvant entre le des- Le récipient de cuisson au bain-marie ne sous de la casserole et le foyer.
  • Page 6 fr Ustensiles appropriés Utiliser des récipients dont le diamètre du fond corres- Utilisez peu d'eau pour la cuisson. pond au diamètre du foyer. Plus il y a d’eau dans l'ustensile de cuisson, plus il Conseil : Les fabricants d'ustensiles de cuisson fabri- faut d'énergie pour la chauffer.
  • Page 7 Description de l'appareil fr Remarques Ne faites pas chauffer des ustensiles de cuisson N'utilisez jamais de plaque d'adaptateur entre la table vides et n'utilisez pas d'ustensiles à fond fin, car ils de cuisson et l'ustensile de cuisson. peuvent chauffer très fortement. 5 Description de l'appareil Description de l'appareil 5.1 Votre nouvel appareil...
  • Page 8 Mise à jour du logiciel Si l'appareil est connecté à Home Connect, certaines Vous trouverez de plus amples informations sur la dis- fonctions peuvent être disponibles via la mise à jour du ponibilité des fonctions supplémentaires sur le site Web www.neff-home.com logiciel.
  • Page 9 Vous trouverez une liste des ustensiles de cuisson re- commandés sur le site Web officiel www.neff-home.com . mide. Vous trouverez une liste des produits de net- toyage recommandés sur le site Web officiel www.neff- Autres informations concernant l'ustensile de cuisson home.com .
  • Page 10 fr Utilisation 9 Utilisation Utilisation 9.1 Allumer la table de cuisson Effleurez l'affichage du foyer souhaité  et  s'allument plus intensément. Effleurez Faites glisser votre doigt sur la zone de réglage res- Un signal retentit. Les symboles des foyers et les pective jusqu'à ce que le niveau de puissance souhai- fonctions actuellement disponibles s'allument.
  • Page 11 Commande de la hotte fr Plats surgelés, par ex. poêlées 6 - 7 6 - 10 Produits surgelés, par ex. frites, 8 - 9 nuggets de poulet Omelette (frire une par une) 3. - 4. 3 - 10 Légumes, champignons panés, 6 - 7 Frire, 150-200 g par portion en beignet ou en tempura dans 1-2 l d'huile, frire les por- tions une par une  1...
  • Page 12 fr Combi Zone Dès que vous avez attribué les fonctions, vous pou- Fonction 2 : appuyez longuement sur vez les utiliser : Remarque : Si vous n'avez attribué aucune fonction, Fonction 1 : appuyez brièvement sur s'éteint après la mise en marche de la table de cuisson. 12 Combi Zone Combi Zone Cette fonction permet de combiner deux foyers de...
  • Page 13 PowerBoost fr Pour désactiver la fonction, modifiez le temps de cuis- son ou réglez-le sur 14 PowerBoost PowerBoost La fonction PowerBoost vous permet de chauffer de 14.1 Activer PowerBoost grandes quantités d'eau plus rapidement qu'avec . Sélectionnez le foyer. Cette fonction est disponible pour tous les foyers tant Effleurez que l'autre foyer du même côté...
  • Page 14 Vous pouvez vous procurer l'ustensile recommandé au- 17.3 Désactiver Frying Sensor près du service après-vente, du commerce spécialisé ou de notre boutique en ligne www.neff-home.com . Sélectionnez le foyer et appuyez deux fois sur Remarque : Vous pouvez utiliser aussi d'autres usten- siles de cuisson.
  • Page 15 Coupure de sécurité individuelle fr 19.1 Activer la fonction Pause 19.2 Désactiver la fonction Pause Appuyez sur . Appuyez sur . s'allume dans l'affichage des foyers. La fonction est désactivée. Les processus de cuisson Toutes les cuissons actives sont stoppées. Les ré- se poursuivent. glages restent en mémoire.
  • Page 16 fr Test casserole Affichage Réglage Valeur n'est pas possible de sélectionner un niveau de puissance plus élevé.   Mode démonstration - Désactivé.  1 Mode démonstration de la table de cuisson. - Activé. Lorsque vous allumez la table de cuisson, s'allume pendant quelques secondes et les foyers ne chauffent pas.
  • Page 17 Home Connect fr Effleurez la zone de réglage. Dans les foyers, cli- Résultat gnote. L'ustensile n'est pas adapté au foyer et n'est donc La fonction est activée. pas chauffé. Après 10 secondes, le résultat apparaît dans les affi- L'ustensile chauffe plus lentement que prévu et le chages des foyers.
  • Page 18 fr Home Connect 23.7 Mise à jour logicielle Statut du réseau domes- Action tique WLAN La fonction de mise à jour du logiciel permet d'actuali- guement sur . Lorsque ser le logiciel de votre appareil, par ex. pour l'optimiser, clignote, appuyez de nou- corriger des erreurs, effectuer des mises à...
  • Page 19 Nettoyage et entretien fr au moment où vous souhaitez utiliser les fonctions Home Connect. Vous pouvez consulter les informations Home Connect pour la première fois. sur la protection des données dans l’appli Home Connect. Remarque : Veuillez noter que les fonctions Home Connect ne sont utilisables qu’avec l’application 24 Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien Pour que votre appareil reste longtemps opérationnel,...
  • Page 20 fr Nettoyage et entretien Démontez les pièces du filtre à graisse. Placez les pièces du filtre à graisse au lave-vaisselle sans les serrer les unes aux autres. Nettoyez le filtre à graisse au lave-vaisselle ou à la main. Ne nettoyez pas les filtres à graisse très encrassés  "Nettoyer le filtre à...
  • Page 21 Dépannage fr Insérez les deux nouveaux filtres anti-odeurs ou Maintenez le capteur de ventilation enfoncé jusqu'à acoustiques à gauche et à droite de l'appareil, puis ce qu'un signal sonore retentisse. poussez-les vers l'avant. s'éteint. L'affichage du filtre anti-odeurs est réinitiali- sé. 24.6 Nettoyer le réservoir de trop-plein Le réservoir de trop-plein recueille les liquides ou les objets qui arrivent par le haut de l'appareil.
  • Page 22 fr Dépannage 25.1 Consignes d'avertissement vice après-vente technique et transmettez-lui le code d'erreur exact. Remarques Si une erreur survient, l'appareil ne passe pas en Lorsque apparaît, maintenez le capteur du mode à faible consommation d'électricité. foyer correspondant enfoncé et lisez le code d'erreur. Pour protéger les composants électroniques de l'ap- Si le code d'erreur n'apparaît pas dans le tableau sui- pareil contre toute surchauffe ou surtension, la table...
  • Page 23 Vous trouverez les informations relatives au règlement (EU) 65/2014, (EU) 66/2014 et (EU) 2023/826 en ligne sous www.neff-home.com sur la page produit et la page de service de votre appareil dans les notices d'uti- lisation et les documents complémentaires Pour retrouver rapidement les données de votre appa-...
  • Page 24 BSH Hausgeräte GmbH déclare par la présente que l’appareil doté de la fonction Home Connect est conforme avec les exigences fondamentales et les autres dispositions adaptées de la directive 2014/53/EU. Vous trouverez une déclaration de conformité RED détaillée sur Internet à l'adresse www.neff-home.com sur la page de votre appareil dans les documents supplémentaires.
  • Page 25 Plats tests fr 30.3 Chauffer et maintenir au chaud une 30.6 Cuire du riz au lait sans couvercle potée aux lentilles Température du lait : 7 ºC 1. Ajouter les ingrédients au lait et faire chauffer en re- Par exemple : diamètre des lentilles : 5-7 mm. Tempéra- muant sans cesse.
  • Page 28 *9001868429* Register your product online neff-home.com BSH Hausgeräte GmbH  (050326) REG25 9001868429 Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY...